La Polizia di Stato incauta 45 kg de fuegos artificiales a aficionados del Hapoel antes del playoff contra el Atalanta

La mañana del jueves 20 de agosto de 2026, la Polizia di Stato y los Carabinieri en Bérgamo incautaron más de 45 kilogramos de fuegos artificiales a dos aficionados del Hapoel Tel Aviv alojados en un B&B local, horas antes de que el Atalanta recibiera al club israelí en la ida del playoff de la UEFA Conference League. Ambos fueron remitidos a la fiscalía y recibieron de inmediato prohibiciones Daspo de tres años para estadios.

Nota del editor: Este artículo se basa en la cobertura de Corriere della Sera (Bérgamo), Il Messaggero, SportMediaset, ANSA y Goal.com, del 20 al 21 de agosto de 2026.

Lo que encontró la policía

La incautación formaba parte del trabajo de seguridad preventiva ordenado antes de un encuentro europeo políticamente sensible. Agentes de la unidad Digos de la Questura de Bérgamo y de la compañía local de Carabinieri registraron la casa de huéspedes y recuperaron bengalas, petardos y otro material pirotécnico.

Detalle	Información
Fecha	Jueves 20 de agosto de 2026 (mañana)
Lugar	B&B en Bérgamo, Lombardía
Material incautado	Más de 45 kg de pirotecnia
Sospechosos	Dos ciudadanos israelíes, de 42 y 43 años
Afiliación	Identificados como aficionados del Hapoel Tel Aviv
Fuerzas implicadas	Polizia di Stato (Digos), Arma dei Carabinieri

Los investigadores dijeron que la cantidad recuperada era lo bastante grande como para haberse usado durante el partido nocturno en la New Balance Arena. Los dos aficionados fueron interrogados y puestos en libertad a la espera de la revisión judicial.

Cargos y prohibiciones Daspo

Ambos fueron denunciados a la fiscalía por dos cargos:

1. Posesión de dispositivos pirotécnicos en un evento deportivo — ilegal según las normas italianas sobre seguridad en estadios y orden público.
2. No declaración de materiales explosivos — una infracción aparte que cubre sustancias pirotécnicas no declaradas.

Antes del pitido inicial, las autoridades impusieron un Daspo — la prohibición administrativa italiana de acceso a estadios — de tres años a cada sospechoso. Un Daspo impide la entrada a recintos deportivos y puede restringir los desplazamientos cerca de los estadios en días de partido sin condena penal.

El partido y el contexto de seguridad

El Atalanta y el Hapoel Tel Aviv se enfrentaron esa noche en la ida del playoff de la Conference League, con un puesto en la fase principal de la competición en juego. El partido estaba programado para las 20:30 CEST en el estadio del Atalanta.

El encuentro llegó en un contexto de tensión creciente en torno a los equipos israelíes en el fútbol europeo. Grupos de protesta en Bérgamo habían pedido la cancelación o el boicot del partido, citando la guerra en Gaza, mientras las autoridades locales trataron la noche como un evento de máxima seguridad.

Medida de seguridad	Detalle
Personal	Unos 350 agentes desplegados, según medios italianos que citan cifras no oficiales
Refuerzos	Unidades adicionales de otras ciudades, aprobadas por el Ministerio del Interior
Espacio aéreo	Prohibición NOTAM de drones y aeronaves de vuelo visual sobre la zona del estadio desde el 19 de agosto hasta que el recinto quedara vacío
Equipo antidrones	Material para bloquear mandos a distancia de aeronaves no autorizadas
Ruta de aficionados	Unos 1.000 seguidores del Hapoel escoltados desde el aeropuerto de Orio al Serio; los puntos de reunión habituales se sustituyeron por la zona Campo Utili cerca del estadio
Controles de acceso	Revisión más estricta de pancartas y banderas, incluida la prohibición de banderas palestinas dentro del estadio

La Polizia di Stato coordinó con la prefectura tras reuniones técnicas a principios de semana. A los aficionados israelíes se les dijo que no podían caminar al estadio por su cuenta y que viajarían en autobuses ATB con escolta.

Por qué importó la incautación

La ley italiana limita estrictamente la pirotecnia en campos de fútbol. Grandes cantidades de material no declarado en alojamientos urbanos — el mismo día de un partido ya bajo un plan de seguridad reforzado — plantearon obvias preocupaciones de seguridad pública.

Las autoridades presentaron el hallazgo en el B&B como prueba de que hacía falta policía preventiva, no solo controles en las puertas del estadio. Las órdenes Daspo se aplicaron de inmediato para que ninguno de los dos pudiera asistir al partido de esa noche ni a otros recintos durante el periodo de prohibición.

La afición visitante del Hapoel Tel Aviv es conocida en Israel por una cultura ultra de izquierdas; el nombre del club significa «el trabajador». La operación del jueves se centró en fuegos artificiales ilegales, no en una actividad política más amplia, aunque el partido en sí se situó en la intersección del deporte y la geopolítica.

Qué sigue

La fiscalía de Bérgamo decidirá si impulsa cargos formales por la pirotecnia y los explosivos no declarados. Las prohibiciones Daspo de tres años permanecen vigentes con independencia de ese resultado.

El Atalanta aún debe sortear el lado deportivo del cruce. La vuelta determinará si alguno de los clubes avanza a la fase de grupos de la Conference League — pero la redada de la mañana del 20 de agosto se convirtió en una de las imágenes definitorias fuera del campo de una noche en la que la Polizia di Stato ya era la presencia más visible en la ciudad.

---

Discusión

1. ¿Puede coexistir una aplicación estricta de la pirotecnia con la cultura de los aficionados visitantes, o la incautación de 45 kg demuestra que las normas se aplican de forma desigual en las visitas europeas?

La legislación italiana sobre estadios es de las más duras de Europa. Los seguidores del extranjero a veces llegan con bengalas o petardos como equipo habitual de partido. ¿Un registro en un B&B antes del partido protege la seguridad pública o sirve sobre todo para gestionar un encuentro políticamente cargado?

2. ¿Debe seguir ampliándose la seguridad en torno a clubes israelíes en competiciones europeas — prohibiciones de drones, autobuses escoltados, restricciones de banderas — o eso normaliza una carga insostenible para las ciudades anfitrionas?

Bérgamo desplegó cientos de agentes, cerró el espacio aéreo y reorientó toda una afición visitante. Si cada encuentro de este tipo exige este nivel de policía, ¿quién debería pagar el coste — los clubes, la UEFA o los contribuyentes locales?

Comparta dónde cree que debe trazarse la línea entre seguridad, libertad de expresión y la política que ahora acompaña a algunos partidos fuera del campo.

---

Este artículo es información periodística y jurídica general, no asesoramiento legal personal. Las prohibiciones de estadio, los cargos penales y las normas sobre pirotecnia varían según la jurisdicción; consulte a un profesional cualificado para orientación específica.