كورينثيانز يتعادل 0-0 مع روزاريو سنترال في ذهاب ثمن نهائي ليبرتادوريس رغم طرد ألان

يوم الخميس 13 أغسطس 2026، أبقى كورينثيانز روزاريو سنترال على تعادل 0-0 في استاديو غيغانتي دي أروييتو في روزاريو بالأرجنتين، في ذهاب ثمن نهائي كوبا ليبرتادوريس. أنهى الفريق البرازيلي المباراة بـ10 لاعبين بعد طرد لاعب الوسط ألان في الدقيقة 80، لكن حارس المرمى هوجو سوزا قدّم أداءً حاسماً للحفاظ على التعادل في المجموع قبل مباراة الإياب يوم 20 أغسطس في نيو كيميكا أرينا بساو باولو.

شهدت الليلة أيضاً حادثاً خطيراً خارج الملعب. حوالي الدقيقة 20 من الشوط الثاني، أبلغ هوجو سوزا عن إهانات عنصرية مزعومة من المدرجات، مما دفع الحكم الأوروغوياني أندريس ماتونتي إلى تفعيل بروتوكول مكافحة العنصرية التابع لـ CONMEBOL. طلب لاعبون من بينهم قائد روزاريو أنخيل دي ماريا من الجماهير المحلية التهدئة خلال توقف تزامن مع استراحة للترطيب.

ملاحظة المحرر: يستند هذا المقال إلى بيانات المباراة من BBC Sport، وتقارير مباشرة من Infobae / EFE، وتغطية ما بعد المباراة من وسائط برازيلية بينها Placar وTerra، 13–14 أغسطس 2026.

المباراة في لمحة

التفصيل	المعلومات
المسابقة	CONMEBOL Copa Libertadores — ثمن النهائي، الذهاب
التاريخ	الخميس، 13 أغسطس 2026
الملعب	Estadio Gigante de Arroyito، روزاريو، الأرجنتين
النتيجة النهائية	روزاريو سنترال 0–0 كورينثيانز
المجموع	0–0 (الإياب 20 أغسطس في نيو كيميكا أرينا، ساو باولو)
الحكم	أندريس ماتونتي (أوروغواي)
VAR	كريستيان فيريرا

إحصائيات رئيسية

الإحصائية	روزاريو سنترال	كورينثيانز
الاستحواذ	57%	43%
التسديدات	16	5
تسديدات على المرمى	2	1
ركنيات	12	0
تمريرات (الدقة)	406 (76%)	332 (72%)
الاعتراضات	16	26
تشتيتات	6	56
تصديات	1	2
أخطاء مرتكبة	16	11
بطاقات صفراء	3	2

سيطر روزاريو سنترال على الملعب وسدّد 16 مرة مقابل خمس لكورينثيانز، وفاز بعدد الركنيات 12–0. ردّ فريق فيرناندو دينيز بكتلة دفاعية عميقة — 56 تشتيتة — وتصديتي هوجو سوزا، بما فيهما إنقاذان متأخران من دي ماريا وغاستون أفيلا، ليغادر الأرجنتين بنقطة ثمينة.

الخلفية: فائزان بالمجموعة، تذكرة واحدة

وصل كلا الناديين كـمتصدرين للمجموعة في ليبرتادوريس 2026:

النادي	المجموعة	السجل	ملاحظات
كورينثيانز	المجموعة E	الأول بـ11 نقطة	تقدّم على بينيارول وروزاريو سنترال وUCV
روزاريو سنترال	المجموعة H	الأول بـ13 نقطة	فاز بالمجموعة دون هزيمة؛ أنخيل دي ماريا قاد الهجوم

كان هذا أول لقاء إقصائي قاري بينهما منذ ليبرتادوريس 2000، حين تقاسم الفريقان فوزين في الديار والخارج في دور المجموعات. في 2026، كانت الرهانات أعلى: الأهداف في مجموع المباراتين فقط هي التي تحدد من يبلغ ربع النهائي.

سافر كورينثيانز دون ممفيس ديباي، الذي لم يُجدَّد عقده قبل أيام من المواجهة، فتولى بيدرو راؤول قيادة الخط الأمامي تحت فيرناندو دينيز. اعتمد روزاريو بقيادة خورخي ألميرون على دي ماريا وجامينتون كامباز وإنزو كوبيتي لاستغلال الأرض في غيغانتي دي أروييتو.

