सेल्टिक ने चैंपियंस लीग प्लेऑफ़ की पहली लेग में LASK को 3-0 से हराया; डुरान ने दो गोल किए

बुधवार, 19 अगस्त 2026 को सेल्टिक ने Celtic Park में UEFA Champions League प्लेऑफ़ की पहली लेग में LASK को 3-0 से हराकर 2026-27 लीग फेज की ओर एक मजबूत बढ़त हासिल की। Benjamin Nygren ने स्कोर खोला और गर्मियों की साइनिंग Camilo Duran ने दो गोल किए — उस रात जब ऑस्ट्रियाई चैंपियन के दो गोल ऑफसाइड के कारण रद्द हुए।

संपादकीय नोट: यह लेख BBC Sport, Sky Sports के मैच रिपोर्ट और The Independent तथा 101 Great Goals के मैच-बाद विवरण पर आधारित है, 19 अगस्त 2026।

मैच एक नज़र में

विवरण	जानकारी
प्रतियोगिता	UEFA Champions League — प्लेऑफ़ राउंड, पहली लेग
तारीख	बुधवार, 19 अगस्त 2026
स्थान	Celtic Park, Glasgow
किक-ऑफ	रात 8:00 BST
अंतिम स्कोर	सेल्टिक 3-0 LASK
कुल बढ़त	दूसरी लेग से पहले 3-0

गोलस्कोरर

मिनट	खिलाड़ी	टीम
26’	Benjamin Nygren	Celtic
38’	Camilo Duran	Celtic
67’	Camilo Duran	Celtic

मैच कैसे खुला

LASK ने शुरुआत में धमकाया, लेकिन ऑफसाइड फैसलों ने बराबरी बनाए रखी

मेहमान टीम तेज़ शुरुआत की और किक-ऑफ़ के कुछ ही सेकंड बाद Moses Usor के शीर्ष कोने में शॉट से तुरंत आगे निकलने वाली थी — लेकिन ऑफसाइड के लिए झंडी उठ गई। Samuel Adeniran का हेडर भी उसी कारण रद्द हुआ, सेल्टिक के ब्रेकथ्रू से थोड़ा पहले — जिससे LASK उन मार्जिन से निराश रहा जो स्कोरबोर्ड पर दिखाई नहीं दिए।

Nygren और Duran ने पलड़ा सेल्टिक की ओर कर दिया

Benjamin Nygren, सेल्टिक की बड़ी गर्मियों की साइनिंग में से एक, ने 26वें मिनट में होम टीम को आगे रखा, एरिया के किनारे से एक साफ़ वॉली में गोल किया। Camilo Duran ने हाफ-टाइम से पहले बढ़त दोगुनी की, Kieran Tierney के क्रॉस को वॉली में नेट में भेजकर Parkhead पर अपना पहला गोल किया।

अंतराल के बाद Callum McGregor ने टीममेट Kasper Hogh की डिफ्लेक्शन के बाद पोस्ट से टकराया, और गोलकीपर Viljami Sinisalo ने LASK के दबाव में Usor को रोकने के लिए शानदार सेव की। Duran ने 67वें मिनट में Nygren और Hogh के साथ एक तेज़ मूव को Lukas Jungwirth के पास से कर्ल शॉट में बदलकर जीत पक्की की।

अवधि	स्कोर	मुख्य पल
शुरुआती मिनट	0-0	Usor का गोल ऑफसाइड पर रद्द
पहला हाफ	2-0 सेल्टिक	Nygren का गोल; Duran की वॉली
दूसरा हाफ	3-0 अंतिम	Duran का दूसरा गोल; Usor पर Sinisalo की सेव

मैच आंकड़े

आंकड़ा	सेल्टिक	LASK
गेंद पर कब्ज़ा	64%	36%
लक्ष्य पर शॉट	7	9
कॉर्नर	9	3

तीन गोल के अंतर के बावजूद, मुकाबला अंतिम स्कोर से ज़्यादा प्रतिस्पर्धी था — LASK ने पूरे मैच में मौके बनाए और Sinisalo को लक्ष्य पर ज़्यादा बार परखा। सेल्टिक की गोल के सामने दक्षता और VAR-सहायता प्राप्त दो ऑफसाइड फैसले घरेलू मैदान पर निर्णायक साबित हुए।

