Le typhon Chan-hom s'affaiblit sur la mer du Japon après avoir traversé le Japon et apporte de la pluie en Corée

Le mercredi 12 août 2026, le typhon Chan-hom — la 15e tempête nommée de la saison du nord-ouest du Pacifique — a perdu sa structure tropicale après avoir traversé le Japon et s’est dissipé sur la mer du Japon en tant que cyclone extratropical. L’Administration météorologique de Corée (KMA) a mis fin aux avis tropicaux pour ce système, mais des bandes nuageuses résiduelles et des vents d’est continuent de pousser la pluie vers la côte est de la Corée, tandis que des alertes de submersion marine ont été émises pour certaines parties de la côte sud.

Note de la rédaction : Cet article s’appuie sur les bulletins de la KMA, l’agence de presse Yonhap, Korea JoongAng Daily, JoongAng Ilbo et l’Agence météorologique du Japon, du 12 août 2026. Les alertes côtières et les cumuls de pluie peuvent évoluer avec les prévisions actualisées.

Du typhon à la dépression extratropicale : chronologie du 12 août

Chan-hom a touché terre près de Tokyo le mardi 11 août, puis a suivi une trajectoire vers l’ouest à travers l’intérieur montagneux du Japon — un parcours qui a rapidement détruit le noyau organisé du typhon.

Selon la KMA, le système s’est affaibli en dépression tropicale à 9 h le 12 août, alors qu’il se trouvait à environ 140 kilomètres au nord d’Osaka. À 15 h, il était devenu un cyclone extratropical à environ 190 kilomètres au nord-ouest d’Osaka. La KMA a mis fin aux avis de cyclone tropical pour Chan-hom à 16 h.

Les images satellite du satellite météo Chollian-2A de la KMA montraient que l’œil typique du typhon et la structure en spirale avaient largement disparu — un contraste marqué avec l’approche de la tempête vers le Japon quelques jours plus tôt.

Étape	Heure (12 août)	Lieu / détail
Dépression tropicale	9 h	~140 km au nord d’Osaka
Cyclone extratropical	15 h	~190 km au nord-ouest d’Osaka
Avis terminés	16 h	La KMA clôture les bulletins tropicaux de Chan-hom

La transition est survenue six heures plus tôt que la prévision précédente de la KMA, qui projetait un statut extratropical vers 21 h. Une fois extratropical, Chan-hom ne portait plus de champs de vent de force typhonique ni de rayons de tempête capables d’un impact direct sur la péninsule coréenne.

Ce que la Corée observe maintenant

Bien que Chan-hom n’ait pas touché terre en Corée, ses restes continuent de façonner la météo locale.

Pluie le long de la côte est

L’humidité laissée par la dépression en dissolution emprunte le flux d’est vers la Corée. La pluie a commencé le 12 août sur certaines parties des côtes de Gangwon et du Gyeongsang du Nord et devrait se poursuivre par intermittence jusqu’au vendredi 14 août.

Région	Pluie prévue (jusqu’au 14 août)
Ulleungdo et Dokdo	30–80 mm
Côte est et montagnes de Gangwon ; côte est du Gyeongsang du Nord	20–60 mm
Busan, Ulsan, côte sud du Gyeongsang du Sud et est intérieur	10–40 mm
Montagnes de Jeju	Jusqu’à ~5 mm

Les prévisionnistes de la KMA ont noté que les vents d’est heurtant les monts Taebaek favorisent les précipitations sur les versants orientaux, tandis que l’air descendant à l’ouest de la chaîne peut maintenir l’intérieur et l’ouest comparativement chauds — des maximales diurnes de 25–33 °C étaient prévues à l’échelle nationale.

Vent, vagues et dangers côtiers

Même sans impact direct de typhon, les conditions maritimes restent difficiles :

• Eaux de la mer du Japon : vents de 30–60 km/h et vagues jusqu’à 4 mètres dans certaines zones jusqu’au 13 août
• Côtes de Gangwon et Gyeongsang : rafales jusqu’à 55 km/h par endroits ; forte houle possible le long des rivages
• Mers du sud et de l’ouest : alertes vent-vagues distinctes liées aux restes de la dépression tropicale Dolphin affectent aussi la mer du Sud et les eaux de Jeju

Alertes de submersion marine dans le sud

Le soir du 12 août, la KMA a émis des avis de submersion marine pour des districts côtiers du sud — non en raison d’un atterrissage direct de typhon, mais de la combinaison de basse pression, de vents onshore forts et de marées astronomiques hautes pendant une période de forte attraction lunaire.