فرضت السلطات المحلية تدابير فصل صارمة لجماهير الضيوف، مع مناطق عازلة في المدرجات وإجراءات خروج متدرجة — تذكير بالأجواء المتوترة التي غالباً ما تحيط بالأندية البرازيلية في الأرجنتين.

كيف سارت المباراة

الشوط الأول: هوجو سوزا مبكراً، تعادل حذر

أشرك ألميرون روزاريو بتشكيلة 4-2-3-1 مع خيريمياس ليديسما في المرمى ودي ماريا خلف كوبيتي. عكس دينيز التشكيلة بهوجو سوزا خلف خط دفاع من أربعة: ماثيوزينيو وغابرييل باوليستا وغوستافو هنريكي وماثيوس بيدو، مع ألان ورانيلي أمام الدفاع.

بدأ روزاريو الأفضل. حوالي الدقيقة 11، أجبر كامباز هوجو سوزا على التصدي من بعيد، واختبر كوبيتي حارس كورينثيانز مجدداً بعد قليل. قدّم كورينثيانز القليل في الهجوم — تسديدة واحدة على المرمى طوال المباراة — لكنه حافظ على التنظيم الدفاعي ليغلق الشوط الأول 0-0.

تراخت الانضباط قبل الاستراحة. حُذّر برينو بيدون في الدقيقة 44، ورأى إنزو كوبيتي الأصفر في الوقت بدل الضائع، وحُذّر ماثيوزينيو في 45’+5 بينما ضغط روزاريو بحثاً عن هدف الشوط الأول الذي لم يأتِ.

الشوط الثاني: بروتوكول مكافحة العنصرية، طرد ألان، إحباط روزاريو

رفع روزاريو الإيقاع بعد الاستراحة. اجتمع دي ماريا وكامباز بشكل أدق، وحوالي الدقيقة 62 سدّد أفيلا بقوة على كرة مرتدة لكن هوجو سوزا أنقذها.

ثم جاء أخطر لحظة في الليلة. أبلغ هوجو سوزا ماتونتي عن إهانات عنصرية مزعومة من الجمهور. فعّل الحكم بروتوكول مكافحة العنصرية — إجراء CONMEBOL قد يشمل إعلانات وتوقفات وتصعيداً إذا استمر الإساءة. تزامن التوقف مع استراحة للترطيب؛ رُئي دي ماريا ولاعبو روزاريو يطلبون من جماهيرهم الهدوء.

في الملعب، أصبحت مهمة كورينثيانز أصعب في الدقيقة 80 حين نال ألان بطاقة صفراء ثانية لخطأ على البديل فيديريكو نافارو، بعد إنذاره سابقاً لتدخل على كامباز. وجد روزاريو نفسه فجأة بفائدة عددية لآخر 10 دقائق زائد ست دقائق بدل الضائع.

اندفع أصحاب الأرض للأمام. اقترب دي ماريا من هدف الفوز، وأجبر هوجو سوزا على تصدٍّ رائع آخر. رُاجع VAR أيضاً طلب ركلة جزاء لروزاريو بسبب لمسة يد من رانيلي ورفضه. رغم 12 ركنية وضغط مستمر، لم يجد فريق ألميرون الهدف — وأمسك كورينثيانز بالتعادل 0-0 الذي يعيد المواجهة إلى ساو باولو بالتعادل.

الجدول الزمني للأحداث الرئيسية

الدقيقة	الحدث
11’	كامباز يختبر هوجو سوزا؛ حارس كورينثيانز يتصدى
31’	فيسنتي بيزارو (روزاريو) يُحذَّر
44’	برينو بيدون (كورينثيانز) يُحذَّر
45’+2	كوبيتي (روزاريو) يُحذَّر
45’+5	ماثيوزينيو (كورينثيانز) يُحذَّر
~62’	هوجو سوزا يتصدى لأفيلا بعد ركلة حرة لدي ماريا
~65’	تفعيل بروتوكول مكافحة العنصرية بعد بلاغ هوجو سوزا
80’	طرد ألان (أصفر ثانٍ) لخطأ على نافارو
~87’	هوجو سوزا يرفض دي ماريا؛ VAR يرفض طلب ركلة جزاء روزاريو
90’+6	نهاية المباراة — 0-0

