Hiroji Miyamoto e Kazunari Ninomiya abrem a Parte 3 de «Uta de Aetara» da NHK com dueto «Konsho no Tsuki no You ni»

No sábado, 15 de agosto de 2026, Hiroji Miyamoto do Elephant Kashimashi e o ator Kazunari Ninomiya abriram a Parte 3 do especial de verão da NHK, «Festival de Música de Verão da NHK: Uta de Aetara 2026» (Uta de Aetara), com um dueto da balada emblemática da banda «Konsho no Tsuki no You ni» («Como a lua desta noite»). A apresentação — anunciada como uma das colaborações principais da noite — inaugurou a última hora de uma transmissão de quatro horas do NHK Hall, em Tóquio, pela NHK General TV e BSP4K.

Nota do editor: Este artigo baseia-se em materiais do programa da NHK, cobertura pós-transmissão da Oricon News, Sponichi Annex e Model Press, e nas publicações de Ninomiya nas redes sociais durante a transmissão de 15 de agosto de 2026.

Uma dupla única para a Parte 3

Uta de Aetara («Se nos encontrarmos pela canção») é o grande especial musical de verão da NHK, posicionado como contrapartida sazonal do festival de fim de ano Kohaku Uta Gassen. A edição de 2026 reuniu 34 apresentações com 44 músicas escolhidas entre 21.746 pedidos de telespectadores, em três segmentos de transmissão às 18h05, 19h30 e 21h00 (JST).

Miyamoto e Ninomiya ocuparam a vaga de abertura da Parte 3 — a faixa das 21h00 que encerrou a noite. Ninomiya foi um dos três co-apresentadores ao lado da atriz Keiko Kitagawa e de Genki Omori, do Mrs. GREEN APPLE, mas neste número deixou a mesa do microfone e subiu ao palco como cantor.

Detalhe	Informação
Música	«Konsho no Tsuki no You ni» (Elephant Kashimashi, 1994)
Intérpretes	Hiroji Miyamoto × Kazunari Ninomiya
Segmento	Abertura da Parte 3 (~21h00 JST)
Local	NHK Hall, Tóquio

A dupla uniu um dos vocalistas de rock mais duradouros do Japão a um ator que construiu fama no Arashi e na tela — uma mistura intergeracional alinhada ao objetivo do programa de ligar as eras Showa, Heisei e Reiwa por melodias familiares durante a semana de Obon.

A apresentação: frente a frente com um clássico

«Konsho no Tsuki no You ni» está entre as canções mais conhecidas do Elephant Kashimashi — uma balada terna e elevada que sustenta os shows ao vivo do trio nascido em Quioto há mais de três décadas. Miyamoto, de 61 anos, lidera a banda desde a formação em 1984 e continua sendo uma das vozes mais distintas do rock japonês.

Em 15 de agosto, Miyamoto abriu a linha vocal e Ninomiya entrou no refrão «itsu made mo tsuzuku no ka…» («será que vai continuar para sempre…»), esticando a melodia com tom claro e pausado. A cobertura da sala descreveu os dois de frente um para o outro em momentos da canção, trocando frases enquanto o público ouvia em quase total silêncio.

Quando a última nota caiu, Miyamoto passou o braço pelo ombro de Ninomiya. «Kakkoii ze! Ninomiya-san!» («Você arrasou, Ninomiya!»), disse Miyamoto no palco — um momento que circulou rapidamente nas redes junto com trechos do dueto.

Ninomiya, de 43 anos, disse depois à plateia que queria cantar «muitas mais músicas» e refletiu sobre o quão rara parecia a oportunidade. Em comentários registrados após a apresentação, perguntou em voz alta quantos anos tinham passado desde a última vez que cantou na televisão — e há quanto tempo não subia ao palco do NHK Hall como vocalista, e não como apresentador.

O retorno de Ninomiya aos holofotes como cantor

Para quem conhece Ninomiya principalmente por dramas, apresentação de variedades e seus anos no Arashi, a aparição de 15 de agosto teve peso extra. Ele co-apresentou o especial MUSIC GIFT da NHK em 2025, mas cantar uma música completa em um festival musical no prime time — e diante de Miyamoto, ainda por cima — era outra proposição.

Após a transmissão, Ninomiya atualizou o X com agradecimentos à equipe de produção e a Miyamoto por compartilhar o palco. Usou linguagem emotiva — choro, reverências, emoji de lágrimas — que combinou com o tom que fãs descreveram nas respostas: «saisukatta» («foi o melhor»), «torihada» («arrepios») e pedidos para que cantasse mais vezes na televisão.

A publicação reforçou o quão raro é Ninomiya se apresentar como vocalista na fase atual da carreira, e o quanto o dueto ressoou com quem lembra suas passagens nas paradas com o Arashi nos anos 2000 e 2010.

Miyamoto e Elephant Kashimashi em contexto

Elephant Kashimashi — muitas vezes abreviado «Elecashi» — está há mais de 40 anos no centro do rock japonês, com a entrega crua e emotiva de Miyamoto como marca distintiva. «Konsho no Tsuki no You ni» ocupa lugar ao lado de faixas como «Soredemo Shinjitsu» e «Boku no Aisuru Kimi e» no cânone do grupo.

Convidar um apresentador não músico para dividir uma dessas canções principais na maior noite musical de verão da NHK foi um gesto de confiança na voz e na presença de palco de Ninomiya. Para Miyamoto, a colaboração também colocou uma estrela de geração mais jovem dentro de uma música que acompanha casamentos, despedidas e tardes de verão para milhões de ouvintes japoneses desde o lançamento em 1994.

A Parte 3 continuou após o dueto com apresentações de Hiromi Go, Yoko Minamino, =LOVE, Motoki Omori (solo), M!LK, Masashi Sada, LUNA SEA, Masaharu Fukuyama, Aimyon e Kururi, entre outros — mas a abertura de Miyamoto e Ninomiya definiu a temperatura emocional da hora final.

Onde assistir à transmissão depois

A NHK informou que a transmissão completa de Uta de Aetara 2026 ficaria disponível por uma semana em catch-up via NHK ONE após a exibição inicial de 15 de agosto.

---

Discussão

Um veterano do rock e um ídolo do drama dividindo um microfone na noite de Obon é exatamente o tipo de momento televisivo para o qual os especiais musicais de verão do Japão foram feitos.

1. Festivais musicais deveriam emparelhar mais apresentadores com artistas consagrados em suas canções emblemáticas — ou isso arrisca ofuscar quem construiu esses repertórios?

O dueto de Ninomiya com Miyamoto foi promovido como colaboração central. Colocar um ator querido como co-vocalista eleva a música para novos telespectadores, ou dilui o que fãs do artista original esperam?

2. Quanto apetite existe para ver Ninomiya — e outros membros do Arashi — cantar na televisão de novo?

A mensagem pós-transmissão sugeriu que a aparição foi emocionalmente significativa e historicamente rara. Aparições ocasionais como convidado vocal bastam, ou fãs querem um retorno mais sustentado ao trabalho focado em música?

Se você viu a Parte 3 em 15 de agosto — o dueto chegou como nostalgia, surpresa, ou os dois?

---