Eintracht Frankfurt تسحق St. Tönis 11-0 — رقم قياسي للشوط الأول في DFB-Pokal

في يوم الجمعة 21 أغسطس 2026، سحق Eintracht Frankfurt فريق SC St. Tönis من الدرجة الخامسة بـ11-0 في الجولة الأولى من DFB-Pokal على Grotenburg-Stadion الممتلئ في Krefeld، محوّلاً عدم التكافؤ ضد debutant في الكأس إلى ليلة سُجّلت في كتب الأرقام. فريق Bundesliga تقدم 10-0 في الشوط الأول — أعلى فارق في الاستراحة في تاريخ DFB-Pokal — وأنهى المباراة بأكبر فوز كأس في تاريخ Eintracht تحت المدرب العائد Adi Hütter.

ملاحظة المحرر: يستند هذا المقال إلى تقارير المباراة من dpa (عبر Süddeutsche Zeitung) وBBC Sport وt-online وبيانات DFB الرسمية للمباراة، 21 أغسطس 2026.

المباراة في لمحة

التفصيل	المعلومات
المسابقة	DFB-Pokal — الجولة الأولى (2026–27)
التاريخ	الجمعة 21 أغسطس 2026
الانطلاق	18:00 CEST
الملعب	Grotenburg-Stadion، Krefeld (10,893 حضور — ممتلئ)
الحكم	Davina Lutz
النتيجة النهائية	SC St. Tönis 0–11 Eintracht Frankfurt
نتيجة الشوط الأول	0–10

دебوت كأس يتحول إلى سحق

SC St. Tönis، من Oberliga Niederrhein ومن بلدة يبلغ عدد سكانها نحو 30,000 في Tönisvorst، حصل على أول ظهور في DFB-Pokal بالفوز في جولات التصفيات الإقليمية. وصل Frankfurt كفريق مرشح بقوة — فريق Bundesliga يواجه منافساً من الدرجة الخامسة على أرض شبه محايدة في Krefeld، حيث استضاف Grotenburg-Stadion المواجهة لأن ملعب St. Tönis الخاص لم يستوفِ متطلبات الكأس.

مزجت الأجواء قبل الانطلاق بين الاحتفال والجدة. كشف نحو 6,000 من أنصار Eintracht المسافرين عن كوريغرافيا بالألوان الأسود والأحمر، بينما أطلق جماهير St. Tönis المحليون مدفعاً للقصاص من الطرف المقابل. بدأ اللعب متأخراً قليلاً بعد أن لاحظ الحكام قطعة غير مثبتة من شباك المرمى؛ ولا تزال علامات مباراة Krefeld Ravens لكرة القدم الأمريكية الأخيرة ظاهرة على العشب.

بدأ St. Tönis بطموح حقيقي تحت المدرب Bekim Kastrati، لكن هدفين مبكرين برأس من ركلات الزاوية — Jonathan Burkardt في الدقيقة 4 والقائد Robin Koch في الدقيقة 10 — أنهيا سريعاً أي حديث واقعي عن مفاجأة. Frankfurt، الذي لا يزال يتأثر من خسارة ودية 0-7 قبل الموسم أمام Brentford، استخدم الثنائية المبكرة لاستعادة الثقة ولم يلتفت للوراء.

فيض أهداف في الشوط الأول

سجل Frankfurt 10 مرات قبل الاستراحة — رقم لم يصل إليه أي فريق في الشوط الأول في تاريخ DFB-Pokal. يبقى الرقم القياسي التاريخي لفرق الأهداف في المسابقة 16-1 — سُجّل في الجولة الأولى ضد Waldberg —، لكن 10-0 لـ Eintracht في الاستراحة وضع معياراً جديداً للتقدم في منتصف المباراة.

الدقيقة	الهداف	ملاحظات
4’	Jonathan Burkardt	رأسية من ركلة زاوية
10’	Robin Koch	رأسية من ركلة زاوية
17’	Ayoube Amaimouni
29’	Jonathan Burkardt	الهدف الثاني في الليلة
34’	Can Uzun
36’	Can Uzun	ثنائية خلال دقيقتين
41’	Jonathan Burkardt	هاتريك مكتمل
44’	Elias Baum
45+1’	Younes Ebnoutalib	وقت إضافي للشوط الأول
45+5’	Mario Götze	آخر لمسة قبل الاستراحة

قاد ثلاثية Burkardt هجوماً واسعاً سحق خط دفاع St. Tönis الذي، وفق تقارير المباراة، واجه صعوبة في التنسيق تحت الضغط المستمر. أضاف Can Uzun ثنائية سريعة، بينما سجل Mario Götze — لا يزال رمزاً للنادي — في وقت إضافي متأخر من الشوط الأول ليرسل Frankfurt إلى غرف الملابس في أرض غير مألوفة.