ماذا يعني ذلك لكلا الناديين

كورينثيانز: نقطة ثمينة خارج الديار تحت الضغط

بالنسبة لكورينثيانز تحت قيادة دينيز، المغادرة من روزاريو بـشباك نظيفة وتعادل في المجموع يُعد نتيجة قوية في الذهاب — خاصة بعد اللعب في المراحل الأخيرة بـ10 لاعبين وفي ظل حادثة العنصرية.

كان هوجو سوزا النجم الواضح، وأظهر الانضباط الدفاعي الذي أنتج 56 تشتيتة فريقاً مستعداً للتضحية بالاستحواذ للبقاء في البطولة. الثمن هو إيقاف ألان في الإياب، ما سيختبر عمق خط الوسط في كورينثيانز في نيو كيميكا أرينا.

يبقى كورينثيانز منشغلاً أيضاً محلياً. يواجه النادي جدولاً مزدحماً في أغسطس في البرازيليراو إلى جانب هذا الإقصائي.

روزاريو سنترال: هيمنة بلا مكافأة

سيرى روزاريو الليلة فرصة ضائعة. سيطر الكانايا على الكرة، فاز بـ12 ركنية، وأنهى بـ16 تسديدة — لكنه لم يخترق كتلة كورينثيانز المنظمة حتى بعد طرد ألان.

صنع دي ماريا وكامباز أفضل الفرص، لكن فريق ألميرون افتقر إلى الحدة لمعاقبة ضيف يلعب من أجل البقاء. مع الإياب في البرازيل، يجب على روزاريو التسجيل في نيو كيميكا أرينا للتأهل — فوز 1-0 يفرض ركلات الترجيح؛ أي نتيجة أقل تُقصيهم.

ما التالي

النادي	المباراة القادمة	المسابقة
كورينثيانز	الأحد 17 أغسطس — ضد كروزيرو (ديار)	البرازيليراو سيري A
كورينثيانز	الخميس 20 أغسطس — ضد روزاريو سنترال (ديار)	ليبرتادوريس ثمن النهائي، الإياب
روزاريو سنترال	الخميس 20 أغسطس — عند كورينثيانز (خارج)	ليبرتادوريس ثمن النهائي، الإياب

يتأهل الفائز إلى ربع النهائي. نهائي كوبا ليبرتادوريس 2026 مقرر مباراة واحدة يوم 28 نوفمبر في استاديو سينتيناريو بمونتيفيديو، أوروغواي.

---

نقاش

نجا كورينثيانز من ليلة متوترة في روزاريو والمواجهة متعادلة — لكن روزاريو سنترال سيتساءل كيف فشل في تحويل مثل هذا التفوق الميداني على أرضه.

1. سدّد روزاريو سنترال 16 مرة وحصل على 12 ركنية لكنه لم يسجل أي هدف حتى بعد طرد ألان في الدقيقة 80 الذي ترك كورينثيانز بـ10 لاعبين. هل كان ذلك ضعفاً في الإنهاء، أم أن التنظيم الدفاعي لفيرناندو دينيز فاز بالمعركة التكتيكية ببساطة؟

هل يحتاج خورخي ألميرون إلى نهج أكثر مباشرة من صافرة البداية في ساو باولو، أم أن ليلة واحدة ملهمة من هوجو سوزا هي ما فصل روزاريو عن التقدم في الذهاب؟

2. أدى بلاغ هوجو سوزا عن إهانات عنصرية مزعومة من المدرجات إلى تفعيل بروتوكول مكافحة العنصرية التابع لـ CONMEBOL أثناء المباراة. كيف ينبغي لسلطات كرة القدم أن تستجيب عندما تقع حوادث كهذه خلال إقصائيات عالية المخاطر — وما الرسالة التي ترسلها قبل الإياب في البرازيل؟

شارك رأيك في وجهة هذه المواجهة في ثمن نهائي ليبرتادوريس — وهل يستطيع كورينثيانز حماية شباكه النظيفة في نيو كيميكا أرينا دون ألان في خط الوسط.

---