حرائق الغابات في Hürtgenwald: الأكبر في تاريخ NRW وGey تحت الإخلاء

اندلع حريق غابات في Hürtgenwald، في منطقة Eifel في شمال الراين-وستفاليا (NRW)، مساء 13 أغسطس 2026، وتحوّل إلى أكبر حريق غابات موثّق في تاريخ الولاية. بحلول 15 أغسطس، أحرقت النيران نحو 300 هكتار من الغابات، وأجبرت على إخلاء احترازي لنحو 1800–2000 من سكان منطقة Gey، وأبقت نحو 1400 من رجال الإطفاء و10 مروحيات في الميدان بينما عملت الفرق على تثبيت خط الحريق.

قالت السلطات إن الحريق لم يتوسع أكثر خلال الليل حتى يوم السبت، لكن Gey ظلت مغلقة وحُذّر من أن تغيّر الرياح والظروف الجافة قد يغيّر الصورة بسرعة.

ملاحظة المحرر: يستند هذا المقال إلى تقارير Deutsche Welle وARD tagesschau وإدارة مقاطعة Düren وبيانات حكومة NRW وحسابات وكالات الأنباء الألمانية حتى 15 أغسطس 2026. قد تُراجع أرقام الإخلاء والمنطقة المحروقة مع استمرار العمليات.

كيف بدأ الحريق وانتشر

أُبلغ عن الحريق لأول مرة يوم الخميس 13 أغسطس في غابة جنوب-غرب Düren، قرب حدود ألمانيا مع بلجيكا. خلال ساعات، امتد عبر أرض شديدة الانحدار وغابات كثيفة في غابة Hürtgen، وهي منطقة طالما ارتبطت بأشجار الصنوبر الكثيفة وصعوبة الوصول.

معلومة أساسية	التفاصيل
المنطقة المحروقة	نحو 300 هكتار (~420 ملعب كرة قدم)، وفق تقديرات المقاطعة في 15 أغسطس
رقم قياسي للولاية	قالت وزيرة الزراعة في NRW Silke Gorißen ووزير البيئة Oliver Krischer إنه قد يكون أكبر حريق غابات في التاريخ الموثّق لNRW
مقارنة 2025	سجّل NRW كاملًا في 2025 نحو 52 هكتار فقط من أضرار حرائق الغابات، وفق إحصاءات الغابات في الولاية
السبب	قيد التحقيق؛ طلبت الشرطة معلومات من الجمهور

في الصباح الباكر يوم الجمعة 14 أغسطس، كانت النيران على مسافة نحو 150–400 متر من المنطقة المبنية في Gey، بحسب المصادر. كان الدخان مرئيًا في المقاطعة بأكملها مع تغيّر اتجاه الرياح طوال الليل.

إخلاء Gey ودعم السكان

أمرت قيادة الإطفاء إخلاء كامل لـGey في الصباح الباكر يوم الجمعة. فعّلت السلطات تطبيق التنبيه Nina، وأطلقت صفارات الإنذار، وأصدرت تنبيه أضرار كبيرة مع اقتراب الحريق.

تفاصيل الإخلاء	التفاصيل
السكان المتأثرين	نحو 1800 ساكن رسميًا؛ ذكرت محطات محلية أكثر من 2000 شخص مرتبطين بالأمر
التوقيت	اكتمل الإخلاء حوالي 8 صباحًا في 14 أغسطس
الملاجئ	فُتحت مدرسة ابتدائية وصالة رياضية للسكان النازحين
جدول العودة	غير محدد؛ قال رئيس مقاطعة Düren Ralf Nolten إن السكان لن يُسمح لهم بالعودة طالما بقيت مخاطر السلامة

قال العمدة Stephan Cranen لوسائل إعلام ألمانية إن السكان كانوا متعاونين، نظرًا للوهج المرئي فوق الغابة. قال إنه لا يتوقع إخلاءات إضافية في أحياء أخرى، رغم أن سكان القرى القريبة — بما فيها Vossenack وHürtgen وKleinhau وSimonskall — طُلب منهم ترشيد استخدام المياه.

أُبلغ عن إصابة خمسة أشخاص بحلول 14 أغسطس: أربعة من العاملين في الطوارئ بإصابات طفيفة وساكن مسن تعرّض لمشاكل قلبية أثناء الإخلاء.

لماذا مكافحة الحريق صعبة هنا

تجمع عملية Hürtgenwald بين الجفاف الشديد والأرض الوعرة وإرث ذخائر الحرب العالمية الثانية الذي يجعل الوصول على الأرض خطيرًا.

ساحة معركة الحرب العالمية الثانية والذخائر غير المنفجرة

كانت الغابة ساحة معركة رئيسية في 1944–1945 خلال معركة غابة Hürtgen، حيث قُتل عشرات آلاف الجنود. تبقى القذائف غير المنفجرة وذخائر أخرى مبعثرة في المنطقة.

