Klay Thompson conclut un buyout avec les Mavericks, signature au Miami Heat attendue

Le vendredi 21 août 2026, les Dallas Mavericks ont annoncé un buyout contractuel avec Klay Thompson, mettant fin au passage en Texas du quadruple champion NBA et le libérant en tant qu’agent libre sans restriction. ESPN a rapporté le même après-midi, selon des sources de la ligue, que Thompson devrait signer avec le Miami Heat une fois passé par les waivers.

Ce mouvement clôt un bras de fer estival durant lequel Dallas préférait échanger Thompson plutôt que d’assumer la dernière année de son contrat, tandis que Miami attendait d’ajouter le tireur de 36 ans sans céder de joueurs de rotation ni de capital draft.

Note de la rédaction : Cet article s’appuie sur la couverture d’ESPN par Shams Charania, le communiqué officiel des Dallas Mavericks, ainsi que sur TSN et les rédactions sportives internationales, 21 août 2026. Les termes contractuels au-delà du buyout annoncé n’ont pas été entièrement divulgués.

Ce que Dallas a annoncé

Les Mavericks ont confirmé le buyout dans un communiqué vendredi après-midi. Thompson devait percevoir 17,5 millions de dollars lors de la dernière saison du contrat de trois ans et 50 millions qu’il avait signé après avoir quitté les Golden State Warriors dans un sign-and-trade en 2024.

Le président des opérations basketball des Mavericks, Masai Ujiri, a salué Thompson dans un communiqué :

« Klay est l’un des grands joueurs et compétiteurs de sa génération, et nous sommes reconnaissants pour tout ce qu’il a apporté à l’organisation des Mavericks. Nous avons un immense respect pour Klay et pour tout ce qu’il a accompli au cours de sa carrière, et nous lui souhaitons le meilleur pour la suite. »

La franchise a également publié un hommage sur les réseaux sociaux, qualifiant Thompson de « l’un des plus grands de tous les temps » et le remerciant pour son passage à Dallas.

Les détails financiers du buyout — y compris la part du salaire restant à laquelle Thompson a renoncé — n’ont pas été divulgués.

Pourquoi le buyout intervient maintenant

Selon ESPN, Thompson a initié la séparation en indiquant à Dallas qu’il souhaitait jouer pour un prétendant au titre. Les Mavericks ont terminé 2025-26 avec 26 victoires pour 56 défaites, et la fenêtre de titre de Thompson, à 36 ans, ne correspondait pas à un effectif en reconstruction au nord du Texas.

Pendant des mois, Dallas a tenté d’échanger Thompson plutôt que de racheter son contrat. Trouver un repreneur pour un contrat expirant à 17,5 millions de dollars s’est avéré difficile, surtout pour un vétéran dont le rôle était passé d’option principale à spécialiste de l’espacement. Vendredi, les Mavericks ont changé de cap et accordé sa libération à Thompson.

Le revirement a été rapide. Encore jeudi, certains insiders de la ligue rapportaient qu’un buyout n’avait pas fait l’objet de discussions actives, laissant Miami — qui suivait Thompson depuis des semaines — en attente d’une résolution de Dallas.

Détail	Information
Joueur	Klay Thompson, 36 ans, arrière
Ancienne équipe	Dallas Mavericks (2024–26)
Statut contractuel	Dernière année rachetée (17,5 M$ dus)
Prochaine étape	Passer les waivers → agence libre sans restriction
Destination attendue	Miami Heat (selon sources ESPN)

La signature attendue à Miami et l’adéquation à l’effectif

Shams Charania a rapporté que Thompson devrait signer avec le Heat après la période de waivers. Miami avait fait du futur membre du Hall of Fame sa priorité numéro un en agence libre cet été, en préservant une partie de sa mid-level exception plutôt que d’échanger pour son contrat.

Les observateurs de la ligue comparent largement le rôle que Miami envisage pour Thompson à celui que Ray Allen a rempli durant l’ère des titres du Big Three du Heat — une menace catch-and-shoot qui étire les défenses sans le ballon. Miami pourrait offrir à Thompson environ 8 millions de dollars de sa mid-level, complétant le salaire auquel il a renoncé dans le buyout avec Dallas.

