कोरिंथियंस ने लिबर्टाडोरेस राउंड ऑफ 16 ओपनर में रोसारियो सेंट्रल के साथ 0-0 ड्रॉ खेला, एलन के रेड कार्ड के बावजूद

गुरुवार, 13 अगस्त 2026 को कोरिंथियंस ने अर्जेंटीना के रोसारियो में एस्टेडियो गिगांटे डी अरोयितो पर कोपा लिबर्टाडोरेस राउंड ऑफ 16 की पहली लेग में रोसारियो सेंट्रल को 0-0 ड्रॉ पर रोका। ब्राज़ीलियाई टीम 80वें मिनट में मिडफील्डर एलन के रेड कार्ड के बाद 10 खिलाड़ियों के साथ खत्म हुई, लेकिन गोलकीपर ह्यूगो सूज़ा ने साओ पाउलो की नियो क्विमिका एरिना में 20 अगस्त को होने वाली रिटर्न लेग से पहले कुल स्कोर बराबर रखने के लिए निर्णायक प्रदर्शन दिया।

रात को मैदान के बाहर एक गंभीर घटना ने भी छाप छोड़ी। दूसरे हाफ के 20वें मिनट के आसपास, ह्यूगो सूज़ा ने दर्शकों से कथित नस्लवादी गालियों की रिपोर्ट की, जिसके बाद उरुग्वे के रेफरी एंड्रेस माटोंटे ने CONMEBOL का एंटी-रैसिज़्म प्रोटोकॉल सक्रिय किया। रोसारियो के कप्तान एंजेल डि मारिया सहित खिलाड़ियों ने हाइड्रेशन ब्रेक से मेल खाते रुकावट के दौरान घरेलू समर्थकों से शांति की अपील की।

संपादक की टिप्पणी: यह लेख BBC Sport के मैच डेटा, Infobae / EFE की लाइव रिपोर्टिंग, और Placar व Terra सहित ब्राज़ीलियाई मीडिया की 13–14 अगस्त 2026 की पोस्ट-मैच कवरेज पर आधारित है।

मैच एक नज़र में

विवरण	जानकारी
प्रतियोगिता	CONMEBOL Copa Libertadores — राउंड ऑफ 16, पहली लेग
तारीख	गुरुवार, 13 अगस्त 2026
स्थल	Estadio Gigante de Arroyito, रोसारियो, अर्जेंटीना
अंतिम स्कोर	रोसारियो सेंट्रल 0–0 कोरिंथियंस
कुल स्कोर	0–0 (रिटर्न 20 अगस्त को नियो क्विमिका एरिना, साओ पाउलो)
रेफरी	एंड्रेस माटोंटे (उरुग्वे)
VAR	क्रिश्चियन फेरेरा

मुख्य आंकड़े

आंकड़ा	रोसारियो सेंट्रल	कोरिंथियंस
पज़ेशन	57%	43%
शॉट	16	5
लक्ष्य पर शॉट	2	1
कॉर्नर	12	0
पास (सटीकता)	406 (76%)	332 (72%)
टैकल	16	26
क्लियरेंस	6	56
सेव	1	2
फाउल	16	11
पीले कार्ड	3	2

रोसारियो सेंट्रल ने मैदान पर दबदबा बनाया और कोरिंथियंस के पांच शॉट के मुकाबले 16 शॉट लिए, कॉर्नर गिनती 12–0 से जीती। फर्नांडो दिनीज़ की टीम ने गहरे डिफेंसिव ब्लॉक — 56 क्लियरेंस — और ह्यूगो सूज़ा की दो सेव, जिनमें डि मारिया और गैस्टन एविला पर देर से रोकना शामिल था, के साथ जवाब दिया और अर्जेंटीना से एक अंक लेकर लौटी।

पृष्ठभूमि: दो ग्रुप विजेता, एक टिकट

दोनों क्लब 2026 लिबर्टाडोरेस में ग्रुप स्टेज विजेता के रूप में पहुंचे:

