Botafogo goleado 4-0 por Cienciano en la ida de octavos de la Copa Sudamericana en Cusco

El jueves 13 de agosto de 2026, Cienciano sorprendió a Botafogo con un 4-0 en el Estadio Inca Garcilaso de la Vega de Cusco, Perú, en la ida de sus octavos de final de la Copa Sudamericana. El conjunto peruano anotó los cuatro goles antes del descanso — un doblete de Matías Succar más tantos de Neri Bandiera y Marcos Martinich — para infligir al gigante brasileño su peor derrota continental en años y dejar al Fogão ante una tarea casi imposible en Río de Janeiro.

Cienciano, campeón de la Sudamericana 2003 conocido como el «Papá de América», aprovechó la energía de la altitud y una grada repleta en Cusco para arrollar a un Botafogo que había llegado invicto de la fase de grupos. El equipo del entrenador Horacio Melgarejo necesitó solo 35 minutos para construir una ventaja de cuatro goles que pudo decidir el cruce antes de la vuelta en el Nilton Santos.

Nota del editor: Este artículo se basa en reportajes del partido de CONMEBOL Sudamericana, ESPN, Infobae, La República y Bolavip, del 13 al 14 de agosto de 2026.

Resumen del partido

Detalle	Información
Competición	CONMEBOL Copa Sudamericana — Octavos de final, ida
Fecha	Jueves, 13 de agosto de 2026
Sede	Estadio Inca Garcilaso de la Vega, Cusco, Perú (~3.400 m de altitud)
Hora de inicio	19:30 hora de Perú / 21:30 hora de Brasilia
Resultado final	Cienciano 4–0 Botafogo
Marcador global	4–0 (vuelta el 20 de agosto en Estadio Nilton Santos, Río de Janeiro)

Cronología de goles

Minuto	Equipo	Goleador	Notas
18’	Cienciano	Matías Succar	Cabezazo tras centro de Alejandro Hohberg; abrió el marcador
20’	Cienciano	Neri Bandiera	Definió tras una jugada rápida de Cienciano; 2-0
30’	Cienciano	Matías Succar	Aprovechó que Warleson no retuvo el centro de Bandiera
35’	Cienciano	Marcos Martinich	Disparo lejano desde fuera del área; 4-0 al descanso

Lo que está en juego para ambos clubes

Cienciano llegaba en cresta de confianza continental. El club de Cusco acababa de eliminar al campeón defensor Lanús en la repesca, perdiendo 2-0 en Argentina antes de responder con un 4-0 en casa — una remontada que evocó las grandes noches del club en el fútbol sudamericano.

Botafogo entraba como uno de los favoritos del torneo. Los campeones de la Copa Libertadores 2024 encabezaron su grupo de Sudamericana con 16 puntos de 18 y 15 goles a favor — la mejor campaña de fase de grupos entre los equipos restantes. El Glorioso persigue el único gran trofeo continental que aún no figura en su vitrina tras ganar la Copa CONMEBOL de 1993.

Club	Camino en la Sudamericana hasta octavos
Cienciano	Ganador de la repesca vs. Lanús — perdió 0-2 fuera, ganó 4-0 en casa (4-2 en el global)
Botafogo	Campeón de grupo — invicto con cinco victorias y un empate

La altitud siempre iba a ser un factor. Cusco se sitúa a unos 3.400 metros, y el calendario de la CONMEBOL colocó la ida en Perú antes de la vuelta en Río — el mismo patrón que ya había puesto a prueba a Lanús semanas antes.

Cómo se desarrolló el partido

Succar abre las compuertas

Botafogo empezó con la posesión pero le costó crear ocasiones claras en el aire enrarecido. Cienciano creció en el encuentro y abrió el marcador en el minuto 18 cuando Hohberg centró desde la izquierda y Succar se elevó por encima de la defensa para cabecear por encima del portero Warleson.

Dos minutos después, los locales duplicaron la ventaja. Bandiera definió una jugada fluida de Cienciano, y el Inca Garcilaso estalló. La zaga de Botafogo, que había encajado solo ocho goles en toda la fase de grupos, se deshacía.

