केइको कितागावा ने NHK के 'उता दे आएतारा' ग्रीष्मकालीन विशेष में पहली बार संगीत कार्यक्रम की मेज़बानी की

शनिवार, 15 अगस्त 2026 को अभिनेत्री केइको कितागावा ने NHK के ग्रीष्मकालीन विशेष «NHK Summer Music Festival: Uta de Aetara 2026» (Uta de Aetara) में पहली बार संगीत कार्यक्रम की मेज़बानी की। टोक्यो के NHK Hall से NHK General TV और BSP4K पर शाम 6:05 बजे से लगभग 10:00 बजे (जापान समय) तक प्रसारित, कितागावा ने अभिनेता काज़ुनारी निनोमिया और Mrs. GREEN APPLE के गेंकी ओमोरी के साथ माइक साझा किया, जबकि त्रय ने चार घंटे का कार्यक्रम संचालित किया जिसे नए «ग्रीष्मकालीन कोहाकु» — वर्ष की सबसे बड़ी गीत प्रतियोगिता के लिए जापानी संक्षिप्त नाम — के रूप में पेश किया गया।

संपादकीय नोट: यह लेख NHK कार्यक्रम सामग्री, Oricon News, Sponichi Annex, Model Press और Chunichi Sports की प्रसारणोत्तर कवरेज, तथा 15 अगस्त 2026 के प्रसारण के दौरान कितागावा की सोशल पोस्ट पर आधारित है।

‘Uta de Aetara 2026’ क्या है?

Uta de Aetara («यदि हम गीत से मिलें») NHK का नवीनतम बड़े पैमाने का ग्रीष्मकालीन संगीत विशेष है, जो Omoide no Melody, Live Yell और पिछले वर्ष के MUSIC GIFT की श्रृंखला का उत्तराधिकारी है। 2026 संस्करण ने 21,746 दर्शक गीत अनुरोध और संदेशों के आधार पर शोवा, हेईसेई और रेईवा युगों में फैली अंतर-पीढ़ीगत सूची बनाई।

विवरण	आंकड़ा
कलाकार	34 एक्ट
गाए गए गीत	44
स्टूडियो दर्शक आवेदन	115,041
प्रसारण भाग	तीन (6:05, 7:30 और 9:00 बजे JST खंड)

कार्यक्रम में अनुभवी गायक — मासाशी सादा, मासाहारू फुकुयामा, मिनाको योशिदा (Pink Lady), कोजी तामाकी, काज़ुमासा ओदा — और समकालीन कलाकार जैसे FRUITS ZIPPER, =LOVE, Aimyon, Mrs. GREEN APPLE शामिल थे। इस रात की विशेष सहयोगों में Yuzu × युज़ुरु हान्यू का Ikue, मियामोतो हिरोजी × निनोमिया का Koyoi no Tsuki no You ni, और योशिदा के नेतृत्व में Pink Lady मेडले (एरिका इकुता, युई सकुराई सहित) शामिल थे।

संगीत MC के रूप में कितागावा की पहली भूमिका

39 वर्षीय कितागावा के लिए 15 अगस्त का प्रसारण करियर में पहली बार था: दो दशकों से जापान की सबसे प्रमुख फिल्म और टेलीविजन अभिनेत्रियों में से एक रहने के बावजूद, उन्होंने पहले कभी संगीत वैरायटी कार्यक्रम की मेज़बानी नहीं की थी। NHK ने जुलाई से ओमोरी और निनोमिया के साथ उनकी कास्टिंग की घोषणा की, तीनों को माइक पर पीढ़ियों को जोड़ने वाले होस्ट के रूप में पेश किया।

