Les Mariners battent les Astros 3-2 dans le match décisif de la série AL Ouest, Raleigh et Arozarena au circuit

Le dimanche 16 août 2026, les Seattle Mariners ont devancé les Houston Astros 3-2 au Daikin Park dans le match décisif d’une série cruciale de la Division Ouest de la Ligue Américaine. Randy Arozarena et Cal Raleigh ont frappé des circuits pour Seattle, Bryan Woo a travaillé six manches solides et Andrés Muñoz a bouclé sa 22e sauvegarde dans un final de Sunday Night Baseball diffusé à l’échelle nationale qui a resserré le tableau de la division.

Les Mariners ont remporté deux des trois matchs à Houston après le walk-off des Astros en 10e manche du vendredi et la déroute 10-5 de Seattle du samedi. La victoire à faible score du dimanche a porté Seattle à 9-2 dans la série de la saison et a donné au club un terrain significatif dans une course que Houston mène encore — mais qui ne semble plus confortable.

Note de la rédaction : Cet article s’appuie sur la couverture de The Associated Press, le Houston Chronicle, Sportsnet, ESPN et CBS Sports, du 16 au 17 août 2026.

Le match en bref

Détail	Information
Date	Dimanche 16 août 2026
Lieu	Daikin Park, Houston, TX
Diffusion	NBC — Sunday Night Baseball
Série	Trois matchs AL Ouest — match décisif
Score final	Mariners 3, Astros 2
Lanceurs probables	Bryan Woo (SEA) vs. Hunter Brown (HOU)
Bilan après match	Mariners 59-66 ; Astros 63-62

Houston abordait le week-end avec une courte avance en division et la possibilité de prendre de la distance face à un club des Mariners qui dominait déjà les confrontations directes. Seattle a plutôt quitté la ville en ayant remporté la série et avec de l’élan pour une semaine qui testera les deux rotations avant un possible rematch fin septembre dans le Nord-Ouest Pacifique.

Comment le match s’est déroulé

Arozarena a donné le ton en première manche, envoyant une offre de Hunter Brown vers le centre-gauche pour un 1-0 de Seattle. Brown a peiné avec sa commande dès le début — il a accordé des walks aux deux premiers frappeurs qu’il a affrontés en troisième manche — et les Mariners ont capitalisé quand Dominic Canzone a frappé un simple avec RBI avec deux retraits vers le centre-droit. Seattle menait 2-0.

Houston a répondu en quatrième manche. Jeremy Peña a ouvert le bas de la manche avec un circuit solo vers la droite, réduisant l’écart à 2-1 et donnant à la foule du Daikin Park sa première poussée d’énergie dans une nuit humide d’août.

Brown a évité d’autres dégâts en quatrième après avoir accordé trois walks consécutifs pour charger les bases avec deux retraits, strikeout Brendan Donovan pour couper la menace. Il a terminé avec cinq walks en cinq manches, trois coups sûrs et deux points mérités tout en strikeout cinq frappeurs.

Woo, de son côté, a limité les Astros à trois coups sûrs et deux points en six manches avec cinq strikeouts, poursuivant une série de départs efficaces contre Houston. Le droitier a porté son bilan à 9-8 cette saison et a été particulièrement affûté historiquement dans ce matchup.

Manche	Action de point	Score
1re	Arozarena HR solo	1-0 SEA
3e	Canzone simple RBI, 2 retraits	2-0 SEA
4e	Peña HR solo	2-1 SEA
6e	Raleigh HR solo	3-1 SEA
6e	Allen HR solo	3-2 SEA

Le coup de Raleigh et la réponse d’Allen

La sixième manche a livré les frappes décisives du match — et un instantané de deux frappeurs qui évoluent en directions opposées.

Josh Naylor a frappé un simple pour ouvrir le haut de la manche mais a été pris en vol pour le deuxième retrait, tuant brièvement un rally. Raleigh a ensuite tourné sur une lance et envoyé un circuit solo vers la gauche, portant l’avance de Seattle à 3-1. Ce n’était que le 13e circuit du receveur en 2026 après avoir mené les majeures avec 60 l’an passé — une chute de puissance qui a assombri l’offensive des Mariners tout l’été.

