Keiko Kitagawa estreia como apresentadora musical no especial de verão da NHK «Uta de Aetara»

No sábado, 15 de agosto de 2026, a atriz Keiko Kitagawa fez sua estreia como apresentadora de programa musical no especial de verão da NHK, «Festival de Música de Verão da NHK: Uta de Aetara 2026» (Uta de Aetara). Transmitido do NHK Hall, em Tóquio, pela NHK General TV e BSP4K, das 18h05 às cerca de 22h00 (horário do Japão), Kitagawa dividiu o microfone com o ator Kazunari Ninomiya e Genki Omori, do Mrs. GREEN APPLE, enquanto o trio conduzia uma programação de quatro horas apresentada como um novo «Kohaku de verão» — a forma abreviada japonesa da maior batalha musical do ano.

Nota do editor: Este artigo baseia-se em materiais do programa da NHK, cobertura pós-transmissão da Oricon News, Sponichi Annex, Model Press e Chunichi Sports, e nas publicações de Kitagawa nas redes sociais durante a transmissão de 15 de agosto de 2026.

O que é «Uta de Aetara 2026»?

Uta de Aetara («Se nos encontrarmos pela canção») é o mais recente grande especial musical de verão da NHK, sucessor de uma linhagem que inclui Omoide no Melody, Live Yell e o MUSIC GIFT do ano passado. A edição de 2026 reuniu 21.746 pedidos de músicas e mensagens de telespectadores para montar um repertório intergeracional que abrange as eras Showa, Heisei e Reiwa.

Detalhe	Número
Artistas	34 atrações
Músicas apresentadas	44
Inscrições para público no estúdio	115.041
Partes da transmissão	Três (segmentos às 18h05, 19h30 e 21h00 JST)

O cartaz misturou baladeiros veteranos — Masashi Sada, Masaharu Fukuyama, Minako Yoshida (Pink Lady), Koji Tamaki e Kazumasa Oda, entre outros — com artistas contemporâneos como FRUITS ZIPPER, =LOVE, Aimyon e Mrs. GREEN APPLE. Destacaram-se colaborações únicas da noite, como Yuzu × Yuzuru Hanyu em Ikue, Miyamoto Hiroji × Ninomiya em Koyoi no Tsuki no You ni, e um medley de Pink Lady liderado por Yoshida com convidados como Erika Ikuta e Yui Sakurai.

A primeira vez de Kitagawa como MC musical

Para Kitagawa, de 39 anos, a transmissão de 15 de agosto marcou um marco na carreira: ela nunca havia apresentado um programa musical de variedades, apesar de duas décadas como uma das atrizes mais visíveis do cinema e da televisão japoneses. A NHK vinha promovendo sua contratação desde julho ao lado de Omori e Ninomiya, apresentando o trio como apresentadores capazes de unir gerações no microfone.

Em coletiva de imprensa antes da transmissão, realizada após a gravação no NHK Hall, Omori disse que sua estreia atrás de uma mesa musical pareceu menos nervosismo e mais ser arrastado pelas apresentações. Ninomiya — que apresentou o MUSIC GIFT em 2025 — brincou que, entre um roqueiro no topo das paradas e uma atriz de destaque, se perguntava: «Por que estou aqui em cima?» Os três já haviam compartilhado a tela no filme de 2021 From Today, It’s My Turn!! The Movie, uma conexão que Ninomiya disse ter deixado a química da apresentação natural.

Durante a transmissão ao vivo, Kitagawa publicou no X que o programa havia começado e que uma noite intensa estava por vir — uma rara janela para uma apresentadora acompanhando sua própria estreia em tempo real.

A frase de Sailor Mars rouba a primeira parte

O momento mais comentado de Kitagawa chegou no início da Parte 1, quando =LOVE e FRUITS ZIPPER apresentaram uma versão conjunta de «Moonlight Densetsu» — o tema de Pretty Guardian Sailor Moon.

O caminho de Kitagawa para o estrelato começou em 2003-04, quando interpretou Rei Hino / Sailor Mars na série live-action Pretty Guardian Sailor Moon, sua estreia como atriz. Quando Omori pediu que ela dissesse uma frase emblemática da franquia, ela respondeu com a versão de Mars que os fãs conhecem de seu papel:

«Mars ni kawatte, oshioki yo!»
(«Em nome de Mars, vou te punir!»)