Le Heat a remodelé son effectif cet intersaison avec un échange blockbuster pour Giannis Antetokounmpo, cédant une grande partie de sa profondeur au passage. Miami a aussi ajouté Tim Hardaway Jr. en agence libre, mais manquait toujours de tir à trois points de volume d’élite autour d’Antetokounmpo et de Bam Adebayo. Thompson comble directement cette lacune.

Des questions subsistent sur l’adéquation au-delà de l’espacement. L’effectif remanié de Miami dispose d’un playmaking limité en périphérie, et Thompson n’est plus un meneur principal à ce stade de sa carrière. En défense, l’âge et d’anciennes blessures au tendon d’Achille et au genou — qui lui ont coûté des saisons consécutives à Golden State — détermineront combien il pourra défendre les ailiers adverses dans une rotation playoffs.

Néanmoins, associer l’un des plus grands tireurs de l’histoire de la ligue à la gravité d’Antetokounmpo offre à Miami une voie crédible vers des tirs ouverts depuis les corners et au-dessus de la ligne des trois points.

Le passage de Thompson à Dallas et le contexte de carrière

Thompson a passé 13 saisons avec les Warriors, remportant quatre titres NBA et obtenant cinq sélections All-Star aux côtés de Stephen Curry dans l’un des backcourts de tir les plus dominants jamais assemblés. Il est arrivé à Dallas en 2024 après le départ de Golden State en agence libre.

Sur deux saisons avec les Mavericks, Thompson a moyenné 12,9 points par match et tiré à 38,7 % à trois points. En 2025-26 seulement, il a enregistré 11,7 points, 2,1 rebonds et 1,4 passes sur 69 matchs, avec 38,3 % de loin — une efficacité minimale historique selon ses standards, mais un espacement toujours précieux pour une équipe au tir irrégulier.

Sur la liste all-time des tirs à trois points réussis, Thompson occupe la quatrième place avec 2 899, ayant dépassé Damian Lillard la saison dernière. Il lui faut 75 triples de plus pour dépasser Ray Allen (2 973) et atteindre la troisième place — un jalon à portée s’il joue une saison complète à Miami —, mais il reste loin derrière James Harden (3 390) et Curry (4 248).

Et ensuite

Thompson doit passer les waivers avant de signer avec Miami ou une autre équipe. Pendant la fenêtre de waivers, les clubs disposant de cap space ou d’une place libre pourraient le réclamer à son salaire restant ; en pratique, c’est peu probable compte tenu des 17,5 millions de dollars attachés à son contrat.

S’il passe les waivers comme prévu, Thompson devient agent libre sans restriction et peut finaliser les termes avec le Heat. Miami devra formaliser le contrat dans le cadre des règles d’effectif et du plafond salarial, probablement en utilisant une partie de la mid-level exception.

Les Los Angeles Lakers ont également été mentionnés comme prétendants possibles si Thompson atteignait le marché des buyouts, mais la couverture d’ESPN pointait Miami comme destination principale vendredi.

Pour Dallas, le buyout retire un salaire vétéran d’un effectif orienté vers la loterie et clôt une expérience de haut profil qui n’a jamais produit une profonde course en playoffs. Pour Thompson, il restaure la chance de viser un cinquième titre dans une équipe construite pour contester immédiatement.

---

Discussion

Le départ de Thompson d’un Dallas à 26 victoires vers un effectif de Miami mené par Giannis redéfinit les calendriers des deux franchises — et sa propre quête de legacy.

1. Les Mavericks ont-ils eu raison de racheter le contrat de Thompson plutôt que d’attendre un échange ?

Dallas a évité de garder un vétéran mécontent dans un effectif en reconstruction, mais a cédé du levier. Libérer un futur membre du Hall of Fame était-il pragmatique, ou les Mavericks auraient-ils dû insister davantage pour obtenir un retour ?

2. Klay Thompson peut-il encore être un contributeur significatif en playoffs à 36 ans ?

Son pedigree de tireur est inégalé, mais son efficacité a baissé à Dallas et les blessures ont raccourci son prime. Un rôle réduit à Miami prolonge-t-il son impact, ou met-il en lumière les limites de jambes vieillissantes en défense ?

Dites-nous où vous placez Thompson parmi les meilleurs tireurs actuels — et si un cinquième titre à Miami changerait la façon dont on se souvient de son chapitre post-Warriors.