क्लब	ग्रुप	रिकॉर्ड	नोट
कोरिंथियंस	ग्रुप E	11 अंकों के साथ शीर्ष	पेनारोल, रोसारियो सेंट्रल और UCV से आगे
रोसारियो सेंट्रल	ग्रुप H	13 अंकों के साथ पहला	बिना हार के ग्रुप जीता; एंजेल डि मारिया ने हमले का नेतृत्व किया

यह 2000 लिबर्टाडोरेस के बाद उनकी पहली महाद्वीपीय नॉकआउट मुलाकात थी, जब दोनों टीमों ने ग्रुप स्टेज में घर और बाहर जीत बाँटी थी। 2026 में दाँव बड़ा था: केवल दो लेग के कुल गोल तय करेंगे कि कौन क्वार्टरफाइनल में पहुँचेगा।

कोरिंथियंस मेम्फिस डेपे के बिना यात्रा कर रहा था, जिसका अनुबंध टाई से कुछ दिन पहले नवीनीकृत नहीं हुआ था, और पेड्रो राउल फर्नांडो दिनीज़ के तहत लाइन का नेतृत्व कर रहे थे। जॉर्ज अल्मिरोन द्वारा कोच की गई रोसारियो ने गिगांटे डी अरोयितो में घरेलू लाभ का फायदा उठाने के लिए डि मारिया, जैमिंटन कैम्पाज़ और एंज़ो कोपेटी पर भरोसा किया।

स्थानीय अधिकारियों ने आगंतुक समर्थकों के लिए सख्त अलगाव उपाय लागू किए थे, स्टैंड में बफर ज़ोन और चरणबद्ध निकास प्रक्रियाओं के साथ — अर्जेंटीना में ब्राज़ीलियाई क्लबों के आसपास अक्सर तनावपूर्ण माहौल की याद दिलाते हुए।

मैच कैसे खुला

पहला हाफ: ह्यूगो सूज़ा जल्दी, सतर्क ड्रॉ

अल्मिरोन ने रोसारियो को 4-2-3-1 में जेरेमियास लेडेस्मा गोल में और कोपेटी के पीछे डि मारिया के साथ उतारा। दिनीज़ ने मैथेउज़िन्हो, गेब्रियल पाउलिस्ता, गुस्तावो हेनरिक और मैथियस बिदु की चार-पीठ वाली रक्षा के पीछे ह्यूगो सूज़ा के साथ, एलन और रानिएले को रक्षा की स्क्रीनिंग में समान आकार दिया।

रोसारियो ने तेज़ शुरुआत की। 11वें मिनट के आसपास, कैम्पाज़ ने दूर से ह्यूगो सूज़ा को सेव करने पर मजबूर किया, और कोपेटी ने थोड़ी देर बाद कोरिंथियंस गोलकीपर को फिर परखा। कोरिंथियंस ने आगे कम किया — पूरे मैच में केवल एक शॉट लक्ष्य पर — लेकिन रक्षात्मक आकार बनाए रखा और 0-0 पर हाफटाइम लिया।

आराम से पहले अनुशासन ढीला पड़ा। 44वें मिनट में ब्रेनो बिदोन को बुक किया गया, स्टॉपेज टाइम में एंज़ो कोपेटी को पीला कार्ड मिला, और 45’+5 पर मैथेउज़िन्हो को चेतावनी दी गई जब रोसारियो पहले हाफ में ब्रेकथ्रू की तलाश में दबाव बना रहा था जो कभी नहीं आया।

दूसरा हाफ: एंटी-रैसिज़्म प्रोटोकॉल, एलन आउट, निराश रोसारियो

रोसारियो ने आराम के बाद गति बढ़ाई। डि मारिया और कैम्पाज़ ने अधिक तेज़ी से संयोजन किया, और 62वें मिनट के आसपास एविला ने ढीली गेंद पर जोरदार प्रहार किया लेकिन ह्यूगो सूज़ा ने रोक दिया।

