Takada Mizue ने NHK के Utacon में 11 साल बाद टीवी पर गाया

मंगलवार, 25 अगस्त 2026 को सेवानिवृत्त गायिका Takada Mizue ने NHK के साप्ताहिक संगीत कार्यक्रम «Utacon» में 11 साल बाद पहली बार टेलीविज़न पर गाया। «Takada Mizue One-Night-Only Comeback SP» शीर्षक वाला विशेष एपिसोड NHK General TV पर रात 7:57 से 8:42 बजे (जापान समय) प्रसारित हुआ और इसमें NHK Hall में उनके डेब्यू सिंगल «Garasuzaka» और हिट «Watashi wa Piano» के प्रदर्शन के साथ-साथ दिवंगत पति, पूर्व सूमो ओज़ेकी Wakashimazu पर एक खुला सेगमेंट भी शामिल था।

यह प्रसारण Takada के लिए एक दुर्लभ सार्वजनिक संगीत प्रदर्शन था, जिन्होंने 1985 में — इस एक रात की वापसी से 41 साल पहले — अपनी लोकप्रियता के चरम पर चार्ट-टॉपिंग करियर छोड़ दिया था।

संपादकीय नोट: यह लेख NHK प्रोग्राम लिस्टिंग और एपिसोड विवरण, WEB The Television और Oricon News की अगस्त 2026 कवरेज पर आधारित है।

25 अगस्त को क्या प्रसारित हुआ

«Utacon» NHK का मंगलवार शाम का प्रमुख गीत कार्यक्रम है, जिसे Tadahiro Tanihara होस्ट करते हैं और एनाउंसर Asa Ishibashi सहयोग करती हैं। 25 अगस्त का संस्करण पूरी तरह Takada की वापसी के इर्द-गिर्द बना था:

तत्व	विवरण
शीर्षक	Takada Mizue One-Night-Only Comeback SP
समय	मंगलवार, 25 अग. 2026, 19:57–20:42 JST, NHK General TV
प्रदर्शन	«Garasuzaka» (डेब्यू सिंगल) और «Watashi wa Piano» NHK Hall में
स्टूडियो मेहमान	गायक Hiroshi Iwasaki और Ikue Sakakibara
आर्काइव सेगमेंट	कोहाकु गीत प्रतियोगिता के बैकस्टेज फुटेज और क्लासिक वैरायटी शो क्लिप

Takada स्टूडियो में उपस्थित हुईं और NHK के आर्काइव के माध्यम से उन आठ सालों को दोहराया जिन्होंने उन्हें 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक की शुरुआत में जापान की प्रमुख पॉप आवाज़ों में से एक बना दिया। कार्यक्रम ने «NHK Kohaku Uta Gassen» — जापान के वार्षिक संगीत मैराथन — की दुर्लभ दृश्य सामग्री भी दिखाई, जहाँ उन्होंने सेवानिवृत्ति से पहले सात बार प्रदर्शन किया था।

Takada Mizue कौन हैं?

Takada का जन्म 1959 में हुआ और 1976 में ऑडिशन प्रतियोगिता जीतने के बाद 16 साल की उम्र में उन्होंने सफलता पाई। उन्होंने 1977 में «Garasuzaka» के साथ डेब्यू किया, फिर «Watashi wa Piano» और «Son’na Hiroshi ni Damasarete» सहित कई हिट दिए। उनकी स्पष्ट, ऊँची आवाज़ और पड़ोस की लड़की जैसी छवि ने जापानी आइडल और कायोक्योकु गायिकाओं के भीड़भाड़ वाले दौर में उन्हें टेलीविज़न और रेडियो का स्थायी चेहरा बना दिया।

उनका चार्ट करियर संक्षिप्त लेकिन तीव्र था: प्रसिद्धि से पहले परिवार चुनने से पहले लगभग आठ साल की स्टारडम।

मील का पत्थर	वर्ष
ऑडिशन ग्रैंड चैंपियन	1976
«Garasuzaka» के साथ डेब्यू	1977
कोहाकु प्रस्तुतियाँ	7 (1984 तक)
प्रदर्शन से सेवानिवृत्ति	1985
2026 से पहले अंतिम प्रमुख NHK गायन प्रस्तुति	2015 («Omoide no Melody»)

मंच छोड़ने के बाद Takada Wakashimazu सूमो स्टेबल की ओकामी — मालकिन — बनीं और माइक्रोफ़ोन के सामने नहीं, पर्दे के पीछे पति की दुनिया का सहारा बनीं।

