106e Coupe de l'Empereur : deuxième tour avec les 40 clubs J1 et J2 en 32 matchs éliminatoires

Le mercredi 26 août 2026, la 106e Coupe de l’Empereur — le championnat national japonais à élimination directe — a disputé son deuxième tour sur tout le territoire, avec 32 matchs opposant les clubs de J1 et J2 aux 24 survivants du tour d’ouverture. Les coups d’envoi se concentrèrent entre 18h30 et 19h00 JST, faisant de cette journée de semaine le jour le plus chargé du tournoi avant que la compétition s’étende sur l’automne et l’hiver jusqu’à une finale du Jour de l’An.

Pour la première fois dans cette édition, tous les clubs de la J.League ont intégré le tableau. Le champion en titre FC Machida Zelvia, les leaders de J1 Kashima Antlers et un groupe de vainqueurs universitaires et régionaux ont joué le même soir d’août — la journée que les fans de football japonais appellent simplement le jour du deuxième tour de la 天皇杯 (Coupe de l’Empereur).

Note de la rédaction : Cet article s’appuie sur les données de matchs et de diffusion de la Japan Football Association (JFA), les avant-matchs de la J.League et les résultats du premier tour rapportés par Football Channel et NHK, 19–26 août 2026.

Le tournoi en bref

Élément	Détail
Compétition	Coupe de l’Empereur JFA 106 — Championnat de football de tout le Japon
Tour	Deuxième tour (32 matchs)
Date	Mercredi 26 août 2026
Équipes au tableau	88 engagées ; 56 restent après le 2e tour
Entrée J-League	Tous les 20 clubs J1 et 20 J2 ont rejoint à ce stade
Format	Élimination directe ; prolongations et tirs au but si égalité après 90 minutes
Tour suivant	Troisième tour — 23 septembre et 7 octobre 2026
Finale	1er janvier 2027 (Jour de l’An)

La Coupe de l’Empereur est l’une des rares compétitions où des équipes professionnelles, semi-professionnelles, universitaires et amateurs préfectoraux se rencontrent dans le même tableau. Le vainqueur obtient une place en AFC Champions League Two et la tradition de la remise du trophée au Stade national le 元日 (Jour de l’An).

Comment le premier tour a préparé le terrain

Le tour d’ouverture du 19 août a réduit le champ de 88 à 56 équipes. Parmi les survivants :

Résultat notable	Score	Pourquoi c’était important
Fukushima United vs. Oyamada SC	7–0	Envoya une équipe de J3 au 2e tour avec l’élan pour affronter Yokohama F. Marinos
Line Meer Aomori vs. Akita University	15–0	L’une des plus grandes marges dans les ouvertures récentes de la Coupe de l’Empereur
Atlético Suzuka vs. FC Basara Hyogo	1–1 (3–1 t.a.b.)	Les champions préfectoraux de Mie ont progressé aux tirs au but
Gainare Tottori vs. Roasso Kumamoto	2–2 (6–5 t.a.b.)	Le représentant de Tottori a battu une équipe de J3 en séance de penalties
Yamanashi Gakuin University vs. Tokyo International University FC	1–0	Les champions universitaires ont préparé un duel avec Urawa Red Diamonds
Kyoto Sangyo University vs. Kanazawa Seiryo University	4–1	Large victoire contre un rival universitaire pour rencontrer Mito Hollyhock
Senshu University vs. Tsukuba University (tête de série amateur)	2–1	Le représentant universitaire de Kanagawa a progressé pour affronter Kashiwa Reysol
Iwate Grulla Morioka vs. Sapporo University	1–0	Le vainqueur régional du nord a obtenu un rendez-vous avec le champion en titre Machida Zelvia

Plusieurs duels du premier tour ont été prolongés — notamment la victoire d’Okinawa SV sur Giravanz Kitakyushu et la défaite de Velocronus Tsuno face à Kamatamare Sanuki — soulignant à quel point le tableau initial peut être serré avant l’arrivée des clubs de J-League.

Matchs et enjeux du deuxième tour

Les 32 duels du deuxième tour étaient programmés dans tout le Japon le 26 août. Les coups d’envoi se concentrèrent à 18h30 et 19h00 JST, avec des stades allant du Mercari Stadium de Kashima au Nissan Stadium de Yokohama.