फिर रात का सबसे गंभीर क्षण आया। ह्यूगो सूज़ा ने माटोंटे को भीड़ से कथित नस्लवादी अपमान की सूचना दी। रेफरी ने एंटी-रैसिज़्म प्रोटोकॉल सक्रिय किया — एक CONMEBOL प्रक्रिया जिसमें घोषणाएँ, रुकावटें और अपमान जारी रहने पर वृद्धि शामिल हो सकती है। रुकावट हाइड्रेशन ब्रेक से मिली; डि मारिया और अन्य रोसारियो खिलाड़ियों को अपने समर्थकों से शांत होने के लिए कहते देखा गया।

मैदान पर, 80वें मिनट में एलन को सब्स्टिट्यूट फेडेरिको नवारो पर फाउल के लिए दूसरा पीला कार्ड मिला, कैम्पाज़ पर चुनौती के लिए पहले से बुक होने के बाद, और कोरिंथियंस का काम कठिन हो गया। रोसारियो को अचानक अंतिम 10 मिनट और छह मिनट स्टॉपेज टाइम के लिए संख्यात्मक बढ़त मिल गई।

मेज़बान आगे बढ़े। डि मारिया विजेता गोल के सबसे करीब पहुँचे, ह्यूगो सूज़ा से एक और शानदार सेव करवाई। रोसारियो का रानिएले के हैंडबॉल के लिए पेनल्टी अपील VAR द्वारा समीक्षित और खारिज किया गया। 12 कॉर्नर और लगातार दबाव के बावजूद, अल्मिरोन की टीम गोल नहीं ढूँढ सकी — और कोरिंथियंस 0-0 पर टिका रहा जो टाई को साओ पाउलो में बराबर लौटाता है।

मुख्य घटनाओं की समयरेखा

मिनट	घटना
11’	कैम्पाज़ ह्यूगो सूज़ा को परखता है; कोरिंथियंस गोलकीपर सेव करता है
31’	विसेंटे पिज़ारो (रोसारियो) बुक
44’	ब्रेनो बिदोन (कोरिंथियंस) बुक
45’+2	कोपेटी (रोसारियो) बुक
45’+5	मैथेउज़िन्हो (कोरिंथियंस) बुक
~62’	डि मारिया के फ्री किक के बाद एविला पर ह्यूगो सूज़ा सेव
~65’	ह्यूगो सूज़ा की रिपोर्ट के बाद एंटी-रैसिज़्म प्रोटोकॉल सक्रिय
80’	एलन आउट (दूसरा पीला) नवारो पर फाउल
~87’	ह्यूगो सूज़ा डि मारिया को रोकता है; VAR रोसारियो पेनल्टी अपील खारिज
90’+6	पूर्ण समय — 0-0

दोनों क्लबों के लिए मायने

कोरिंथियंस: दबाव में कीमती बाहरी अंक

दिनीज़ के कोरिंथियंस के लिए, रोसारियो से क्लीन शीट और बराबर कुल स्कोर के साथ लौटना एक मजबूत पहली-लेग परिणाम है — खासकर 10 खिलाड़ियों के साथ अंतिम चरण खेलने और नस्लवादी घटना के बीच।

ह्यूगो सूज़ा स्पष्ट स्टैंडआउट थे, और 56 क्लियरेंस पैदा करने वाले रक्षात्मक अनुशासन ने एक ऐसी टीम दिखाई जो प्रतियोगिता में बने रहने के लिए पज़ेशन का बलिदान करने को तैयार थी। कीमत रिटर्न लेग के लिए एलन का निलंबन है, जो नियो क्विमिका एरिना में कोरिंथियंस की मिडफील्ड गहराई की परीक्षा लेगा।

कोरिंथियंस घरेलू मोर्चे पर भी व्यस्त है। क्लब को इस नॉकआउट टाई के साथ-साथ ब्राज़ीलियाओ में अगस्त का व्यस्त कार्यक्रम है।

