Sport

Waldhof Mannheim 0-0 Kaiserslautern : la pyrotechnie perturbe le derby du sud-ouest en DFB-Pokal

Waldhof Mannheim vs Kaiserslautern au 1er tour de la DFB-Pokal : derby sans but au Carl-Benz-Stadion, séparation policière massive et pyrotechnie.

Waldhof Mannheim 1. FC Kaiserslautern DFB-Pokal Derby du Sud-Ouest Carl-Benz-Stadion
Waldhof Mannheim 0-0 Kaiserslautern : la pyrotechnie perturbe le derby du sud-ouest en DFB-Pokal — PanoPoints

Le vendredi 21 août 2026, le SV Waldhof Mannheim a reçu le 1. FC Kaiserslautern dans un Südwest-Derby de premier tour de la DFB-Pokal à guichets fermés au Carl-Benz-Stadion, coup d’envoi à 18 h CEST et diffusion nationale sur Sky. La soirée qui suivit fut une nuit sans but et prolongée, façonnée autant par des décennies de rivalité régionale et un déploiement policier massif que par le football lui-même — la pyrotechnie interrompit le jeu en quelques minutes, les deux équipes ont manqué des occasions nettes, et après 120 minutes, des troubles sur la pelouse ont contraint les joueurs à quitter le terrain avant qu’un vainqueur ne soit désigné.

Note de la rédaction : Cet article s’appuie sur des reportages de match de dpa, SWR Aktuell, BBC Sport et une couverture d’avant-match de l’Augsburger Allgemeine, du 19 au 21 août 2026.

Le match en bref

DétailInformation
CompétitionDFB-Pokal — Premier tour (2026–27)
DateVendredi 21 août 2026
Coup d’envoi18 h CEST
LieuCarl-Benz-Stadion, Mannheim (capacité ~25 700)
ArbitreRobert Schröder
DiffusionSky (Allemagne)
Score après 90 minutesSV Waldhof Mannheim 0–0 1. FC Kaiserslautern
Score après prolongation0–0
ClassificationMatch à haut risque ; mesures massives de séparation des supporters

Le tirage au sort du 6 juin avait fixé l’appairage. Waldhof, club de troisième division de retour en compétition pour la première fois depuis 2022–23, affrontait un Kaiserslautern qui cherchait encore son premier but de saison en 2. Bundesliga après deux nuls sans but contre le VfL Wolfsburg et le Karlsruher SC.

Une rivalité pour laquelle la police a planifié pendant des mois

Seulement 60 kilomètres séparent Mannheim et Kaiserslautern, mais la hostilité entre certaines franges des supporters va bien plus loin. La rivalité s’est intensifiée lorsque Waldhof a accédé à la Bundesliga en 1983 et a brièvement attiré plus de monde que le FCK en jouant dans la région de Ludwigshafen. Des décennies de rencontres en Bundesliga et en coupe — dont une victoire de Waldhof 4–3 en avril 1987 suivie de troubles au bord du terrain, et un succès du FCK 3–2 en coupe en 2001 entaché de violence et de pyrotechnie — ont maintenu ce duel sous surveillance sécuritaire.

L’inspecteur principal de police de Mannheim, Stefan Wilhelm, a déclaré à dpa avant le coup d’envoi que la priorité était d’empêcher les camps de supporters rivaux de se croiser, surtout avant et après le match. Les plans comprenaient :

  • Des itinéraires d’arrivée et des parkings séparés pour les supporters visiteurs (Friedensplatz 2 et 3)
  • Des navettes depuis la gare centrale de Mannheim pour les fans du FCK
  • Une escorte policière pour les supporters arrivant en train
  • Des unités montées, une brigade canine, des canons à eau et un éclairage mobile pour le crépuscule et une éventuelle prolongation ou séance de tirs au but
  • Des agents connaissant la culture de chaque club

La ville de Mannheim a coordonné police d’État et fédérale, pompiers et transporteurs dès le tirage. Les lignes de tramway locales ont été affectées, et des équipements voisins — dont une partie du Luisenpark et deux crèches près du stade — ont adapté leurs horaires le jour du match.

Déroulement de la soirée

Tension avant le coup d’envoi

Des heures avant les 18 h, la pyrotechnie brûlait déjà aux deux bouts du Carl-Benz-Stadion. Les visiteurs lançaient des fumigènes vers la pelouse ; les locaux répondaient par leur propre fumée. Quand les équipes sont entrées sous l’arbitrage de Robert Schröder, drapeaux bleu-noir de Waldhof et bannières rouge-blanc du FCK remplissaient un stade classé Hochrisikospiel — match à haut risque — dès le tirage.

Interruption précoce

Dans les trois premières minutes après le coup d’envoi, la fumée du bloc visiteur recouvrit la pelouse. Schröder a interrompu le jeu pendant que stewards et officiels attendaient le retour de la visibilité. Les supporters locaux ont aussi allumé des feux d’artifice et, selon des reportages dpa relayés par la presse allemande, ont lancé des objets vers le gardien du FCK Julian Krahl. Le jeu a repris après plusieurs minutes, mais la pyrotechnie a continué d’éclater tout au long de la première mi-temps.

Première mi-temps : occasions, pas de but

Kaiserslautern a dominé une large part de la période initiale sans trouver la faille. Thierry Fidjeu-Tazemeta a frappé le poteau gauche depuis la surface à la 40e minute après une remise de Mergim Berisha ; Thijmen Nijhuis a aussi effleuré le tir du bout des doigts.