NHK Hall में रिकॉर्डिंग के बाद आयोजित प्री-ब्रॉडकास्ट प्रेस सत्र में, ओमोरी ने कहा कि संगीत डेस्क के पीछे उनकी पहली बार की भूमिका घबराहट से कम और प्रदर्शनों में खो जाने जैसी लगी। निनोमिया — जिन्होंने 2025 में MUSIC GIFT की मेज़बानी की — ने चार्ट-टॉपिंग रॉकर और अग्रणी अभिनेत्री के बीच खड़े होकर मज़ाक में पूछा: «मैं यहाँ ऊपर हूँ ही क्यों?» तीनों ने पहले 2021 की फिल्म From Today, It’s My Turn!! The Movie में साथ काम किया था; निनोमिया ने कहा कि इस संबंध ने होस्टिंग की केमिस्ट्री को स्वाभाविक बनाया।

लाइव प्रसारण के दौरान, कितागावा ने X पर पोस्ट किया कि शो शुरू हो चुका है और शाम का व्यस्त हिस्सा आगे है — एक होस्ट के अपने डेब्यू को रियल टाइम में ट्रैक करने की दुर्लभ झलक।

सैलर मार्स की पंचलाइन ने पहले भाग की शुरुआत छीन ली

कितागावा का सबसे चर्चित क्षण भाग 1 की शुरुआत में आया, जब =LOVE और FRUITS ZIPPER ने Pretty Guardian Sailor Moon के थीम «Moonlight Densetsu» का संयुक्त संस्करण प्रस्तुत किया।

कितागावा की स्टारडम की राह 2003–04 में शुरू हुई, जब उन्होंने लाइव-एक्शन Pretty Guardian Sailor Moon में रेई हिनो / सैलर मार्स की भूमिका निभाई — उनकी अभिनय शुरुआत। जब ओमोरी ने फ्रैंचाइज़ की एक प्रसिद्ध पंक्ति बोलने को कहा, तो उन्होंने मार्स संस्करण में जवाब दिया जो प्रशंसक उनकी भूमिका से जानते हैं:

«Mars ni kawatte, oshioki yo!»
(«मार्स के नाम पर, मैं तुम्हें सज़ा दूँगी!»)

NHK Hall के दर्शकों ने जोरदार प्रतिक्रिया दी। सोशल पोस्ट ने इस पंक्ति की प्रशंसा नॉस्टैल्जिक कॉलबैक के रूप में की; कुछ पुराने प्रशंसकों ने मज़ाक में मंगा और एनिमे कैनन के वैकल्पिक संस्करण में शब्द सुधारे — संकेत कि 23 वर्ष बाद भी, जब कितागावा ने पहली बार सैलर सूट पहना था, पात्र प्रशंसकों की स्मृति में गहरा बसा है।

वानवान, ‘Pikapika Bu~!’ और E-Tele Song Party

भाग 2 में, कितागावा E-Tele Song Party कॉर्नर में शामिल हुईं — NHK के बच्चों के कार्यक्रमों के थीम गीतों का मेडले। उन्होंने Inai Inai Baah! के «Pikapika Bu~!» को शो के मैस्कट वानवान, बॉय बैंड M!LK और DJ किरदार Wakey के साथ प्रस्तुत किया।

यह खंड Wakey Show द्वारा प्रस्तुत व्यापक ब्लॉक का हिस्सा था, जिसमें Okaasan to Issho (With Mother) के चार कलाकार 27 वर्ष बाद Dango San Kyodai और Niji no Mukou ni के लिए फिर मिले, और Aぇ! group के दाइकी आइबा ने Nintama Rantarō का «Yuki 100%» गाया।

कितागावा — दो बच्चों की माँ — के लिए, बच्चों के टीवी कॉर्नर ने उनके करियर बनाने वाली नाटकीय भूमिकाओं से अलग स्वर दिया, और वानवान के साथ जोड़ी उस रात के सबसे अधिक साझा किए गए क्लिप में से एक बन गई।

इचिनोमोरी दाइको के साथ मंच पर — लेकिन ‘जोड़ी एक्ट’ नहीं

एक और केंद्र बिंदु गायक इचिनोमोरी दाइको थे, जो कितागावा के पति, संगीतकार DAIGO द्वारा निर्मित किरदार हैं। दाइको ने भाग 1 में एनका गायिका शिनहामा रेओन के साथ «Tokyo Sabaku» प्रस्तुत किया।

