Рахманулла Гурбаз выбыл за 12, Афганистан набрал 343/9 в 4-м ODI против Ирландии

В среду, 12 августа 2026 года, Рахманулла Гурбаз был выбит за 12 ранов в 10 мячах в первом овере иннинга Афганистана в четвёртом ODI против Ирландии на Civil Service Cricket Club, Stormont, Belfast. Капитан Ирландии Пол Стерлинг выиграл жребий и отправил гостей бить первыми, а Байрон Макдоно удалил Гурбаза при счёте 16 за 1 — резкий контраст с 71 раном в 77 мячах открывающего в третьем ODI тремя днями ранее.

Афганистан восстановился благодаря сотням Седикуллы Атала и Ибрагима Задрана, завершив иннинг на 343 за 9 в 50 оверах и поставив Ирландии сложную задачу в серии, которую Афганистан уже ведёт 2-0.

Примечание редакции: Эта статья составлена на основе пошаговых scorecard и комментариев ESPNcricinfo, BBC Sport и Sportstar (The Hindu), 12 августа 2026 года. Цифры отражают завершённый первый иннинг Афганистана.

Матч вкратце

Деталь	Информация
Серия	Тур Афганистана в Ирландии 2026 — 5 ODI
Матч	4-й ODI
Дата	Среда, 12 августа 2026
Место	Civil Service Cricket Club, Stormont, Belfast
Начало (Индия)	15:15 IST (10:45 местного)
Турнир	ICC CWC League 2 (цикл 2023–27)
Счёт серии	Афганистан 2-0 (1-й ODI без результата — дождь)
Жребий	Ирландия выбрала подачу
Иннинг Афганистана	343/9 (50 оверов)

Как выбыл Гурбаз

Гурбаз вышел после того, как Ирландия выиграла жребий и выбрала сначала подачу на использованном покрытии Stormont. Против Байрона Макдоно во втором овере вратарь-открывающий вышел к мячу на короткую, широкую подачу с лёгким уходом наружу и ударил мощно — прямо в руки Гарри Тектора на mid-off.

Выбытие Гурбаза	Деталь
Счёт	12 в 10 мячах (2 четвёрки)
Овер	1.6 — Афганистан 16/1
Выбытие	c Tector b McDonough
Strike rate	120,00

Это был первый прорыв Ирландии утром и завершил короткое, но насыщенное пребывание у ворот после того, как Гурбаз уже провёл две границы. Для болельщиков, которые видели, как он сделал решающие 71 в 77 мячах 10 августа — якорь в погоне Афганистана за 207 и прямая квалификация на Cricket World Cup 2027 — ранний выход сразу стал темой разговоров.

Иннинг Афганистана: Атал и Задран берут инициативу

После ухода Гурбаза Ибрагим Задран и Седикулла Атал восстановили игру, а затем ускорились в доминирующем партнёрстве, которое вывело Афганистан за 300.

Бэтсмен	Раны	Мячи	4s	6s	Как выбыл
Рахманулла Гурбаз †	12	10	2	0	c Tector b McDonough
Ибрагим Задран	107	118	11	1	b Hoey
Седикулла Атал	143	120	17	4	c Adair b Hoey
Дарвиш Расули	24	14	1	2	c Stirling b McDonough
Азматулла Омарзай	15	12	0	2	c Adair b McDonough
Рашид Хан	11	10	0	1	c †Tucker b Adair
Хашматулла Шахиди	7*	8	0	0	not out
Рахмат Шах (к)	2	4	0	0	c Stirling b McCarthy

143 Атала — с темпом выше run-a-ball, 17 четвёрок и четыре шестёрки — стали определяющим ударом иннинга. 107 Задрана заложили основу, а поздний всплеск Дарвиша Расули (24 в 14) поддерживал высокий темп в заключительных оверах.

Гэвин Хоей был самым эффективным боулером Ирландии, взяв Атала и Задрана в средних оверах, а Макдоно завершил с ключевыми калитками, включая Гурбаза и Расули. Марк Эйр внёс вклад калиткой Рашида Хана, когда Афганистан преодолел 340.

Контекст серии

Афганистан прибыл в Stormont, когда основная работа тура уже была сделана. После открывающего матча, затронутого дождём, и победы на 92 рана в Bready 7 августа, они закрыли серию и квалификацию на World Cup 2027 победой в три калитки в третьем ODI 10 августа.

Матч	Дата	Место	Результат
1-й ODI	5 авг.	Bready	Без результата (дождь)
2-й ODI	7 авг.	Bready	Афганистан победил на 92 рана
3-й ODI	10 авг.	Stormont	Афганистан победил в 3 калитки (Гурбаз 71)
4-й ODI	12 авг.	Stormont	Афганистан 343/9 (погоня Ирландии в процессе)

Дуга формы Гурбаза в двух матчах Stormont говорит сама за себя: от собранного полусотни, обеспечившего место Афганистана на World Cup, до выбытия в первом овере, когда Ирландия выиграла жребий и выбрала подачу. Ирландии, которая не побеждала Афганистан в ODI с мая 2019 года, всё ещё нужны результаты в оставшихся матчах, чтобы спасти честь в уже проигранной серии.

Что это значит для обеих сторон

Для Афганистана шаблон верхнего порядка сработал даже без Гурбаза. Атал и Задран продемонстрировали глубину, которая сделала их стабильной силой в white-ball крикете, а 343 ставит серьёзный тест для бэттинг-линии Ирландии, которая набрала лишь 206 в третьем ODI.

Для Ирландии ранний удар Макдоно дал образец: давить новым мячом, вынуждать Гурбаза к агрессивному удару и ловить в внутреннем кольце. Хватит ли этого против тотала выше 340, зависит от того, как Пол Стерлинг, Гарри Тектор и средний порядок справятся со спином и сеймом Афганистана в погоне.

Пятый и заключительный ODI запланирован на пятницу, 15 августа 2026 года, снова в Stormont.

---

Обсуждение

Два иннинга Гурбаза в Stormont за четыре дня — решающие 71, затем 12 в первом овере — показывают, как быстро может меняться удача в ODI.

1. После 71 Гурбаза, обеспечившего квалификацию на World Cup: меняет ли агрессивное выбытие в первом овере то, как Афганистану следует балансировать риск в верху порядка в матчах, исход которых уже решён?

Есть ли смысл сдерживать открывающего после победы в серии, или тот же атакующий подход держит остальной бэттинг в тонусе?

2. Ирландия первой взяла кровь через Макдоно, но всё ещё стоит перед погоней за 343. Могут ли ассоциированные команды реально конкурировать, когда средний порядок Афганистана выставляет такие тоталы, даже после ранней потери звёздного открывающего?

Каким выглядел бы конкурентоспособный тотал Ирландии на этом покрытии — и где их бэттингу нужно улучшаться больше всего?

Поделитесь своим взглядом на иннинг Гурбаза, 143 Атала и способна ли Ирландия организовать серьёзную погоню в Stormont.

---