الشوط الثاني: وضع الرحمة وهدف إضافي

بعد الاستئناف، خفض Eintracht وضوحاً من شدة اللعب. أنتج الشوط الثاني هدفاً واحداً فقط — البديل Fares Chaibi في الدقيقة 87 — بينما شدّ St. Tönis دفاعه وحصل على تصفيق لردة فعله.

أفضل لحظة للأقل حظاً جاءت في الدقيقة 57، عندما أضاع Lenni Castrop — الشقيق الأصغر لوسط Borussia Mönchengladbach Jens Castrop — فرصة واضحة لهدف شرفي ولم يكن أمامه سوى Kauã Santos. عدة توقفات بسبب إصابات قطعت إيقاع اللعب، لكن دعم الجمهور المحلي لفريقه ظلّ عالياً حتى مع سرد لوحة النتائج قصة قاسية.

الأرقام والسياق

الرقم	التفصيل
أعلى تقدم في الاستراحة في DFB-Pokal	10-0 — رقم قياسي جديد للمسابقة
أكبر فوز كأس لـ Eintracht Frankfurt	11-0 — رقم قياسي جديد للنادي في DFB-Pokal
رقم فرق الأهداف (تاريخياً)	16-1 — لا يزال من سحق الجولة الأولى ضد Waldberg

بالنسبة لـ Adi Hütter، مثّل السحق عودة تنافسية ناجحة. المدرب النمساوي، العائد إلى النادي الذي بنى فيه سابقاً فريقاً فائزاً بـEuropa League، كان تحت التدقيق بعد الخسارة الثقيلة أمام Brentford في المباراة الودية. مرور كأس 11-0 — بمساهمات من نجوم راسخين ومهاجمين شبان — يمنحه منصة نظيفة قبل استئناف الدوري.

مهمة Frankfurt التالية هي افتتاح Bundesliga أمام Union Berlin في السبت التالي. يعود St. Tönis إلى واجبات الدرجة الخامسة بمباراة Oberliga Niederrhein ضد Monheim يوم الأحد.

ماذا يعني ذلك للكأس

نادراً ما تولّد مواجهات الجولة الأولى ضد فرق من درجات أدنى عناوين تتجاوز النتيجة. هذه فعلت — لأن الأرقام كانت تاريخية وليست مريحة فقط. يتقدم Eintracht إلى الجولة الثانية دون إنفاق كامل شدة المباراة في الشوط الثاني — فائدة عملية مع بدء الدوري خلال أيام — بينما يغادر St. Tönis بديبوت كأس سيذكره أنصاره رغم الفارق.

لمتابعي كرة القدم الألمانية، أكدت الليلة أيضاً الهوة بين فرق المحترفين في القمة والهواة الإقليميين، حتى عندما يدخل الأقل حظاً بروح وملعب ممتلئ خلفه.

---

نقاش

1. تقدم Frankfurt 10-0 في الشوط الأول ضد فريق debutant من الدرجة الخامسة. هل يجب على نادٍ في Bundesliga الاستمرار في الضغط من أجل الأرقام بعد حسم المواجهة، أم كان تخفيف الإيقاع في الشوط الثاني القرار الصحيح؟

أنتج الشوط الثاني هدفاً واحداً فقط وفرصة ضائعة لـ St. Tönis هتف لها الجمهور. سيقول البعض إن الرحمة كانت مناسبة؛ ويشير آخرون إلى أن Eintracht ما زال يحقق رقماً قياسياً للنادي وعلامة للمسابقة في الاستراحة.

2. هل يسمح سحق 11-0 في الكأس بمحو ذاكرة المباراة الودية 0-7 أمام Brentford، أم كان هذا دائماً النتيجة المتوقعة ضد فريق Oberliga؟

كان عودة Hütter تحت التدقيق بعد ما قبل الموسم. فوز قياسي يساعد، لكن الاختبار الحقيقي لـ Frankfurt يأتي أمام Union Berlin.

شارك رأيك في النتيجة، أو بداية Hütter، أو مسار Eintracht في الكأس من هنا.

---