O público do NHK Hall explodiu. As redes sociais elogiaram a frase como uma referência nostálgica; alguns fãs de longa data corrigiram com bom humor a formulação para uma variante alternativa do cânone do mangá e do anime — sinal de como o personagem ainda vive na memória dos fãs 23 anos depois de Kitagawa vestir o uniforme de marinheira pela primeira vez.

Wanwan, «Pikapika Bu~!» e a E-Tele Song Party

Na Parte 2, Kitagawa entrou no canto E-Tele Song Party — um medley de temas de programas infantis da NHK. Ela apresentou «Pikapika Bu~!» de Inai Inai Baah! ao lado da mascote Wanwan, da boy band M!LK e do personagem DJ Wakey.

O segmento fazia parte de um bloco maior apresentado pelo Wakey Show que também reuniu quatro integrantes do elenco de Okaasan to Issho (With Mother) após 27 anos para Dango San Kyodai e Niji no Mukou ni, e contou com Daiki Aiba, do Aぇ! group, em «Yuki 100%» de Nintama Rantarō.

Para Kitagawa — mãe de dois filhos —, o canto da TV infantil ofereceu um tom diferente dos papéis dramáticos que construíram sua carreira, e a parceria com Wanwan se tornou um dos clipes mais compartilhados da noite.

No palco com Ichinomori Daiko — mas não como «dupla de casal»

Outro ponto focal foi o cantor Ichinomori Daiko, personagem produzido pelo marido de Kitagawa, o músico DAIGO. Daiko apresentou «Tokyo Sabaku» com o cantor de enka Shinhama Reon na Parte 1.

Quando Ninomiya brincou no ar — perguntando se DAIGO era o marido de Kitagawa no contexto da apresentação —, ela respondeu com cara séria: «Isso não está correto.» Depois explicou que a performance não era estritamente um dueto de casal, preservando o enquadramento fictício da persona Daiko.

Após a música, ela resumiu as relações complicadas no palco no estilo «DAI-go» — a abreviação de três letras brincalhona de DAIGO — com «OAG» (ottsuki arigatou gozaimashita, um «obrigado por sair comigo» irônico). A troca arrancou risadas da plateia e circulou rapidamente online como um momento marcante dos apresentadores.

Um pilar de verão no calendário musical da NHK

Uta de Aetara 2026 se posiciona como a contraparte de verão do festival de fim de ano da NHK, o Kohaku Uta Gassen — uma única noite de agosto pensada para reunir famílias em torno de melodias conhecidas durante a semana de Obon. Para Kitagawa, a transmissão testou se uma estrela voltada ao drama poderia sustentar um maratão musical ao vivo; ao final da Parte 3, a resposta da plateia e das redes sociais parecia ser um sim decisivo.

A NHK informou que a transmissão completa ficaria disponível por uma semana em catch-up via NHK ONE após a exibição inicial.

---

Discussão

A estreia de Kitagawa ficou na interseção de nostalgia, TV familiar e espetáculo em horário nobre — três linhas que as transmissões de verão japonesas há muito tentam unir.

1. Uma Sailor Mars live-action ainda importa para quem nunca viu a série de 2003-04?

A frase de Kitagawa conectou instantaneamente com fãs que cresceram com sua Rei Hino. Para espectadores mais jovens que conhecem Sailor Moon principalmente pelo anime ou produtos, uma referência da atriz-apresentadora soa como cultura compartilhada ou como piada de iniciados?

2. Quando uma apresentadora divide o palco com a persona cênica do cônjuge, onde traçar a linha entre personagem e casal?

Kitagawa insistiu que o segmento de Daiko não era uma performance de casal, embora a piada de Ninomiya convidasse o público a ler assim. Esse tipo de piscadela é boa televisão de variedades, ou confunde a ficção que a produção tenta proteger?

Se você assistiu de Tóquio ou viu recortes depois — qual momento ficou: Mars, Wanwan ou a troca com Daiko?

---