INPS corta pensão de agosto em 5% para 50 mil aposentados sem declaração de rendimentos de 2022

A partir dos pagamentos de pensão de agosto de 2026, o instituto de segurança social italiano INPS aplicou uma retenção de 5% a cerca de 50 mil aposentados que recebem complementos de pensão ligados ao rendimento, mas nunca apresentaram a declaração de rendimentos de 2022. A mesma dedução repete-se nos recibos de setembro de 2026. Quem não regularizar até 15 de setembro de 2026 enfrenta a revogação definitiva do benefício ligado e a possível recuperação de pagamentos indevidos anteriores.

Muitos beneficiários notaram o corte pela primeira vez quando o cedolino (recibo de pensão) de agosto chegou em meados do mês, gerando confusão sobre se a redução vinha de retenções fiscais ou de uma sanção administrativa separada.

Nota da redação: Este artigo baseia-se no Messaggio n. 2394/2026 do INPS (17 de julho de 2026), reportagens da ANSA (5 de agosto de 2026), Panorama, CGIL Lazio e outros meios italianos até 20 de agosto de 2026. Os valores refletem declarações do INPS disponíveis nessa data.

O que provocou o corte de agosto

A medida não é um novo imposto nem está, na maioria dos casos afetados, ligada à declaração anual de rendimentos 730. Deriva da campanha RED (Rendicontazione reddituale) da Itália — uma verificação periódica em que aposentados que recebem prestazioni collegate al reddito (prestações cujo valor depende do rendimento pessoal ou do agregado familiar) devem confirmar os dados de rendimento que o INPS usa para calcular o pagamento.

A campanha RED 2023, que abrangia rendimentos de 2022, encerrou em 31 de março de 2025. Aposentados que, após lembretes, continuaram sem apresentar a declaração entraram na fase seguinte de execução ao abrigo do artigo 35, comma 10-bis, da Lei 207/2008.

Em 17 de julho de 2026, o INPS emitiu instruções operacionais no Messaggio n. 2394/2026, definindo como o instituto suspenderia prestações para residentes em Itália não conformes.

Quem é afetado

A retenção incide sobre aposentados que:

• Vivem em Itália
• Recebem complementos ligados ao rendimento além da pensão base — como a maggiorazione sociale (complemento social), a integrazione al trattamento minimo (integração ao mínimo) ou a quattordicesima (décimo quarto mês)
• Não apresentaram a declaração de rendimentos de 2022 exigida até ao fim da campanha RED

O diretor de pensões do INPS, Domenico De Fazio, disse na Rai 1 em 5 de agosto de 2026 que cerca de 50 mil pessoas integram este grupo — aproximadamente 0,3% de todos os pensionistas do INPS. Descreveu-os como beneficiários que receberam complementos provisórios com base em dados de rendimento ainda não verificados.

Detalhe	Informação
Taxa de retenção	5% do montante bruto pensionável a partir de julho de 2026
Meses afetados	Prestações de agosto e setembro de 2026
Isenção	Pensões de 100 € ou menos por mês não estão sujeitas ao corte de 5%
Rótulo no recibo	“Trattenuta per mancata comunicazione reddito art. 35, comma 10-bis, D.L. n. 207/2008”
Prazo	15 de setembro de 2026 para apresentar a reconstituição de rendimentos
Se incumprido	Revogação definitiva do benefício e recuperação de valores indevidos

Mesmo aposentados abaixo do limiar de 100 € devem regularizar. O INPS indicou que a revogação também pode aplicar-se se falharem o prazo de setembro — a isenção para pensões pequenas cobre apenas a retenção temporária, não a obrigação de declaração em si.

Quanto dinheiro está em jogo

Os 5% calculam-se sobre a base bruta pensionável de julho de 2026 de cada pessoa, e não apenas sobre o complemento. Os media italianos deram um exemplo prático: para um aposentado com a pensão mínima de 2026 de 611,85 €, a retenção equivale a cerca de 30,59 € por mês — aplicada duas vezes, em agosto e setembro.