Error de Warleson y el zapatazo de Martinich

El cruce se inclinó aún más hacia el desastre para los visitantes tras una pausa de hidratación — habitual en partidos de gran altitud. En el minuto 30, Bandiera envió otra peligrosa al área. Warleson no blocó bien, y Succar empujó desde corta distancia su segundo de la noche y el tercero de Cienciano.

Cinco minutos después, Marcos Martinich selló una primera mitad memorable. Tras un córner que nunca llegó al área, el lateral izquierdo soltó un disparo lejano con efecto que se coló en la escuadra para el 4-0. El mensaje de Melgarejo al descanso — de que los jugadores de Botafogo quedarían «muertos» tras el intervalo — pareció profético; el Fogão no tuvo respuesta antes del descanso.

Segunda mitad: el daño ya estaba hecho

Botafogo mejoró ligeramente tras el reinicio pero nunca amenazó una remontada que habría exigido al menos cuatro goles sin respuesta. Cienciano gestionó el partido en la altitud, protegió la ventaja y se fue con un colchón en el global que tiene pocos paralelos en la historia de los eliminatorios de la Sudamericana.

Para el fútbol brasileño, el resultado fue un shock: Botafogo había empatado 1-1 con Fluminense en el Brasileirão solo días antes y llegó a Perú como gran favorito. En cambio, salió de Cusco con un déficit de cuatro goles y la perspectiva de eliminación salvo que produzca una de las grandes remontadas del torneo.

Qué significa el resultado

Cienciano: el sueño continental sigue vivo

Una victoria 4-0 en la ida da a Cienciano todas las opciones de alcanzar unos cuartos de final de Sudamericana por primera vez desde su título de 2003. El doblete de Succar prolongó su buen momento en 2026, mientras Hohberg — ya héroe de la remontada ante Lanús — dio la asistencia que abrió la goleada.

El Papá puede viajar ahora a Río con la libertad de defender una ventaja que obligaría a Botafogo a marcar cinco goles sin respuesta en los dos partidos solo para avanzar en el tiempo reglamentario.

Botafogo: crisis antes del Nilton Santos

El Fogão debe reagruparse en una semana para la vuelta del jueves 20 de agosto de 2026 en el Estadio Nilton Santos (21:30 hora de Brasilia). La ventaja de local y una grada apasionada han dado noches continentales memorables al Botafogo, pero ningún equipo brasileño ha revertido de forma habitual un déficit de cuatro goles en la ida en esta competición.

El entrenador Franclim Carvalho afronta preguntas urgentes sobre la organización defensiva, la fiabilidad del portero y si su plantilla — renovada para la fase eliminatoria tras una campaña dominante en grupos — subestimó a un Cienciano con inercia y altitud a favor.

Próximos partidos

Club	Próximo encuentro	Competición
Botafogo	Jue. 20 ago. — vs. Cienciano (L)	Copa Sudamericana octavos, vuelta
Cienciano	Jue. 20 ago. — en Botafogo (V)	Copa Sudamericana octavos, vuelta

Botafogo sigue activo en el Brasileirão Série A durante la semana entre partidos. Cienciano continúa su campaña de Liga 1 Clausura en Perú. El ganador de este cruce avanzará a unos cuartos de final contra el vencedor del cruce Universitario–Independiente del Valle.

---

Discusión

Cienciano convirtió la altitud, el ruido de la grada y un arranque intrépido en la primera mitad en una declaración de cuatro goles que ha reconfigurado el cuadro de la Sudamericana.

1. Botafogo necesita cinco goles en los dos partidos solo para avanzar en tiempo reglamentario. ¿Es realista alguna remontada en el Nilton Santos, o quedó decidido este cruce en Cusco?

La historia ofrece pocos ejemplos de un agujero de cuatro goles en la ida que se haya remontado en eliminatorias continentales — incluso con ventaja de local.

2. Cienciano acaba de eliminar al campeón defensor Lanús con un 4-0 en casa tras perder la ida fuera. ¿Subestimó Botafogo a un gigante asesino ya probado, o simplemente lo abrumaron la altitud y el calendario apretado?

Comparte si crees que el Fogão puede salvar su campaña en la Sudamericana — o si el Papá de América encamina otra profunda carrera continental.

---