Polonia: IVA sui carburanti al 8% e tetto ai prezzi fino al 31 agosto

Il lunedì 17 agosto 2026, la Polonia ha rimesso in vigore un pacchetto temporaneo di sostegno ai carburanti, riducendo l’imposta sul valore aggiunto su benzina e diesel dal 23% all’8% e imponendo tetti giornalieri ai prezzi al dettaglio fino al 31 agosto per alleggerire i costi degli automobilisti in rientro dalle vacanze estive. Il primo ministro Donald Tusk ha annunciato il ripristino delle misure il giovedì 14 agosto, affermando che i prezzi dovrebbero scendere di circa 90 groszy a oltre 1 złoty (circa 0,20–0,23 €) al litro.

Il ministro dell’Energia Miłosz Motyka ha pubblicato i primi livelli di tetto per il lunedì: 6,41 PLN al litro per la benzina 95 ottani, 7,20 PLN per la 98 ottani e 7,37 PLN per il diesel — equivalenti a circa 1,49 €, 1,67 € e 1,71 € al litro. Tutti i rivenditori devono applicare al massimo il tetto giornaliero fissato dal ministero.

Nota dell’editore: Questo articolo si basa su reportage di DPA, Notes From Poland, TVN24 Biznes, WBJ, Baltic News Network (LETA) e emittenti pubbliche tedesche tra cui tagesschau e rbb, 14–17 agosto 2026. I tetti giornalieri possono variare in base agli avvisi ministeriali.

Cosa prevede il pacchetto CPN ripristinato

Il programma — noto in polacco come CPN (Ceny Paliwa Niżej, ovvero «prezzi dei carburanti più bassi») — è in vigore dal 17 al 31 agosto 2026.

Misura	Dettaglio
Riduzione IVA	8% su benzina e diesel (in precedenza 23%)
Tetti di prezzo	Prezzi massimi giornalieri al dettaglio fissati dal ministero dell’Energia
Base del tetto	Prezzi medi all’ingrosso più costi operativi dei principali fornitori
Riduzione accise	Non inclusa in questa tornata (a differenza del pacchetto primaverile)

Un regolamento del ministero delle Finanze che abbassa l’IVA è entrato in vigore il 14 agosto; l’aliquota ridotta si applica alle pompe dal 17 agosto.

Motyka ha detto che le forniture di carburante restano sicure e che la Polonia non prevede di rilasciare riserve strategiche. Ha aggiunto che un’eventuale proroga oltre il 31 agosto dipenderà dai mercati globali, dal bilancio dello Stato e dagli sviluppi in Medio Oriente — e che una decisione non può essere presa in anticipo.

Prezzi massimi di lunedì (17 agosto)

Carburante	Prezzo max. (PLN/L)	Circa EUR/L
Pb95 (ordinaria)	6,41	~1,49
Pb98 (premium)	7,20	~1,67
Diesel (ON)	7,37	~1,71

Prima del ripristino del pacchetto, i prezzi medi al dettaglio monitorati dal servizio polacco E-Petrol si attestavano a circa 7,29 PLN per la benzina 95 ottani e 8,09 PLN per il diesel — tra i livelli più alti visti dagli automobilisti polacchi dalla fine di una precedente tornata CPN.

Perché la Polonia ha ripristinato il CPN

Il governo ha inquadrato il ripristino di due settimane come un sollievo mirato per le famiglie che concludono le vacanze scolastiche estive, quando il traffico autostradale raggiunge il picco.

Il primo pacchetto CPN completo è stato introdotto a fine marzo 2026, dopo il balzo dei prezzi del petrolio a seguito degli attacchi statunitensi e israeliani contro l’Iran e dei disagi al traffico marittimo nello Stretto di Hormuz, rotta critica per petrolio globale e gas naturale liquefatto. Quel programma precedente — che includeva anche una riduzione temporanea delle accise fino a metà giugno — è durato fino a fine giugno e ha mantenuto i prezzi alla pompa polacchi tra i più bassi dell’Unione europea.

Alla scadenza di IVA e tetti, i prezzi sono risaliti. Tusk ha detto che il carburante resterà costoso anche con le nuove misure, ma ha sostenuto che il ripristino parziale è giustificato per ammortizzare il periodo di rientro dalle vacanze.

Il ministero delle Finanze ha stimato che il programma CPN originale sia costato al bilancio dello Stato circa 4,7 miliardi di PLN. Il ripristino della sola riduzione IVA per le ultime due settimane di agosto è previsto in circa 495 milioni di PLN.

Impatto transfrontaliero in Germania

Il divario di prezzo ha attirato l’attenzione in Germania, dove una riduzione temporanea di due mesi delle tasse sui carburanti è scaduta a fine giugno 2026, nonostante nuovi appelli al sollievo da parte di automobilisti e alcuni politici.

Testate tedesche come tagesschau e rbb hanno evidenziato carburante più economico appena oltre confine — uno schema familiare nel Brandeburgo e in altri Länder orientali, dove gli automobilisti fanno regolarmente il pieno in città come Słubice (di fronte a Francoforte sull’Oder). Immagini di auto con targa tedesca alle stazioni polacche hanno circolato nei media regionali il 17 agosto.

Le autorità polacche hanno detto di monitorare un possibile turismo del carburante, dato che i prezzi nazionali tornano a essere tra i più bassi in Europa. Per gli automobilisti transfrontalieri, il risparmio dipende dalla distanza, dalla capacità del serbatoio e dal mantenimento dei tetti fino a fine agosto.

Limiti del pacchetto

Questo ripristino di agosto è più ristretto del programma primaverile:

• Nessuna riduzione delle accise — solo IVA e tetti giornalieri
• Data di fine fissa — 31 agosto, allineata alla fine delle vacanze scolastiche, salvo proroga
• Adeguamenti giornalieri — i tetti possono variare con i costi all’ingrosso; le cifre di lunedì non sono garantite per tutto il periodo

Tusk e Motyka hanno entrambi sottolineato che i mercati globali del petrolio e le tensioni in Medio Oriente restano i fattori sottostanti dei costi elevati del carburante; gli strumenti nazionali di tasse e tetti possono attenuare l’impatto ma non compensarlo del tutto.

---

Discussione

1. Attraversereste un confine per risparmiare sul carburante — e fino a che distanza vale la pena?

Se vivete vicino alla Polonia, alla Germania orientale o a un’altra regione di confine, quale distanza o risparmio al litro giustificherebbe un viaggio dedicato? Il turismo del carburante vi sembra un risparmio intelligente o una pressione ingiusta sulle stazioni polacche locali?

2. Una riduzione IVA e tetti di prezzo per due settimane è il giusto uso del denaro pubblico?

La Polonia ha speso miliardi nella tornata CPN primaverile e ne ha stanziati altre centinaia di milioni per questo ripristino. Il sollievo mirato alle vacanze giustifica questi costi, o i governi dovrebbero investire invece in politiche energetiche e dei trasporti a lungo termine?

Condividete dove fate il pieno e se i tetti temporanei cambiano i vostri piani prima dell’inizio della scuola.