Igor Jeftić lamenta su carrera de actor en entrevista a Abendzeitung sobre Die Rosenheim-Cops

El viernes 15 de agosto de 2026, los medios de entretenimiento alemanes difundieron ampliamente una entrevista de Abendzeitung München con Igor Jeftić, el actor que interpreta al inspector jefe Sven Hansen en la longeva serie policiaca de ZDF, «Die Rosenheim-Cops», desde 2009. En la conversación, el actor de 54 años dijo que lamenta haberse convertido en actor, cuestionó si las historias televisivas aportan un valor social real y describió el horario de rodaje al amanecer de la serie como una prueba diaria a la que nunca se acostumbrará.

Nota del editor: Este artículo se basa en la entrevista de Abendzeitung München y en su republicación por medios alemanes como TV Spielfilm, Focus, Moviepilot y BUNTE el 15 de agosto de 2026.

De los escenarios de Berlín al inspector jefe de Oberbayern

Nacido en Serbia, Jeftić construyó su carrera en Alemania a través del teatro y la televisión antes de conseguir el papel que definiría su perfil público. Apareció en papeles tempranos en series como «Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft» y trabajó en Berlín hasta 2009, cuando se unió a «Die Rosenheim-Cops» como Kommissar Sven Hansen.

La franquicia de ZDF — ambientada en Rosenheim y alrededores, en la Alta Baviera — ha sido un pilar de la televisión dominical alemana durante décadas. El Hansen de Jeftić, junto a colegas como las Kommissarin interpretadas por Maximilian Brückner y otros a lo largo de los años, se convirtió en uno de los rostros centrales del programa. Los seguidores han seguido las investigaciones, los paisajes bávaros y el tono procedural ligero a lo largo de más de dos docenas de temporadas.

Detalle	Información
Actor	Igor Jeftić, 54 años
Papel	Inspector jefe Sven Hansen
Serie	«Die Rosenheim-Cops» (ZDF)
Antigüedad	Desde 2009
Próxima temporada	Temporada 26, prevista para el otoño de 2026

Para los espectadores en Alemania — y para el propio Jeftić — la serie ha ofrecido trabajo estable y amplio reconocimiento. La cobertura del 15 de agosto mostró que esa estabilidad no ha silenciado un conjunto más profundo de preguntas sobre lo que la actuación pretende lograr.

«A veces dudo mucho del sentido de actuar»

Jeftić dijo a Abendzeitung que sus dudas no nacen del aburrimiento en el plató ni de una pérdida de disfrute en el oficio. Afirmó que aún disfruta del trabajo en sí. Lo que le inquieta es una pregunta de propósito más amplia: si la actuación y el drama televisivo contribuyen lo suficiente a la sociedad más allá del entretenimiento.

«A veces dudo mucho del sentido de actuar», dijo al diario muniqués. Sostuvo que las películas y las series deberían impulsar al público a reflexionar sobre sus propias decisiones y comportamientos — y, sin embargo, siente que ese mensaje más profundo a menudo no llega. «Aparte de que es divertido: ¿por qué contamos tantas historias si nadie aprende de ellas? ¿Solo por entretenimiento? Eso a veces me parece simplemente demasiado poco.»

Esa línea de pensamiento llevó a una evaluación personal directa. Cuando le preguntaron si lamentaba su trayectoria profesional, Jeftić respondió afirmativamente — no porque no le guste actuar, sino porque desearía haber elegido un trabajo con lo que llamó una influencia más directa en el mundo. No especificó una profesión alternativa en los extractos publicados, pero el marco era claro: contar historias en televisión, incluso en un programa insignia de éxito, no siempre le parece un impacto suficiente.

Los medios alemanes que republicaron la entrevista el 15 de agosto subrayaron lo inusual de tanta franqueza por parte de un actor tan ligado a un formato policiaco de visionado cómodo. «Die Rosenheim-Cops» está pensada para una visualización semanal fiable, no para el debate existencial — y, sin embargo, los comentarios de Jeftić invitaron precisamente a ese tipo de reflexión sobre para qué sirve la televisión popular.

El desgaste tras las escenas de crimen bávaras

Más allá de la filosofía, Jeftić habló con pragmatismo de lo que hace que «Die Rosenheim-Cops» sea exigente año tras año. Los calendarios de producción de la serie exigen horarios de convocatoria muy tempranos, a menudo mucho antes del amanecer, día tras día.

«Una crueldad es levantarse tan temprano, cada día, mucho antes del amanecer», dijo a Abendzeitung. «Nunca me acostumbraré a eso.» Suspiró ante la rutina en la entrevista, tratando los inicios al alba como un tributo permanente del trabajo, no como algo que la experiencia suavizaría.

También señaló un inconveniente estructural del trabajo en series de larga duración: los periodos de rodaje superpuestos en «Die Rosenheim-Cops» han chocado repetidamente con otros proyectos, limitando su disponibilidad en otros frentes. «Una desventaja es, naturalmente, que solo estás condicionalmente disponible para otros proyectos porque los tiempos de rodaje se solapan — eso ha pasado a menudo», dijo.

Para un intérprete que sopesa legado e impacto, esas limitaciones añaden otra capa: un único papel querido puede anclar una carrera y, al mismo tiempo, estrecharla.

La temporada 26 sigue adelante — sin salida prevista

A pesar de los arrepentimientos y las alarmas matutinas, Jeftić no se aleja de Sven Hansen. La cobertura alemana del 15 de agosto fue explícita al señalar que pretende continuar con la franquicia. La temporada 26 está prevista para comenzar su emisión en otoño de 2026, y Jeftić ya está de vuelta en producción.

Esa continuidad importa para ZDF y para los espectadores que han seguido a Hansen durante casi dos décadas. La entrevista de Jeftić se lee menos como una carta de renuncia que como una reflexión de mitad de carrera expuesta en público — una que separa la satisfacción laboral del sentido de la vida, y la lealtad a una serie de las dudas sobre la profesión en sí.

Por ahora, el Kommissar Hansen seguirá investigando en Oberbayern. Detrás de la cámara, su actor principal seguirá preguntándose si contar historias policiacas el domingo por la noche es el mejor uso de una vida laboral — incluso mientras se presenta antes del amanecer para rodarlas.

---

Discusión

La entrevista de Jeftić se sitúa en la intersección del oficio, la televisión de confort y la pregunta de qué obtienen realmente los espectadores de las historias que ya disfrutan.

1. ¿Deben juzgarse las series policiacas populares principalmente como entretenimiento o como vehículos de reflexión moral?

Jeftić quiere que la televisión cambie cómo actúa la gente, no solo cómo pasa una tarde. ¿Es eso una expectativa justa para un procedural de larga duración de ZDF — o una carga injusta sobre un formato pensado para la familiaridad?

2. ¿Cuánto deberían importar a los espectadores los arrepentimientos personales de los actores sobre su carrera?

Él sigue en «Die Rosenheim-Cops» mientras desea abiertamente haber elegido un camino con más capacidad de cambiar el mundo. ¿Esa honestidad profundiza el respeto por el trabajo o complica el placer de verlo?

Si has seguido «Die Rosenheim-Cops» durante años — ¿la franqueza de Jeftić cambia cómo ves el programa, o simplemente cómo ves a la persona detrás de Sven Hansen?

---