قال مسؤولون في المقاطعة إن ذخائر انفجرت بالفعل في منطقة الحريق خلال الليل، وسمعت فرق الأرض الانفجارات. بسبب هذا الخطر، لا يمكن لرجال الإطفاء ترك مسارات الغابة المحددة مع فرق على الأقدام وخزانات ظهر. كان جزءًا كبيرًا من مواجهة النيران يجب أن يأتي من الجو.

الاستجابة الجوية والمتخصصة

بحلول 15 أغسطس، كان نحو 1400 فرد مُعيَّنين للحادث، مع تناوب الورديات يجلب نحو 500 مستجيب جديد كل 12 ساعة. قال مسؤولون في الإطفاء إن التخطيط العملي امتد حتى الاثنين التالي على الأقل.

الموارد المُنشرة شملت:

المورد	الدور
10 مروحيات	إلقاء مياه بـدلو Bambi؛ دعم فدرالي ولولاية وبين الولايات بعد تعهد المستشار Friedrich Merz بطائرات إضافية
خزانات قريبة	نقاط إعادة تعبئة سريعة لدلوات المروحيات
مركبة «FireFighter»	مركبة جديدة بعيدة المدى بـ10,000 لتر لخدمة الغابات في NRW، متمركزة محليًا منذ أواخر يوليو
مدافع مياه للشرطة	حماية المحيط على الطرق المتاحة
مركبات Bundeswehr المدرعة	مسارات مُفتوحة وخطوط وقاية أُنشئت
مزارعين محليين	نقلوا المياه وساعدوا في شرائط الحماية

فعّل وزارة الداخلية في NRW مجموعة تنسيق أزمات على مستوى الولاية لإدارة الأفراد والمعدات عبر عدة حرائق غابات متزامنة. كانت معظم الولاية في مستوى خطر حرائق الغابات 4 من 5 وسط جفاف ممتد.

الاستجابة الرسمية والاهتمام الوطني

قالت Silke Gorißen، التي زارت الموقع في 14 أغسطس، إن NRW تواجه حجم حريق «لم نره منذ عقود». وصف Oliver Krischer الضرر بأنه «مخيف» وربط الشدة بضغط المناخ طويل الأمد على الغابات.

قال Landrat Nolten إن الصورة تحسّنت خلال الليل — هبطت الرياح ولم يتوسع الحريق —، لكن الرياح الشمالية المتوقعة يوم السبت قد تعقّد الجهود. لاحظ خبراء الأرصاد أمطار متفرقة وعواصف رعدية، لكن لا مياه كافية لإطفاء الحريق.

تحدث Merz هاتفيًا مع Nolten في 15 أغسطس، شكر العاملين في الطوارئ وأكد دعم مروحيات فедераلي إضافي. كان من المخطط أن يزور رئيس NRW Hendrik Wüst منطقة الحريق بعد ظهر السبت.

أبرزت بيانات الغابات في الولاية السياق الأوسع: حتى 31 يوليو، سجّل NRW 86 حريق غابات على 9.3 هكتار؛ في أغسطس فقط، أحرقت 36 حريقًا أخرى نحو 330 هكتار على مستوى الولاية قبل الحساب الكامل لهذا الحادث.

ما الذي يلي

تصف السلطات الوضع بأنه «ثابت» — لا يتوسع ولا مُتحكم به بالكامل. ستبقى Gey مخلاة حتى يحكم القادة أن الحرارة والرياح ومخاطر الذخائر مقبولة للعودة.

ما زال المحققون يعملون لتحديد كيف بدأ الحريق. حتى لو جاءت الأمطار، تتوقع السلطات عملية متعددة الأيام، مع إلقاءات جوية تظل محورية بسبب أرض الغابة الملوثة بالذخائر.

لNRW — أكثر ولايات ألمانيا سكانًا — تحوّل حريق Hürtgenwald إلى حدث مرجعي: حريق واحد يتجاوز المنطقة المحروقة لعام كامل سابق، في أرض حيث تلتقي الاستجابة الحديثة للكوارث مع ساحة معركة عمرها 80 عامًا.

---

نقاش

يقع حريق Hürtgenwald عند تقاطع ضغط المناخ وأثر الحرب ومجتمع ريفي ينتظر العودة إلى المنزل.

1. هل يجب السماح للسكان بالعودة قبل أن يُطفأ الحريق بالكامل إذا كان خط الحريق لم يتقدم؟

أبقت السلطات Gey فارغة حتى بعد ليلة أكثر هدوءًا. أين يجب أن يقع الخط بين الاحتراز والنزوح المطوّل؟

2. كيف يجب على ألمانيا موازنة الوصول إلى الغابات ومكافحة الحرائق في مناطق ملوثة بذخائر غير منفجرة؟

لا يمكن لفرق الأرض دخول كثير من هذه الغابة بأمان. هل يجعل مكافحة الحرائق من الجو فقط خطة مقبولة طويل الأمد لمناطق مماثلة؟

إذا كنت تعيش في منطقة عرضة لحرائق الغابات — أو أُخليت سابقًا — ما كان الأهم في أول 24 ساعة: التنبيهات الرسمية، معلومات الملاجئ، أم معرفة متى يمكنك العودة؟

---