Rahmanullah Gurbaz mit 12 raus – Afghanistan legt 343/9 im 4. ODI gegen Irland vor

Am Mittwoch, 12. August 2026, schied Rahmanullah Gurbaz im ersten Over des Innings von Afghanistan im vierten ODI gegen Irland im Civil Service Cricket Club, Stormont, Belfast, mit 12 Runs aus 10 Bällen aus. Irlands Kapitän Paul Stirling gewann den Wurf und schickte die Gäste ins Batting; Byron McDonough entfernte Gurbaz bei 16 für 1 — ein scharfer Kontrast zu den 71 Runs als Anker aus 77 Bällen des Openers im dritten ODI drei Tage zuvor.

Afghanistan erholte sich durch Jahrhunderte von Sediqullah Atal und Ibrahim Zadran, beendete das Innings mit 343 für 9 in 50 Overs und stellte Irland in einer Serie, die Afghanistan bereits 2-0 führt, eine anspruchsvolle Jagd.

Anmerkung der Redaktion: Dieser Artikel stützt sich auf Ball-für-Ball-Scorecards und Kommentare von ESPNcricinfo, BBC Sport und Sportstar (The Hindu), 12. August 2026. Die Zahlen spiegeln Afghanistans abgeschlossenes erstes Innings wider.

Spiel auf einen Blick

Detail	Information
Serie	Afghanistan-Tour in Irland 2026 — 5 ODIs
Spiel	4. ODI
Datum	Mittwoch, 12. August 2026
Ort	Civil Service Cricket Club, Stormont, Belfast
Beginn (Indien)	15:15 Uhr IST (10:45 Uhr Ortszeit)
Wettbewerb	ICC CWC League 2 (Zyklus 2023–27)
Serienstand	Afghanistan 2-0 (1. ODI kein Ergebnis — Regen)
Wurfentscheid	Irland wählte Bowling
Afghanistans Innings	343/9 (50 Overs)

Wie Gurbaz fiel

Gurbaz kam nach dem Wurfgewinn von Irland, das auf einer bereits benutzten Stormont-Fläche zuerst bowlen wollte, ans Bat. Gegen Byron McDonough im zweiten Over ging der Wicketkeeper-Opener auf einen etwas kurzen, weiten Ball mit leichtem Away-Swing vor und schlug kräftig — direkt zu Harry Tector am Mid-off.

Gurbaz-Aus	Detail
Runs	12 aus 10 Bällen (2 Vierer)
Over	1.6 — Afghanistan 16/1
Aus	c Tector b McDonough
Strike Rate	120,00

Es war Irlands erster Durchbruch am Morgen und beendete einen kurzen, aber aktiven Aufenthalt am Crease, nachdem Gurbaz bereits zwei Grenzen geholt hatte. Für Fans, die ihn am 10. August ein siegreiches 71 aus 77 Bällen spielen sahen — als Anker bei Afghanistans Jagd auf 207 und der direkten WM-2027-Qualifikation — war der frühe Aus ein unmittelbares Gesprächsthema.

Afghanistans Innings: Atal und Zadran übernehmen

Nach Gurbaz’ Aus bauten Ibrahim Zadran und Sediqullah Atal auf, beschleunigten dann in einer dominanten Partnerschaft, die Afghanistan über 300 trug.

Batter	Runs	Bälle	4s	6s	Wie aus
Rahmanullah Gurbaz †	12	10	2	0	c Tector b McDonough
Ibrahim Zadran	107	118	11	1	b Hoey
Sediqullah Atal	143	120	17	4	c Adair b Hoey
Darwish Rasooli	24	14	1	2	c Stirling b McDonough
Azmatullah Omarzai	15	12	0	2	c Adair b McDonough
Rashid Khan	11	10	0	1	c †Tucker b Adair
Hashmatullah Shahidi	7*	8	0	0	not out
Rahmat Shah (c)	2	4	0	0	c Stirling b McCarthy

Atals 143 — mit 17 Vierern und vier Sechsern bei mehr als einem Run pro Ball — war der inningsbestimmende Schlag. Zadrans 107 legte die Basis, und ein später Ausbruch von Darwish Rasooli (24 aus 14) hielt die Scoring-Rate in den Schlussovers hoch.

