Lee Kang-in marque dès ses débuts : l'Atlético bat Málaga 2-0 pour l'ouverture de La Liga

Le mercredi 19 août 2026, Lee Kang-in a marqué des ses débuts officiels avec l’Atlético Madrid en ouvrant et concluant le score d’une victoire 2-0 à domicile face à Málaga lors de l’ouverture de la La Liga 2026-27. L’international sud-coréen est entré en jeu en seconde période, a enroulé une frappe du gauche dans la lucarne à la 70e minute et a été désigné MVP du match au Riyadh Air Metropolitano.

Note de la rédaction : Cet article s’appuie sur la couverture de Yahoo Sports, Flashscore et STARNEWS Korea, des 19 et 20 août 2026.

Match en bref

Détail	Information
Compétition	La Liga — Journée 1, saison 2026-27
Date	Mercredi 19 août 2026 (heure locale de Madrid)
Lieu	Riyadh Air Metropolitano, Madrid
Score final	Atlético Madrid 2-0 Málaga
Mi-temps	0-0

Buteurs

Minute	Joueur	Équipe
70’	Lee Kang-in	Atlético Madrid
85’	Alex Baena (coup franc)	Atlético Madrid

Le retour de Lee Kang-in en Espagne

Les débuts en match officiel de Lee ont couronné un été qui a remodelé l’effectif de l’Atlético. Le joueur de 25 ans est arrivé du Paris Saint-Germain pour un transfert évalué à environ 40 millions d’euros, tête de pont d’un mercato ambitieux qui a aussi amené Cristian Romero, Morten Hjulmand et Alejandro Grimaldo à Madrid.

Ce transfert représentait un retour aux sources. Lee a grandi en Espagne après être arrivé de Corée du Sud enfant, s’étant formé à Valence et à Majorque avant son passage au PSG. Lors de sa présentation officielle, il a déclaré avoir « toujours voulu revenir » au football espagnol et que son ambition à l’Atlético était de « tout gagner ».

Au PSG, Lee a inscrit 16 buts et délivré 16 passes décisives en 124 apparitions, mais son temps de jeu a été limité derrière une attaque surchargée avec Ousmane Dembélé, Désiré Doué, Bradley Barcola et Khvicha Kvaratskhelia. L’Atlético lui a offert une plateforme où Diego Simeone pouvait exploiter son dribble, sa vision et sa finition du gauche depuis l’aile ou le milieu.

Déroulement du match

Un début de match timide au Metropolitano

Aucune des deux équipes n’a créé de danger net dans une première mi-temps prudente. Le gardien de Málaga, Alfonso Herrero, est resté largement tranquille jusqu’à son arrêt face à Rodrigo Mendoza avant la pause. L’Atlético a dominé le terrain mais a manqué de tranchant pour punir une défense visiteuse bien organisée.

Le triple changement de Simeone débloque le match

Après la pause, l’Atlético a accentué la pression. Ademola Lookman a testé Herrero, tandis que Carlos Martín, Lee — encore sur le banc — et David Hancko ont manqué la cible lorsque les occasions se sont présentées.

Peu avant l’heure de jeu, Simeone a effectué un triple changement, faisant entrer Lee pour ses débuts en match officiel aux côtés de Giuliano Simeone et Alex Baena. Les remplacements ont modifié le rythme. Les déplacements et les combinaisons de Lee ont relancé une attaque stagnante, et en quelques minutes le score s’est ouvert.

Le but inaugural de Lee

À la 70e minute, Lee a reçu la passe en profondeur de Hancko, a décalé depuis l’aile droite, a éliminé trois défenseurs de Málaga d’un dribble et a enroulé une frappe du gauche dans le petit filet opposé. Les médias coréens ont cité des données de diffusion fixant la vitesse de la frappe à 114,7 km/h.

C’était le premier but de la saison pour l’Atlético et le premier de Lee en compétition officielle avec le club. Il a célébré avec Koke et ses coéquipiers tandis que le Metropolitano explosait. Hancko a failli doubler la mise peu après en frappant la barre transversale de la tête.