Nick Allen a répondu immédiatement pour Houston, ouvrant le bas de la sixième avec son deuxième circuit de la saison pour porter le score à 3-2. Les Astros ont rechargé les bases en septième manche après un walk et deux simples, mais le releveur Bryan Abreu a retiré Raleigh sur un pop fly pour couper la menace.

Seattle a menacé une fois plus en septième, chargeant les bases avec deux retraits avant qu’Abreu ne fasse encore popper Raleigh — cette fois en maintenant la marge d’un point intacte pour les manches tardives.

Drame des manches tardives

La huitième manche a presque retourné le match. Avec Houston à un point en retard, Jose Altuve a frappé un simple sur un pop-up que le releveur de Seattle Seranthony Domínguez a trébuché et n’a pas pu attraper, chargeant les bases avec deux retraits. Le manager Joe Espada avait Yordan Alvarez disponible sur le banc, et la foule du Daikin Park s’est levée en attendant un coup égalisateur.

Domínguez a récupéré. Il a strikeout Daulton Varsho en trois lancers pour sortir de l’ornière, conservant l’avance de Woo et préparant Muñoz pour la neuvième.

Muñoz a accordé un walk mais a sinon navigué une manche finale sans point pour la sauvegarde n° 22, envoyant les Mariners à leur deuxième victoire en trois nuits à Houston et couronnant une série qui semblait bien plus grande qu’une date de mi-août au calendrier.

Performances marquantes

Joueur	Ligne / moment
Randy Arozarena	HR solo en 1re ; offensive précoce
Cal Raleigh	HR solo en 6e ; 13e de la saison
Bryan Woo	6.0 IP, 2 ER, 3 H, 5 K — W (9-8)
Andrés Muñoz	9e sans point — SV (22)
Dominic Canzone	Simple RBI en 3e
Jeremy Peña	HR solo en 4e
Nick Allen	HR solo en 6e
Hunter Brown	5.0 IP, 2 ER, 5 BB — L (3-3)

La performance de Woo a marqué une soirée où les deux relais avaient été sollicités tout le week-end. Houston avait compté sur des armes de retour incluant Ronel Blanco et Hayden Wesneski lors de la défaite du samedi, et le score serré du dimanche signifiait que chaque lancer depuis les manches intermédiaires portait le poids de la division.

Les problèmes de contrôle de Brown — cinq walks en cinq manches — ont fait écho aux inquiétudes soulevées dans les médias de Houston après un autre week-end difficile pour le staff des lanceurs des Astros face à une équipe qui les a dominés toute l’année.

Classement AL Ouest et la suite

La défaite n’a pas coûté la tête de la division à Houston, mais elle a resserré les marges dans un Ouest chargé.

Équipe	Situation après match
Houston Astros	Première place — deux matchs d’avance sur Texas
Seattle Mariners	Quatre matchs en retard — ont le tiebreaker de la saison sur Houston
Série de la saison	Mariners en tête 9-2

Les clubs sont programmés pour se rencontrer une fois plus — pour une série de deux matchs à Seattle lors de la dernière semaine de la saison régulière — un calendrier qui pourrait décider la division si la course reste aussi serrée.

Les deux équipes sont au repos le lundi 17 août. Le mardi, Seattle ouvre une série en route à Milwaukee, tandis que Houston accueille les Los Angeles Angels au Daikin Park.

---

Discussion

Un match du dimanche soir 3-2 raconte rarement toute l’histoire d’une course à la division — mais à Houston, il a souligné à quel point Seattle a dominé les Astros en 2026.

1. Les Mariners sont 9-2 contre Houston cette saison. Les Astros peuvent-ils renverser la tendance lors d’une possible série de deux matchs fin septembre à Seattle, ou Seattle a déjà pris l’avantage psychologique et le tiebreaker ?

2. Cal Raleigh a 13 circuits après avoir mené la MLB avec 60 en 2025. Si sa puissance ne revient pas dans le sprint final, Seattle peut encore viser sérieusement la AL Ouest ou le wild card — ou cette victoire masque un problème offensif plus large ?

Où voyez-vous l’AL Ouest aboutir — et la profondeur du pitching de Houston tient-elle encore six semaines ?

---