تومي جون، نجم MLB السابق وصاحب اسم عملية المرفق الشهيرة، يتوفى عن 83 عاماً

توفي رامي النجوم السابق في الدوري الأمريكي لكرة القاعدة تومي جون، الذي أصبح اسمه مرادفاً لعملية إعادة بناء المرفق الرائدة التي أنقذت مسيرته ومسيرات آلاف غيره، ليلة السبت 15 أغسطس 2026 في منزله في برادينتون، فلوريدا. كان في الثالثة والثمانين من عمره.

أكد الوكيل مايك ماغواير الوفاة لوسائل الإعلام الأمريكية يوم الأحد 16 أغسطس. كان جون في رعاية تلطيفية وهو يواجه مشاكل صحية، وتوفي محاطاً بزوجته شيريل وعائلته، بحسب ماغواير.

ملاحظة المحرر: يستند هذا المقال إلى تقارير Associated Press (عبر ABC News) وCBS News وMLB.com وبيانات من نيويورك يانكيز ولوس أنجلوس دودجرز، 16 أغسطس 2026.

مسيرة 26 عاماً في ستة أندية

حقق توماس إدوارد جون الابن 288 انتصاراً على مدى 26 موسماً في الدوري الكبير من 1963 إلى 1989، ولعب مع كليفلاند إنديانز وشيكاغو وايت سوكس ولوس أنجلوس دودجرز ونيويورك يانكيز وكاليفورنيا أنجلز وأوكلاند أثليتكس.

الإحصائية	الإجمالي في المسيرة
السجل	288–231
ERA	3.34
الإضرابات	2,245
اختيارات أول ستار	4

وُلد جون في 22 مايو 1943 في تير هوت، إنديانا، وكان نجماً في البيسبول وكرة السلة في مدرسة جيرستماير الثانوية. تخرج الأول على دفعته عام 1961، لكنه رفض إلقاء خطاب التخرج بسبب التأتأة. رغم تجنيده لكرة السلة في جامعة كنتاكي، اختار البيسبول ووقّع مع كليفلاند.

قدّم أول مباراة له في الدوري الكبير في 6 سبتمبر 1963. بعد انتقاله إلى شيكاغو عام 1965، أصبح ركيزة في التدوير، وتشارك صدارة الدوري الأمريكي بـخمس مباريات دون أهداف عام 1966 وتصدر الدوري بـست مباريات دون أهداف عام 1967. انتقل إلى دودجرز في 1971.

اشتهر بقدرته على التحمل، وكان رامياً افتتاحياً لكل من وايت سوكس 1966 ويانكيز 1989 — فترة تجاوزت عقدين. فاز بـ124 مباراة قبل عملية المرفق التاريخية و164 بعدها، وأنهى مسيرته أياماً بعد عيد ميلاده السادس والأربعين.

رغم طول مسيرته ومجموع انتصاراته، لم يتصدر جون دورياً في الانتصارات أو الإضرابات. من 1995 إلى 2009، ظهر في اقتراع قاعة مشاهير البيسبول لكنه لم يتجاوز 31.7% من الأصوات، دون عتبة 75% المطلوبة للتأهل.

العملية التي غيّرت البيسبول

في 1974، وعمره 31 عاماً، تمزق الرباط الجانبي الزندي (UCL) في مرفقه الأيسر أثناء مواجهة مونتريال إكسبوز — إصابة كانت تنهي تاريخياً مسيرات الرماة.

اقترح طبيب دودجرز الدكتور فرانك جوب استبدال الرباط بأحد أوتار ساعد جون الأيمن. قدّر جوب أن نسبة نجاح الإجراء حوالي 100 إلى 1. وافق جون.

«دكتور جوب، إن قمت بعملك، سأقوم بعملي»، قال جون للطبيب آنذاك.

استغرقت العملية في 25 سبتمبر 1974 نحو أربع ساعات. حفر جوب ثقوباً في العضد والزند وأدخل الوتر بشكل رقم ثمانية. احتاج جون إلى إجراء عصبي لاحق بعد فقدان الإحساس في عدة أصابع. بقي ذراعه في الجبس أربعة أشهر.

تغيب جون في 1975، وأعاد بناء قوته، وعاد إلى تدوير دودجرز في 1976 — ليصبح أول رامٍ يبدأ مباراة بعد إعادة بناء UCL. رمى 14 موسماً إضافياً، وحصل على لقب «الرجل الآلي» في البيسبول.