O’Neill, नई साइनिंग और प्लेऑफ़ का अतीत

Martin O’Neill की टीम चार लगातार जीत और Scottish Premiership में शीर्ष पर इस मुकाबले में उतरी। प्रबंधक ने 22 वर्षीय मिडफील्डर Mika Baur को डेब्यू दिया, कहा कि युवा खिलाड़ी ने मिडफील्ड में ऊर्जा लाई जबकि Arne Engels अनुपलब्ध रहे।

Duran और Nygren सेल्टिक की गर्मियों की साइनिंग में सबसे चर्चित रहे, तीसरे गोल में Hogh भी शामिल थे। O’Neill — 74 वर्ष की उम्र में फिर से प्रभारी और सेल्टिक को एक और यूरोपीय अभियान की ओर ले जाते — के लिए यह जीत पिछले सीज़न के Kairat Almaty के खिलाफ प्लेऑफ़ से बाहर होने के बाद विशेष महत्व रखती थी, जिसने क्लब को चैंपियंस लीग ग्रुप स्टेज से पूरी तरह बाहर रखा।

सेल्टिक ने 2017 से अपने पिछले पांच चैंपियंस लीग प्लेऑफ़ हारे थे — एक ऐसी लकीर जिसने पहली लेग के प्रदर्शन को नतीजा सुरक्षित करने के साथ-साथ एक पुराने पैटर्न को तोड़ने जितना महत्व दिया। Celtic Park में चैंपियंस लीग की रातों की वापसी — पिछले सीज़न अनुपस्थित — उन समर्थकों के लिए भावनात्मक संदर्भ जोड़ती है जिन्होंने पिछले साल की क्वालीफाइंग विफलता की कीमत देखी।

आगे क्या

दूसरी लेग मंगलवार, 25 अगस्त 2026 को Linz की Raiffeisen Arena में खेली जाएगी, किक-ऑफ रात 8:00 BST पर। दोनों टीमों का सप्ताहांत में कोई घरेलू मैच नहीं है, जिससे दोनों प्रबंधकों को वापसी की तैयारी के लिए पूरा सप्ताह मिलता है।

कुल स्कोर में विजेता Champions League लीग फेज में पहुंचेगा; ड्रॉ 27 अगस्त को है। 2026-27 सीज़न का मैचडे 1 8 सितंबर को निर्धारित है।

सेल्टिक तीन गोल की बढ़त के साथ ऑस्ट्रिया की ओर रवाना होता है, लेकिन O’Neill और उनके खिलाड़ी जानते हैं कि LASK सभी प्रतियोगिताओं में आठ मैच की जीत की लकीर के साथ Glasgow पहुंचा था और इतनी धमकी दिखाई कि यह टाई अभी तय नहीं है।

---

चर्चा

सेल्टिक ने वही स्कोरलाइन दी जो समर्थक चाहते थे, लेकिन LASK के रद्द गोल और मौके दिखाते हैं कि प्लेऑफ़ कितनी जल्दी पलट सकता है।

1. क्या सेल्टिक Linz में आखिरकार 2017 से चैंपियंस लीग प्लेऑफ़ से बाहर होने की लकीर तोड़ पाएगा?

2017 से पांच लगातार प्लेऑफ़ हार — जिसमें पिछले साल Kairat से हार शामिल है — ने इस चरण को बार-बार की बाधा बना दिया है। क्या 3-0 की पहली-लेग बढ़त मनोविज्ञान बदलती है, या LASK की हमलावर धमकी वापसी को संभव बनाती है?

2. क्या Camilo Duran के दो गोल ने सेल्टिक की गर्मियों की खर्च पर बहस समाप्त कर दी?

Parkhead पर चैंपियंस लीग की रात में दो गोल यूरोप में एक बड़ा बयान है। पिछले सीज़न की क्वालीफाइंग कमियों को दूर करने में क्लब की भर्ती कितनी सफल रही, इसका फैसला करते समय समर्थकों को एक प्रदर्शन से कितना निष्कर्ष निकालना चाहिए?

अपनी राय साझा करें: क्या सेल्टिक ने पहले ही काफी कर लिया — या अगले मंगलवार ऑस्ट्रिया में तय होगा कि Hoops वास्तव में यूरोप की elite में वापस हैं या नहीं?

---