Les alertes étaient en vigueur pour :

Zone	En vigueur à partir de
Boseong ; Goheung sud et nord	21 h 20, 12 août
Geomundo et Chodo	21 h 30, 12 août

Les autorités ont exhorté les habitants des communautés côtières basses à consulter les horaires de marée et à éviter les déplacements côtiers inutiles pendant les niveaux d’eau maximaux.

Traversée du Japon : affaiblissement rapide sur terre

L’étape japonaise a défini le destin de Chan-hom pour la Corée. Après un atterrissage dans la préfecture d’Ibaraki, au nord-est de Tokyo, dans la nuit du 11 août, la tempête a traversé Honshu et a rencontré un relief montagneux — y compris des zones proches de sommets majeurs — qui a perturbé sa circulation.

L’Agence météorologique du Japon (JMA) avait averti de glissements de terrain, d’inondations fluviales et de submersions sur de larges sections d’Honshu les 12 et 13 août, tandis que l’air chaud et humide persistait derrière le système. Au moment où Chan-hom a atteint la mer du Japon, il n’était déjà plus que l’ombre du typhon qui avait menacé Kanto et Tohoku pendant les vacances d’Obon.

Cette dissolution rapide explique pourquoi les météorologues coréens avaient longtemps jugé un impact direct de typhon peu probable, tout en suivant les effets indirects possibles de l’humidité et du vent.

Soulagement de la sécheresse : une pluie utile, mais pas une solution

Pendant une grande partie de 2026, le sud de la Corée — en particulier le Gyeongsang du Sud — a connu une sécheresse sévère. Agriculteurs et gestionnaires de l’eau espéraient que Chan-hom apporterait des pluies abondantes et généralisées.

Le résultat du 12 août est resté en deçà de cet espoir :

• Les averses sur la côte est et en montagne peuvent apporter un soulagement localisé, mais les cumuls restent modestes.
• Les orages dispersés prévus le 14 août sont généralement brefs et peu susceptibles de recharger les réservoirs à eux seuls.
• La KMA a signalé un épisode pluvieux plus large possible autour des 16–17 août comme une chance plus significative de soulagement à l’échelle nationale.

Les médias coréens ont relevé un schéma plus large : sans atterrissage de typhon à Gangwon en 2025 et aucun n’atteignant le sud en 2026 avant le passage de Chan-hom, la péninsule a manqué les précipitations abondantes que les typhons apportent parfois. Les typhons sont destructeurs, mais leur humidité peut aussi freiner les cycles de sécheresse — un compromis que les autorités coréennes ont souligné pendant cette période sèche.

La saison active se poursuit

La disparition de Chan-hom ne clôt pas le chapitre du risque typhonique en 2026. Les prévisionnistes estiment que la fréquence et l’intensité des tempêtes pourraient dépasser la moyenne cette année. Le 12 août, la JMA a également signalé que le 17e typhon de la saison s’était formé à partir d’une dépression tropicale près des îles Ogasawara, se déplaçant vers le nord — un rappel que le Pacifique occidental reste actif alors que Chan-hom s’éteint.

Avec le typhon Dolphin (n° 13) virant vers la Chine et Chan-hom se dissipant à l’est de la Corée, la péninsule a passé le 12 août effectivement entre deux systèmes en affaiblissement — gagnant un peu de pluie et des nuits plus fraîches par endroits, mais pas le déluge soutenu dont les régions touchées par la sécheresse ont besoin.

---

Discussion

1. Quand un typhon meurt en mer, dans quelle mesure les communautés côtières doivent-elles encore craindre les inondations ?

Chan-hom n’était plus un typhon lorsque des alertes de submersion ont été émises dans le Jeolla — pourtant marées, vents et basse pression résiduelle ont fait monter le niveau de l’eau. Où tracez-vous la frontière entre « la tempête est passée » et « la côte n’est pas encore sûre » ?

2. Le sud de la Corée a besoin de pluie, mais les typhons apportent des vents destructeurs et un risque de submersion. Espérer un « bon typhon » est-il une stratégie raisonnable face à la sécheresse ?

Dites si vous accepteriez un passage à proximité avec une pluie modérée ou si vous préféreriez attendre une tempête plus grande et plus risquée — ou si la planification anti-sécheresse ne devrait pas compter sur les typhons.

Si vous suivez les averses sur la côte est ou vivez dans une zone d’alerte submersion, que voyez-vous sur le terrain ?

---