Affiches sélectionnées

Match	Affiche	Stade	Notes
N° 25	Kashima Antlers vs. Atlético Suzuka	Mercari Stadium	Ouverture de coupe des leaders J1 contre les champions préfectoraux de Mie
N° 43	Yokohama F. Marinos vs. Fukushima United	Nissan Stadium	Affiche NHK BS ; Fukushima arrive après un 7–0 au premier tour
N° 45	Urawa Red Diamonds vs. Yamanashi Gakuin University	Saitama Stadium	Scénario classique pro contre université dans l’un des stades les plus bruyants d’Asie
N° 41	Kashiwa Reysol vs. Senshu University	Sankyo Frontier Kashiwa Stadium	Les champions universitaires de Kanagawa testent une équipe J1 en forme
N° 53	FC Machida Zelvia vs. Iwate Grulla Morioka	Machida GION Stadium	Première défense du titre des champions contre un vainqueur régional
N° 44	Mito Hollyhock vs. Kyoto Sangyo University	K’s Denki Stadium	Un club J1 accueille un autre finaliste universitaire issu du parcours préfectoral
N° 31	Gamba Osaka vs. Reinmeer Shiga FC	Panasonic Stadium Suita	Le représentant préfectoral de Shiga visite un ancien champion asiatique
N° 33	Sanfrecce Hiroshima vs. Okinawa SV	Fukuyama Rose Stadium	Puissance J1 face au survivant d’Okinawa du premier tour
N° 51	Shimizu S-Pulse vs. FC Osaka	IAI Stadium Nihondaira	J1 accueille les champions préfectoraux de Osaka en J3, vainqueurs de Nara 4–1 au 1er tour

Duels J2 contre J2 et épreuves régionales

Tous les duels n’opposaient pas un club de première division à un survivant amateur. Plusieurs confrontations intra-ligue avaient leurs propres enjeux :

• Consadole Sapporo vs. Ventforet Kofu (Premist Dome)
• Júbilo Iwata vs. Tegevajaro Miyazaki (Yamaha Stadium)
• Sagan Tosu vs. Kataller Toyama (Egao Kenko Stadium)
• RB Omiya Ardija vs. Vanraure Hachinohe (NACK5 Stadium Omiya)

Les équipes régionales avec des tirages difficiles incluaient Azul Claro Numazu (à l’extérieur chez Kawasaki Frontale), Gainare Tottori (chez Nagoya Grampus) et Thespakusatsu Gunma (chez Tokyo Verdy).

Rotation d’équipe et pression du calendrier

Le 26 août tombait au milieu d’un programme J-League chargé. Des clubs comme Shimizu S-Pulse et Kashima Antlers avaient une obligation de Coupe de l’Empereur avec des matchs de ligue dans 48 à 72 heures, faisant de la rotation d’équipe un thème tactique transversal du tour.

Les notes d’avant-match de la J.League soulignaient comment les entraîneurs devaient équilibrer la progression en coupe et les points en ligue. Les gardiens remplaçants, milieux de banc et spécialistes de coupe ont souvent leur chance les soirs de Coupe de l’Empereur — et les adversaires de divisions inférieures ou universitaires ciblent fréquemment ces compositions tournées avec un pressing intense dès le coup d’envoi.

Pour les survivants amateurs et universitaires, le deuxième tour représente le stade culminant de leur saison : une rencontre officielle de 90 minutes avec un adversaire entièrement professionnel dans un stade de J-League, parfois devant les caméras de télévision nationale.

Diffusion et couverture officielle

La JFA a confirmé une carte de diffusion complète pour le deuxième tour. NHK BS a couvert Yokohama F. Marinos vs. Fukushima United dès 19h00 JST. Les chaînes SkyPerfecTV! (Skapa!) — incluant Sports Live+ et les flux Skachan — ont couvert d’autres duels comme Kashima vs. Atlético Suzuka, Urawa vs. Yamanashi Gakuin, Gamba vs. Reinmeer Shiga et Machida vs. Iwate Grulla. Plusieurs matchs étaient aussi disponibles sur JFATV, la plateforme de streaming de la JFA.

L’ampleur de la couverture reflète le statut de la Coupe de l’Empereur comme l’un des rituels partagés du football japonais en milieu de semaine — une soirée où les résultats de Sapporo à Okinawa arrivent dans le même cycle d’actualités.

La suite

Les vainqueurs progressent vers le troisième tour, réparti entre le 23 septembre (jour férié) et le 7 octobre. Le tableau se tait ensuite jusqu’à décembre, quand les huitièmes de finale (9 décembre), les quarts de finale (23 décembre) et les demi-finales (27 décembre) compriment les équipes restantes vers la finale du 1er janvier 2027.

Pour les clubs encore en AFC Champions League ou dans des courses à la promotion, une longue course en coupe peut ajouter des matchs au pire moment — c’est précisément pourquoi le deuxième tour d’août produit souvent les titres de géants éliminés qui définissent chaque édition de la Coupe de l’Empereur.

---

Discussion

La Coupe de l’Empereur est l’endroit où une équipe universitaire peut partager un terrain avec un champion de J1 et un club régional peut poursuivre un titre qui survit à la saison.

1. Quel survivant amateur ou universitaire a le meilleur chemin vers une surprise au deuxième tour ?

Fukushima United, Yamanashi Gakuin, Senshu University et FC Osaka ont tous arrivé avec l’élan du premier tour. L’un d’eux a le style pour troubler une composition professionnelle tournée ?

2. À quel point les entraîneurs de J-League devraient-ils tourner avec des matchs de ligue à quelques jours ?

Une course profonde en coupe peut renforcer la confiance — ou épuiser un groupe court avant une bataille pour le titre ou contre la relégation. Où se situe la bonne ligne entre respecter la compétition et protéger le classement de ligue ?

Si vous suivez le football japonais, quel duel du deuxième tour avez-vous suivi le plus attentivement — et le résultat vous a surpris ?