जब निनोमिया ने ऑन-एयर मज़ाक किया — पूछा कि क्या DAIGO इस एक्ट के संदर्भ में कितागावा के पति हैं — तो उन्होंने गंभीर चेहरे से जवाब दिया: «यह सही नहीं है।» बाद में उन्होंने बताया कि प्रदर्शन सख्त अर्थों में पति-पत्नी का युगल नहीं था, दाइको पर्सोना की काल्पनिक रूपरेखा बनाए रखते हुए।

गीत के बाद, उन्होंने मंच पर जटिल संबंधों को DAIGO की तीन अक्षरों की संक्षेप शैली में «OAG» (ottsuki arigatou gozaimashita, व्यंग्यात्मक «मेरे साथ डेट पर जाने के लिए धन्यवाद») से संक्षेप में बताया। इस आदान-प्रदान से हॉल में हँसी हुई और यह होस्टों की बातचीत का प्रतीकात्मक क्षण बनकर ऑनलाइन फैल गया।

NHK संगीत कैलेंडर के लिए ग्रीष्मकालीन स्तंभ

Uta de Aetara 2026 को NHK के वर्षांत Kohaku Uta Gassen गीत उत्सव का ग्रीष्मकालीन समकक्ष के रूप में रखा गया है — ओबोन अवकाश सप्ताह के दौरान परिचित धुनों के आसपास परिवारों को एकत्र करने वाली एक अगस्त की रात। कितागावा के लिए, प्रसारण ने परखा कि क्या एक नाटक-केंद्रित स्टार लाइव संगीत मैराथन संभाल सकती है; भाग 3 के अंत तक, हॉल और सोशल चैनलों की प्रतिक्रिया निर्णायक हाँ की ओर झुकी।

NHK ने कहा कि पूर्ण प्रसारण प्रारंभिक प्रसारण के बाद NHK ONE पर एक सप्ताह के लिए कैच-अप में उपलब्ध होगा।

---

चर्चा

कितागावा का डेब्यू नॉस्टैल्जिया, पारिवारिक टीवी और प्राइम-टाइम तमाशे के संगम पर था — तीन दिशाएँ जिन्हें जापानी ग्रीष्मकालीन प्रसारण लंबे समय से मिलाने की कोशिश करते रहे हैं।

1. क्या लाइव-एक्शन सैलर मार्स उन दर्शकों के लिए अभी भी मायने रखती है जिन्होंने 2003–04 की श्रृंखला नहीं देखी?

कितागावा की पंचलाइन उन प्रशंसकों पर तुरंत असर कर गई जो उनकी रेई हिनो के साथ बड़े हुए। युवा दर्शकों के लिए जो Sailor Moon को मुख्यतः एनिमे या मर्चेंडाइज़ से जानते हैं — क्या अभिनेत्री-होस्ट का कॉलबैक साझा संस्कृति लगता है या अंदरूनी संदर्भ?

2. जब होस्ट अपने जीवनसाथी के मंच पर्सोना के साथ मंच साझा करती है — किरदार और जोड़े के बीच रेखा कहाँ खींची जानी चाहिए?

कितागावा ने जोर दिया कि दाइको सेगमेंट जोड़ी का प्रदर्शन नहीं था, भले ही निनोमिया के मज़ाक ने दर्शकों को उस तरह पढ़ने का निमंत्रण दिया। क्या इस तरह का संकेत अच्छा वैरायटी टेलीविजन है, या यह उस कल्पना को धुंधला करता है जिसे निर्माण सुरक्षित रखना चाहता है?

यदि आपने टोक्यो से देखा या बाद में क्लिप देखे — कौन सा क्षण आपके साथ रहा: मार्स, वानवान, या दाइको वाली बातचीत?

---