Baena scelle le score sur coup franc

Málaga n’avait plus d’issue. À la 85e minute, Baena — entré dans la même vague de remplacements que Lee — a enroulé un coup franc spectaculaire par-dessus le mur depuis environ 23 mètres et sous la lucarne, après une faute de Izan Merino juste à l’extérieur de la surface. Le score reflétait la domination tardive de l’Atlético plutôt que l’équilibre de la première heure.

Période	Score	Moment clé
Première mi-temps	0-0	Herrero arrête Mendoza
Seconde mi-temps	2-0 Atlético	But inaugural de Lee (70’) ; coup franc de Baena (85’)

Performance de MVP en 33 minutes

Lee a joué environ 33 minutes depuis le banc et a reçu le MVP officiel de La Liga de la 1re journée. La plateforme statistique FootMob l’a noté 7,9 — la meilleure note des deux équipes.

Au-delà du but, il a montré la qualité de passe et la résistance à la pression qui ont séduit l’Atlético cet été. Une séquence a valu un carton jaune à un défenseur de Málaga lorsque Lee s’est dégagé d’un pressing par un pivot caractéristique.

Dans une interview d’après-match, Lee a gardé un ton mesuré malgré les gros titres. « C’était un match très important », a-t-il dit. « Beaucoup de joueurs revenus de la Coupe du monde avaient moins de temps d’entraînement, mais je suis très heureux que nous ayons obtenu la victoire. » Sur sa prestation individuelle, il a ajouté : « Je dois encore augmenter le tempo et le rythme du jeu. Grâce à l’entraînement, je continuerai à progresser individuellement et collectivement. »

Selon les comptes rendus du match, le bilan de Simeone lors des ouvertures de La Liga s’élève désormais à seulement une défaite en 15 matchs (8 victoires, 6 nuls).

La suite

L’Atlético entame la campagne 2026-27 avec trois points et un héros de début de saison en la personne de Lee Kang-in. Pour les supporters sud-coréens qui suivaient le joueur le 20 août en heure de Corée, le calendrier coïncidait avec les cycles d’information matinaux alors que les résultats arrivaient de Madrid.

Le message estival du club — viser le titre avec des recrutements de premier plan — a reçu une première validation. L’impact immédiat de Lee suggère que Simeone pourrait s’appuyer sur le nouvel arrivant au fil de la saison, même si les habitudes de rotation de l’entraîneur et le retour des joueurs de la Coupe du monde détermineront la vitesse à laquelle les minutes s’accumuleront.

Málaga, de son côté, quitte Madrid sans point mais avec la preuve que l’Atlético avait besoin d’une étincelle pour percer sa défense. Les visiteurs ont tenu plus d’une heure avant que l’entrée de Lee ne change le match.

---

Discussion

Lee a offert les débuts que les supporters de l’Atlético espéraient — mais une soirée ne définit pas une saison.

1. Le banc de départ de Simeone et le triple changement tardif ont-ils montré le bon équilibre pour une ouverture de championnat ?

L’Atlético a semblé terne jusqu’à l’entrée de Lee, Baena et Giuliano Simeone. Garder des recrues estivales importantes en réserve était-il une prudence nécessaire après la trêve de la Coupe du monde, ou le signe que le onze de départ a encore besoin de travail ?

2. Jusqu’où doivent aller les attentes autour de Lee Kang-in à l’Atlético cette saison ?

Un but inaugural et le trophée de MVP fixent la barre haut. Étant donné que ses minutes au PSG étaient limitées derrière des attaquants stars, un rôle de titulaire régulier est-il réaliste — ou restera-t-il un remplaçant à fort impact en début de campagne ?

Dites-nous si la soirée de Lee au Metropolitano marque le début d’une grande saison en La Liga ou une première étape prometteuse dans un ajustement plus long.

---