Titans battono i San Francisco 49ers 16-10: Kyle Shanahan torna all'opener della preseason NFL 2026

Il giovedì 13 agosto 2026, i Tennessee Titans hanno sconfitto i San Francisco 49ers 16-10 al Levi’s Stadium nell’opener della preseason NFL 2026, settimana 1, dei 49ers. Kyle Shanahan ha allenato dalla linea laterale per la prima volta dall’incidente automobilistico del 14 luglio, mentre Robert Saleh ha debutato in preseason con i Titans contro la franchise dove ha trascorso gran parte dell’ultimo decennio come coordinatore della difesa. Il cornerback Jack Jones è stato dichiarato fuori per un infortunio alla mano durante la prima serie offensiva di Tennessee.

Il kickoff era alle 21:00 ET (18:00 PT) su NFL Network. I Titans hanno costruito un vantaggio iniziale grazie al touchdown di Tony Pollard e al piede di Joey Slye, poi hanno resistito alla spinta dei sostituti di San Francisco nel secondo tempo.

Nota dell’editore: Questo articolo si basa su reportage di AP News, ESPN, 49ers Webzone, TennesseeTitans.com e The Tennessean, dal 9 al 13 agosto 2026.

Come si è sviluppata la partita

Dettaglio	Informazione
Data	Giovedì 13 agosto 2026
Stadio	Levi’s Stadium, Santa Clara, Calif.
Settimana	Preseason NFL, settimana 1
Kickoff	21:00 ET / 18:00 PT
TV nazionale	NFL Network
Finale	Titans 16, 49ers 10
Per quarto	TEN 7-6-3-0, SF 0-7-3-0

Tennessee ha segnato per primo nella sua prima possession. Tony Pollard ha concluso una serie da 11 giocate e 95 yard con una corsa da touchdown da 5 yard, e il punto extra di Joey Slye ha portato i Titans a 7-0 a fine primo quarto.

San Francisco ha risposto nel secondo quarto quando Patrick Taylor Jr. ha segnato un touchdown da 1 yard su una marcia da 11 giocate e 68 yard, e il kick di Eddy Pineiro ha portato il punteggio a 7-7.

I Titans hanno ripreso il vantaggio con due field goal consecutivi di Slye. Ha colpito da 39 yard con 1:21 alla fine del primo tempo, poi ha calciato un field goal da 55 yard allo scadere del tempo per mandare Tennessee al locker room con 13-7.

Pineiro ha riportato i 49ers a tre punti di distanza con un field goal da 52 yard nel terzo quarto, portando il punteggio a 13-10. Slye ha risposto con un field goal da 53 yard — il terzo della serata e il secondo oltre 50 yard — ripristinando un margine di sei punti a 16-10.

Riepilogo dei punti

Quarto	Azione	Punteggio
1°	Corsa da 5 yard di Tony Pollard (TEN)	TEN 7, SF 0
2°	Corsa da 1 yard di Patrick Taylor Jr. (SF)	7-7
2°	Field goal da 39 yard di Joey Slye (TEN)	TEN 10-7
2°	Field goal da 55 yard di Joey Slye (TEN)	TEN 13-7
3°	Field goal da 52 yard di Eddy Pineiro (SF)	TEN 13-10
3°	Field goal da 53 yard di Joey Slye (TEN)	TEN 16-10

Il ritorno di Shanahan sulla linea laterale

La storyline più seguita della serata non era il tabellone, ma l’uomo con il headset.

Shanahan sta riprendendosi da un incidente del 14 luglio a Palo Alto che gli ha lasciato una commozione cerebrale, costole rotte, un naso rotto, una mano rotta e più di 40 punti per chiudere una ferita sopra l’occhio. Ha detto ai giornalisti sabato — la sua prima conferenza stampa del training camp — che intendeva allenare l’opener di esibizione di giovedì contro Tennessee.

«Sto molto bene», ha detto Shanahan, tramite AP News. «Il mio corpo si sente bene. Devo solo togliere questo fastidioso cast. Le costole stanno bene, tranne quando starnutisco, e la testa è molto meglio.»

Shanahan ha partecipato a ogni sessione del training camp quest’estate, ma ha limitato alcune routine quotidiane mentre gestiva mal di testa e stanchezza. Ha ringraziato l’assistente head coach Chris Foerster e i suoi coordinatori per aver mantenuto stabile l’operazione. Il giovedì ha segnato il suo primo ritorno sulla linea laterale in una giornata di gioco dall’incidente.

Shanahan ha anche assunto la responsabilità dell’incidente, dicendo di aver cercato il telefono mentre la sua Tesla era in modalità autopilot a circa 20 mph. La polizia non gli ha emesso una multa, ha riportato AP, anche se Shanahan ha detto che non avrebbe dovuto distogliere lo sguardo dalla strada.

Saleh affronta la sua ex squadra

Per i Titans, la trasferta a Santa Clara aveva un peso particolare.

Robert Saleh, nominato head coach dei Titans nel gennaio 2026, arrivava con 21 stagioni di esperienza da coach NFL — più recentemente come coordinatore difensivo di San Francisco nel 2025 dopo un primo periodo in quella posizione dal 2017 al 2020. Tra i due periodi con i Niners, è stato head coach dei New York Jets dal 2021 al 2024.