Gavin Hoey war Irlands effektivster Bowler und holte Atal und Zadran in den Mittelovers, während McDonough mit Schlüssel-Wickets inklusive Gurbaz und Rasooli abschloss. Mark Adair steuerte Rashid Khans Wicket bei, als Afghanistan 340 überschritt.

Serienkontext

Afghanistan kam mit dem schweren Teil der Tour bereits erledigt nach Stormont. Nach einem regenbeeinträchtigten Auftakt und einem 92-Run-Sieg in Bready am 7. August sicherten sie sich Serie und WM-2027-Qualifikation mit einem drei-Wicket-Sieg im dritten ODI am 10. August.

Spiel	Datum	Ort	Ergebnis
1. ODI	5. Aug.	Bready	Kein Ergebnis (Regen)
2. ODI	7. Aug.	Bready	Afghanistan gewann mit 92 Runs
3. ODI	10. Aug.	Stormont	Afghanistan gewann mit 3 Wickets (Gurbaz 71)
4. ODI	12. Aug.	Stormont	Afghanistan 343/9 (Irlands Jagd läuft)

Gurbaz’ Formbogen über die beiden Stormont-Spiele erzählt seine eigene Geschichte: vom gelassenen Halbjahrhundert, das Afghanistans WM-Platz sicherte, bis zum Aus im ersten Over, als Irland den Wurf gewann und bowlen wollte. Irland, das Afghanistan in einem ODI seit Mai 2019 nicht geschlagen hat, braucht in den verbleibenden Partien noch Ergebnisse, um in einer bereits verlorenen Serie den Stolz zu retten.

Was es für beide Seiten bedeutet

Für Afghanistan hielt die Top-Order-Vorlage auch ohne Gurbaz. Atal und Zadran zeigten die Tiefe, die sie zu einer konstanten White-Ball-Macht gemacht hat, und 343 stellt eine harte Prüfung für eine irische Schlagreihe dar, die im dritten ODI nur 206 schaffte.

Für Irland bot McDonoughs früher Schlag ein Modell — Druck mit dem neuen Ball, Gurbaz zu einem aggressiven Schuss zwingen und Fänge im Innenring holen. Ob das gegen ein Total über 340 reicht, hängt davon ab, wie Paul Stirling, Harry Tector und das Mittelfeld Afghanistans Spin- und Seam-Optionen in der Jagd handhaben.

Der fünfte und letzte ODI ist für Freitag, 15. August 2026, wieder in Stormont angesetzt.

---

Diskussion

Gurbaz’ zwei Stormont-Innings in vier Tagen — ein serienentscheidendes 71, dann 12 im ersten Over — zeigen, wie schnell sich ODI-Schicksale wenden können.

1. Nach Gurbaz’ 71, das die WM-Qualifikation sicherte: Verändert ein aggressives Aus im ersten Over, wie Afghanistan das Risiko an der Spitze der Reihenfolge in bedeutungslosen Serienspielen ausbalancieren sollte?

Lohnt es sich, den Opener nach dem Seriensieg zurückzuhalten, oder hält derselbe offensive Ansatz den Rest des Batting scharf?

2. Irland erzielte den ersten Treffer durch McDonough, steht aber einer Jagd auf 343 gegenüber. Können Associate-Teams realistisch mithalten, wenn Afghanistans Mittelordnung solche Totals aufstellt, selbst nach dem frühen Verlust ihres Star-Openers?

Wie sähe ein konkurrenzfähiges irisches Total auf dieser Fläche aus — und wo muss das Batting am meisten verbessern?

Teilen Sie Ihre Einschätzung zu Gurbaz’ Innings, Atals 143 und ob Irland in Stormont eine ernsthafte Jagd starten kann.

---