إنجاز	التفصيل
أول مباراة بعد العملية	1976 ضد أتلانتا
أول موسم بـ20 انتصاراً	1977 (20–7، ثاني في تصويت ساي يونغ للدوري الوطني)
ذروة يانكيز	21–9 (1979) و22–9 (1980) — آخر يانكي بموسمين متتاليين من 20 انتصاراً
السلسلة العالمية	1–0، ERA 0.69 عام 1981 مع نيويورك ضد دودجرز

خضع أكثر من 2,600 لاعباً في الدوري الكبير — وآلاف الهواة — لـعملية تومي جون منذ ذلك الحين. استفاد نجوم مثل شوهي أوتاني وجاستن فيرلاندر وبرايس هاربر من الإجراء. أضافت ميريام-ويستر المصطلح إلى قاموسها عام 2019.

تبرع جون بالجبس الأصلي بعد العملية — موقعاً من زملاء دودجرز 1974 وجوب والمعلق فين سكولي — إلى مؤسسة سميثسونيان عام 2022.

رسالة وداع قبل أيام من وفاته

في 8 أغسطس 2026، شارك نيويورك يانكيز رسالة كتبها جون من الرعاية التلطيفية خلال عطلة نهاية أسبوع يوم القدامى للفريق.

في المنشور، شكر جون منظمة يانكيز وعائلة شتاينبرنر والدكتور جوب والجماهير التي تابعت مسيرته البالغة 26 عاماً:

«شكراً لكل الجماهير الذين دعموني وزملائي لمدة 26 عاماً. لن أنساكم أبداً.»

كما تذكر كلمات والده عندما غادر تير هوت لأول وظيفة رمي: سواء نجح في الدوري الكبير أم لا، سيبقى دائماً «تومي جون من تير هوت، إنديانا».

توفي جون سبعة أيام بعد نشر تلك الرسالة.

تكريمات من الأندية وقادة البيسبول

وصف يانكيز جون بأنه «ركيزة في تدويرنا» و**«محبوب قديم لجماهير يانكيز»**، مضيفين أن إنجازاته بعد العملية «غيّرت حظ ومسار عدد لا يحصى من الرياضيين حول العالم»، وأحياناً أطالت ظل براعته كرامٍ.

قال رئيس ومدير تنفيذي دودجرز ستان كاستن إن دور جون الشجاع كأول رامٍ يخضع للإجراء «لا يمكن المبالغة في تقديره»، وأن تأثيره «سيستمر لأجيال قادمة».

نشر المدير العام السابق لدودجرز نيد كوليتي على وسائل التواصل: «قاعة المشاهير تفتقد تومي جون.»

الحياة بعيداً عن التل

بعد اعتزاله كلاعب، عمل جون كمعلق لـمينيسوتا توينز ويانكيز في التسعينيات، وأدار بريدجبورت بلوفيش من 2007 إلى 2009.

أُدخل جون المستشفى في ديسمبر 2020 بسبب كوفيد-19، ثم أصيب بـمتلازمة غيلان باريه، وقال لصحيفة نيويورك بوست عام 2022 إنه شُلّ في أطرافه السفلية لعدة أشهر.

أنجب من زوجته الأولى سالي سيمونز أربعة أطفال: تمارا وتومي الثالث وترافيس وتايلور، التي توفيت بجرعة زائدة من أدوية موصوفة عن 28 عاماً عام 2010. انفصل الزوجان عام 2013. أصبح ابنه تومي الثالث معالجاً تقويمياً وكتب عن الوقاية من إصابات الرياضة الشبابية؛ عام 2018 غرد جون أنه «سئم من ارتباط اسمي بعملية تُجرى للأطفال أكثر من المحترفين».

يخلف جون شيريل وأبناءه وصهره باتريك مانيلي، لاعب سناب NFL سابق لعب 16 موسماً مع شيكاغو بيرز. طلب بيان يانكيز من المشجعين أيضاً أن يحتفظوا بـتايلور في قلوبهم.

---

نقاش

1. هل كان سجل تومي جون في الملعب — 288 انتصاراً، وأربع مشاركات في أول ستار، و14 موسماً بعد عملية جراحية ثورية — يستحق مكاناً في قاعة مشاهير البيسبول؟

يشير ذروة 31.7% في الاقتراع إلى أن الناخبين وازنوا طول مسيرته مقابل المعايير التقليدية. هل ريادة إجراء أعاد تشكيل الرياضة يعزز أو يضعف ترشيحاً مبنياً جزئياً على التاريخ الطبي؟

2. أصبحت عملية تومي جون روتينية للرماة على كل المستويات. هل هذا تقدم أم إنذار بشأن كيفية لعب وتطوير اللعبة اليوم؟

تساءل جون نفسه لماذا يُجرى الإجراء الذي يحمل اسمه على الهواة الشباب أكثر من المحترفين. أين يجب أن يرسم البيسبول الخط الفاصل بشأن عبء العمل وتدريب السرعة والتدخل الجراحي؟

إن شاهدت جون يرمي، أو خضعت لعملية تومي جون، أو نشأت سامعاً المصطلح دون معرفة الرجل خلفه — أي جزء من إرثه يهمك أكثر؟

---