रोसारियो सेंट्रल: इनाम के बिना दबदबा

रोसारियो इस रात को चूकी हुई अवसर के रूप में देखेगा। कनाया ने गेंद नियंत्रित की, एक दर्जन कॉर्नर जीते, और 16 शॉट के साथ समाप्त किया — फिर भी एलन के निष्कासन के बाद भी संगठित कोरिंथियंस ब्लॉक को तोड़ नहीं सका।

डि मारिया और कैम्पाज़ ने सर्वश्रेष्ठ मौके बनाए, लेकिन अल्मिरोन की टीम में जीवित रहने के लिए खेलने वाले आगंतुक को दंडित करने की तीक्ष्णता की कमी थी। ब्राज़ील में रिटर्न लेग के साथ, रोसारियो को आगे बढ़ने के लिए नियो क्विमिका एरिना में स्कोर करना होगा — 1-0 की जीत पेनल्टी शूटआउट लाएगी; उससे कम कुछ भी उन्हें बाहर कर देगा।

आगे क्या

क्लब	अगला मैच	प्रतियोगिता
कोरिंथियंस	रवि., 17 अगस्त — बनाम क्रुज़ेरो (घर)	ब्राज़ीलियाओ सीरी A
कोरिंथियंस	गुरु., 20 अगस्त — बनाम रोसारियो सेंट्रल (घर)	लिबर्टाडोरेस राउंड ऑफ 16, दूसरी लेग
रोसारियो सेंट्रल	गुरु., 20 अगस्त — कोरिंथियंस के पास (बाहर)	लिबर्टाडोरेस राउंड ऑफ 16, दूसरी लेग

विजेता क्वार्टरफाइनल में पहुँचता है। 2026 कोपा लिबर्टाडोरेस फाइनल 28 नवंबर को उरुग्वे के मोंटेवीडियो में एस्टेडियो सेंटेनारियो पर एकल मैच के रूप में निर्धारित है।

---

चर्चा

कोरिंथियंस ने रोसारियो में एक तनावपूर्ण रात से बच निकला और टाई बराबर है — लेकिन रोसारियो सेंट्रल सोचेगा कि घर पर इतना भारी क्षेत्रीय लाभ कैसे बदला नहीं गया।

1. रोसारियो सेंट्रल ने 16 शॉट और 12 कॉर्नर लिए लेकिन शून्य गोल किए, यहाँ तक कि 80वें मिनट में एलन के रेड कार्ड के बाद जब कोरिंथियंस 10 खिलाड़ियों के साथ था। क्या यह खराब फिनिशिंग थी, या फर्नांडो दिनीज़ की रक्षात्मक व्यवस्था ने बस रणनीतिक लड़ाई जीत ली?

क्या जॉर्ज अल्मिरोन को साओ पाउलो में शुरुआती सीटी से अधिक सीधे दृष्टिकोण की ज़रूरत है, या रोसारियो और पहली-लेग बढ़त के बीच केवल ह्यूगो सूज़ा की एक प्रेरणादायक रात खड़ी थी?

2. ह्यूगो सूज़ा की दर्शकों से कथित नस्लवादी गालियों की रिपोर्ट के कारण मैच के दौरान CONMEBOL का एंटी-रैसिज़्म प्रोटोकॉल सक्रिय हुआ। उच्च-दाँव वाले नॉकआउट टाई के दौरान ऐसी घटनाएँ होने पर फुटबॉल अधिकारियों को कैसे जवाब देना चाहिए — और ब्राज़ील में रिटर्न लेग से पहले यह क्या संदेश भेजता है?

बताएँ कि आपको लगता है यह लिबर्टाडोरेस राउंड ऑफ 16 टाई कहाँ जा रहा है — और क्या कोरिंथियंस मिडफील्ड में एलन के बिना नियो क्विमिका एरिना पर अपनी क्लीन शीट की रक्षा कर सकता है।

---