Saleh ha detto ai giornalisti lunedì che Tennessee avrebbe giocato «tutti» nell’opener — titolari inclusi, e per più di una singola serie. Cam Ward, che ha iniziato tutte e tre le partite di preseason da rookie nel 2025, ha guidato l’offense nella prima partita di esibizione di Saleh come coach dei Titans.

Le squadre hanno condiviso una sessione di pratica congiunta presso la SAP Performance Facility il martedì 11 agosto, due giorni prima del kickoff. La sessione è diventata tesa a tratti, con mischie tra l’offense di Tennessee e la difesa di San Francisco, e due offensive linemen dei Titans — Dan Moore e Austin Deculus — espulsi per rissa.

Il risultato di giovedì ha dato a Saleh una vittoria in trasferta in uno stadio familiare. Le classifiche di preseason non contano in settembre, ma battere una squadra playoff 12-5 del 2025 sul suo territorio ha offerto una prima validazione a un club Titans in ricostruzione sotto nuova leadership.

Infortuni e note sul roster

Jack Jones dichiarato fuori

Il cornerback Jack Jones, uno dei migliori del training camp dei 49ers, ha lasciato il campo durante la prima serie offensiva di Tennessee. Lo staff medico ha esaminato la sua mano sulla linea laterale prima che veniva dichiarato fuori per il resto della partita, secondo 49ers Webzone.

L’uscita di Jones ha messo alla prova la profondità in una secondary che già navigava infortuni. Il rookie receiver Ricky Pearsall era in injured reserve con un infortunio al ginocchio all’inizio della settimana, e diversi altri skill player dei 49ers avevano tag questionable prima del kickoff.

Kurtis Rourke esce al quarterback

San Francisco ha perso anche il quarterback Kurtis Rourke per un infortunio alle costole nel secondo quarto. Rourke è stato valutato nel medical tent, poi è andato al locker room ed è stato dichiarato fuori. Adrian Martinez lo ha sostituito sotto center.

I 49ers hanno ruotato nella loro profondità di quarterback dietro Brock Purdy, limitato a nove partite di regular season nel 2025 per infortunio ma ancora il titolare previsto. Mac Jones ha giocato anche durante il camp e le pratiche congiunte con Tennessee.

Personale dei Titans

Il rookie receiver Carnell Tate, che ha costruito rapporto con Ward durante il camp, ha debuttato live in NFL giovedì. Tony Pollard ha offerto il momento offensivo più brillante con il suo touchdown nel primo quarto sulla marcia da 95 yard.

Contesto oltre il tabellone

Il giovedì è stato il primo di tre settimane consecutive in cui Tennessee terrà pratiche congiunte con il suo avversario di preseason — un primato della franchise, secondo TennesseeTitans.com. I Titans sono programmati per praticare con Seattle e Chicago nelle settimane 2 e 3 del calendario di esibizione.

Per San Francisco, l’opener ha aperto un agosto impegnativo: un’altra pratica congiunta con i Los Angeles Chargers la prossima settimana, una seconda partita di esibizione e poi un finale di preseason contro Las Vegas il 27 agosto, prima che i 49ers volino in Australia per aprire la regular season contro i Los Angeles Rams il 11 settembre.

Il defensive end Nick Bosa, in recupero da un ACL rotto che ha chiuso la sua stagione 2025 nella settimana 3, ha saltato la terza pratica consecutiva prima della partita per ciò che la squadra ha descritto come indolenzimento. Shanahan ha detto a AP di non essere eccessivamente preoccupato, definendolo una situazione da monitorare piuttosto che un grave passo indietro.

Nessuna delle due squadre considera i risultati di preseason predittivi. Ma il vantaggio special teams di Tennessee — Slye è andato 3 su 3 sui field goal, inclusi due oltre 50 yard — e il primo infortunio difensivo di San Francisco modelleranno le conversazioni interne sul roster nei giorni a venire.

Cosa succede dopo

Entrambe le squadre continuano la settimana 1 di esibizione in tutta la lega fino a sabato 15 agosto. I Titans e i 49ers ridurranno i roster, affineranno le rotazioni e valuteranno gli special teams prima della settimana 2 di preseason.

Il pieno ritorno di Shanahan alla sua normale routine quotidiana rimane un processo graduale, ma aver allenato l’opener di giovedì è stato il segnale più chiaro finora che si aspetta di essere sulla linea laterale quando i 49ers apriranno la regular season all’estero. Saleh, nel frattempo, porta una vittoria in trasferta 16-10 nella fase successiva di un calendario di agosto ricco di pratiche congiunte.

---

Discussione

Il giovedì al Levi’s Stadium ha unito il comeback di un coach con un volto familiare sulla linea laterale opposta — e un kicker che ha rubato la scena nel punteggio.

1. Kyle Shanahan ha allenato dalla linea laterale meno di un mese dopo una commozione cerebrale e multiple fratture. Per una squadra che apre la regular season in Australia, tornare per una partita di esibizione è la scelta giusta — o i 49ers avrebbero dovuto tenerlo in un ruolo ridotto più a lungo?

2. Jack Jones è stato dichiarato fuori per un infortunio alla mano nella prima serie di Tennessee dopo un training camp di successo. Quanto cambia la perdita di un corner che stava guadagnando visibilità da titolare la tua visione della profondità della secondary di San Francisco prima della regular season?

Condividi se i tre field goal di Slye o la vittoria di Saleh contro la sua ex squadra hanno cambiato la tua prospettiva sulle aspettative 2026 di una delle due squadre.

---