Pode parecer modesto face à perda total do complemento ligado ao rendimento, que o INPS avisa poder ocorrer se o prazo de setembro passar sem ação.

Como verificar o seu recibo de pensão

Se a pensão de agosto parece mais baixa do que esperava, verifique a descrição junto a cada dedução:

• Um corte rotulado “Trattenuta per mancata comunicazione reddito art. 35, comma 10-bis, D.L. n. 207/2008” aponta para esta execução RED — e não para retenções fiscais habituais.
• O INPS também enviou avisos dedicados aos aposentados afetados, disponíveis no portal MyINPS e, quando registado, por PEC ou e-mail.

Outras causas comuns de um pagamento de verão mais baixo — como liquidação do 730 ou ajustes pontuais — produzem descrições diferentes. Confrontar o rótulo exato importa antes de apresentar reclamação ou assumir um erro.

Como regularizar antes de 15 de setembro

Para interromper a suspensão e evitar a revogação, os aposentados afetados devem apresentar um pedido de “Ricostituzione reddituale per sospensione art. 35, comma 10-bis, D.L. n. 207/2008” — uma reconstituição de rendimentos ligada à suspensão — até 15 de setembro de 2026.

O INPS indica que a submissão pode ser feita:

1. Online através do portal INPS em Pensione e Previdenza → Domanda di pensione → Aree tematiche → Variazione Pensione, com credenciais SPID (nível 2 ou superior), CIE 3.0, CNS ou eIDAS
2. Através de um patronato (escritório de assistência autorizado) ou outro intermediário acreditado

O pedido deve incluir as informações de rendimentos de 2022 de que o INPS precisa para verificar se o complemento ligado foi pago corretamente.

O que acontece após o prazo

Se nenhum pedido de reconstituição chegar até 15 de setembro de 2026, o INPS indica que irá:

• Revogar definitivamente o benefício ligado ao rendimento referente a 2022
• Recuperar montantes que a verificação mostrar como não devidos, potencialmente retroactivamente ao período em análise

As autoridades sublinham que a retenção de 5% de verão é um passo de suspensão temporária, não a penalidade final. Falhar o prazo de setembro pode custar muito mais do que dois meses de pagamentos reduzidos.

Por que isto veio à tona em agosto de 2026

O INPS anunciou as regras operacionais em julho de 2026, mas o impacto prático surgiu quando os depósitos de pensão de agosto começaram a chegar às contas bancárias. A cobertura mediática intensificou-se por volta de 20 de agosto de 2026, à medida que aposentados comparavam recibos, patronati atenderam chamadas e sindicatos como a CGIL divulgaram orientações sobre o prazo RED.

A aparição televisiva de De Fazio a 5 de agosto fez parte do esforço do INPS para separar esta execução administrativa de ajustes fiscais de verão não relacionados — e para sublinhar que o grupo afetado, embora amplamente debatido, permanece uma pequena fração da população pensionista italiana.

---

Discussão

1. Um corte temporário de 5% é uma forma eficaz de fazer cumprir a declaração de rendimentos — ou castiga pessoas que podem ter perdido avisos sem culpa própria?

Patronati e canais sindicais existem precisamente porque as regras RED são complexas. O INPS deveria ampliar a divulgação antes de avançar para a revogação?

2. Se recebe um complemento ligado ao rendimento, quão confiante está de que o INPS já detém os dados de rendimento do seu agregado familiar a partir das declarações fiscais?

O sistema italiano pressupõe, em muitos casos, partilha automática de dados — e, ainda assim, dezenas de milhares acabaram no grupo de suspensão. Onde deve recair o ónus da prova: no aposentado ou no instituto?

Partilhe a sua experiência se notou uma linha inesperada no seu cedolino de agosto — especialmente o que dizia a descrição do recibo e como planeia responder antes de 15 de setembro.

---

Este artigo é notícia e informação geral, não aconselhamento legal, fiscal ou financeiro pessoal. As regras de pensão mudam com frequência; consulte o INPS, um patronato qualificado ou um profissional licenciado antes de agir no seu caso.