उन्होंने क्यों छोड़ा — और क्यों लौटीं

Takada ने 1985 में तत्कालीन सक्रिय ओज़ेकी — सूमो के सर्वोच्च रैंकों में से एक — Wakashimazu से विवाह करने के लिए सेवानिवृत्ति ली। इस फैसले ने उन प्रशंसकों को झटका दिया जिन्होंने उन्हें बिक्री चार्ट और छुट्टियों के टीवी लाइनअप पर हावी होते देखा था। उन्होंने स्पॉटलाइट के बदले सूमो परिवार के अनुशासित, अलग जीवन को चुना — यह शोवा युग की सबसे चर्चित सेलिब्रिटी विदाई में से एक बन गई।

दशकों तक वे संगीत कार्यक्रमों से ज़्यादातर दूर रहीं। 2015 में NHK के «Omoide no Melody» में उनकी उपस्थिति भावनात्मक रूप से भारी थी: 1984 में अंतिम कोहाकु के बाद लगभग 31 साल बाद यह NHK Hall मंच पर उनकी पहली बार थी।

25 अगस्त 2026 को Takada ने प्रसारण में बताया कि उन्होंने फिर से गाने का फैसला क्यों किया। Wakashimazu का मार्च 2026 में 69 वर्ष की आयु में निधन हुआ, और उन्होंने शोक सहते हुए भी माइक्रोफ़ोन फिर से उठाने का संकल्प लेने की बात की। सेगमेंट ने प्रदर्शनों को मनोरंजन उद्योग में पूर्ण वापसी नहीं, बल्कि अपने पूर्व स्व, दर्शकों और उस पति के प्रति एक रात की श्रद्धांजलि के रूप में रखा जिसके साथ उन्होंने अधिकांश वयस्क जीवन बिताया।

मेहमान याद करते हैं एक गायिका जो चरम पर गायब हुई

Hiroshi Iwasaki और Ikue Sakakibara, दोनों उसी संगीत पीढ़ी में सक्रिय, स्टूडियो में आए और व्यक्तिगत यादें साझा कीं। उन्होंने Takada की टॉप सेलर के रूप में छोटे शासनकाल के दौरान उनकी पेशेवरता पर चर्चा की और वैरायटी शो से गायब होने के बाद के वर्षों की कम ज्ञात कहानियाँ सुनाईं।

उनकी उपस्थिति ने दिखाया कि जापानी पॉप इतिहास में Takada का मार्ग कितना असामान्य है: उनके स्तर की पहचान वाली कुछ ही कलाकारों ने 26 की उम्र में पूरी तरह मंच छोड़ा और नई रिलीज़ के बजाय मुख्यतः नॉस्टेल्जिया प्रोग्रामिंग के ज़रिए सांस्कृतिक रूप से मौजूद रहीं।

«Utacon» NHK की लाइनअप में कहाँ बैठता है

«Utacon» क्लासिक जापानी गीतों को कलाकार साक्षात्कार, आर्काइव फिल्म और पूर्ण बैंड प्रदर्शन के साथ जोड़ता है, अक्सर करियर को पुनर्जीवित करता है या सेवानिवृत्त आवाज़ों को युवा दर्शकों से फिर मिलाता है। मंगलवार का विशेष इसी ढाँचे पर था, लेकिन इसका वज़न अधिक था क्योंकि Takada की चुप्पी अधिकांश एक-रात के पुनर्मिलन एपिसोड से लंबी रही।

NHK ने इस घंटे को जीवनी और कॉन्सर्ट का मिश्रण बताया: आर्काइव मोंटाज ने उनके टेलीविज़न के चरम दौर को दिखाया, जबकि NHK Hall के टुकड़ों ने दर्शकों को सुनने दिया कि क्या «Garasuzaka» को परिभाषित करने वाली आवाज़ डेब्यू के चार दशक बाद भी वही उठाव रखती है।

---

चर्चा

1. Takada ने अपनी प्रसिद्धि के चरम पर सूमो विवाह का समर्थन करने के लिए करियर छोड़ा — क्या यह चुनाव 2026 में 1985 की तुलना में अलग दिखता है?

जापानी मनोरंजन अभी भी चर्चा करता है कि महिला सितारों को परिवार के लिए कितना त्याग करना चाहिए। क्या आप उनकी सेवानिवृत्ति को व्यक्तिगत स्वतंत्रता, उद्योग के दबाव, या दोनों के बीच कुछ मानेंगे?

2. Wakashimazu को खोने के बाद, उन्होंने शो बिज़नेस में लौटने के बजाय एक रात के लिए गाया। विदाई प्रदर्शन को अर्थ क्या देता है — चुनी गई गीतें, याद किया जाने वाला व्यक्ति, या बस उनका आना?

«Garasuzaka» ने उनके करियर की शुरुआत की; पति की मृत्यु के बाद इसे साझा करने से सेटलिस्ट को दूसरी जीवन कहानी मिलती है।

यदि आप उनके रिकॉर्ड के साथ बड़े हुए या रीरन से उन्हें खोजा, आज भी कौन सा Takada Mizue गीत सबसे तात्कालिक लगता है?

---