La meilleure occasion de Waldhof est venue plus tôt : Kushtrim Asallari a percé au centre et a frappé de 17 mètres à la 12e minute, provoquant un bel arrêt de Krahl. À la pause, le tableau affichait toujours 0–0, prolongeant la série sans but des visiteurs de Torsten Lieberknecht.

Seconde mi-temps : Waldhof pousse, le FCK tient

Après la reprise, le club de troisième division a pris le dessus. Gonçalo Gregório a frappé le poteau droit depuis le bord de la surface à la 74e minute — la plus nette occasion de Waldhof dans la soirée. Vincent Thill, l’un des trois remplaçants entrés à la mi-temps par l’entraîneur Rui Mota, a testé Krahl à plusieurs reprises de loin.

La meilleure occasion tardive du FCK est revenue au remplaçant Ibrahim Kanaté, qui a manqué de près à la 85e minute après une contre-attaque deux contre un avec Alex Murphy. Marlon Ritter — le capitaine du FCK qui avait qualifié ce match de « vrai derby » après le nul sans but contre Karlsruhe — a vu un tir lointain repoussé et a pris un carton jaune plus tard après un altercation avec Gregório qui a déclenché une bagarre impliquant les deux équipes et le gardien de Waldhof.

Six minutes de temps additionnel n’ont pas produit de vainqueur. Le match est allé en prolongation toujours 0–0.

Prolongation et chaos final

Aucune équipe n’a trouvé la faille en 30 minutes supplémentaires. Alors que les tirs au but menaçaient, le match a sombré dans un nouveau désordre en fin de prolongation : des feux d’artifice ont volé du bloc Waldhof sur la pelouse, des fusées ont répondu depuis le bloc visiteur, et des supporters locaux ont tenté d’envahir le terrain. La police — y compris des cavaliers — est intervenue sur la pelouse pour la sécuriser. Schröder a renvoyé les deux équipes aux vestiaires ; selon les reportages tardifs du 21 août, les officiels n’avaient pas encore confirmé quand ou si la rencontre reprendrait pour les tirs au but.

Contexte sportif

ClubForme récente avant le match
Waldhof MannheimVictoire 2–1 contre Fortuna Düsseldorf (ouverture 3. Liga) ; nul 3–3 à Hansa Rostock
1. FC KaiserslauternNuls 0–0 contre Karlsruher SC et à Wolfsburg (2. Bundesliga) ; aucun but en quatre mi-temps officielles

Waldhof n’avait plus battu Kaiserslautern depuis 1996. Les clubs se sont affrontés six fois en 3. Liga entre 2019 et 2022, avec cinq nuls et une seule victoire du FCK 2–0 en février 2021. Des liens personnels ont ajouté du piment : Terrence Boyd, attaquant américain de Waldhof, avait auparavant marqué 67 buts pour les Red Devils et s’était même fait tatouer l’écusson du club avant de revenir à Mannheim ; Lieberknecht a joué professionnellement pour les deux clubs.

Les blessures ont influencé les compositions. Naatan Skyttä (genou) était absent pour Kaiserslautern, tandis que Mergim Berisha — listé avant le match avec un doute au ligament croisé — a tenu jusqu’à la 65e minute avant de céder sa place à Kanaté. Waldhof a aligné Claudio Kammerknecht pour ses débuts en défense centrale.

Ce que cela signifie pour la coupe

Un match de premier tour de DFB-Pokal doit produire un vainqueur. Score toujours égal après prolongation, le règlement prévoit une séance de tirs au but — mais la pyrotechnie de vendredi, les projectiles lancés sur les joueurs et les tentatives d’invasion ont accru la perspective de sanctions disciplinaires et d’une fin reportée. Pour Waldhof, tenir tête deux heures à domicile à un rival de deuxième division fut une victoire morale même si la rencontre restait indécise lorsque le jeu fut interrompu. Pour Kaiserslautern, une nouvelle soirée sans but officiel a prolongé la frustration de début de saison après deux nuls en championnat.


Discussion

1. La séparation stricte des supporters et un déploiement policier massif peuvent-ils jamais contenir entièrement un derby aussi brûlant — ou le format à élimination directe garantit-il que l’émotion débordera sur la pelouse ?

Mannheim a mobilisé des mois de planification pour une soirée de coupe. La pyrotechnie a pourtant arrêté le match en quelques minutes, des objets ont atteint le gardien, et la police a dû occuper le terrain. Est-ce un coût acceptable de la rivalité régionale, ou la preuve que certains matchs exigent un autre modèle de sécurité ?

2. Waldhof a tenu tête à Kaiserslautern pendant deux heures malgré l’écart de divisions. Un nul sans but — avec le poteau de Gregório et les arrêts décisifs de Krahl — montre-t-il que le club de troisième division peut rivaliser avec la 2. Bundesliga, ou le FCK a-t-il simplement manqué de finition une fois de plus ?

Kaiserslautern en est maintenant à six mi-temps officielles sans marquer. Waldhof, sous le nouvel entraîneur Rui Mota, a tiré de la fierté de cette soirée avant même le chaos d’après-match.

Partagez votre lecture du derby — le football, le dispositif de sécurité ou la suite de la rencontre.


Discutez de ce sujet avec 8 milliards de personnes :

Opinions

Votre avis compte toujours

Discutez, débattez et votez sur les sujets d'actualité.

Foresight

La prévoyance forge la confiance dans l'avenir

Partagez votre méthode pour prédire l'avenir.

CameraReal

Montrez votre monde authentique

Capturez des photos traçables et infalsifiables pour rétablir une confiance vérifiable sur les réseaux sociaux.